0416Mixtape

1 LIFE 2 LIVE

眭澔平 · 0416Mixtape · 2020-04-15

歌詞以說唱歌手的成長軌跡,描繪追夢過程中的掙扎與信念,詮釋「活出自我」的生存哲學。

2,023 次觀看 60 人喜歡 4.644 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Mix by 12KidzWuzzup
錯過黃金年代 他生於1997
逃家後在網吧偶然聽到Not Afraid
從此之後Eminem塞滿他的手機
課堂背誦歌詞 整張專輯他都會
他開始逐漸變得特立獨行
同學和朋友都不停嘲笑他是另類
反覆揣摩歌詞含義再把韻腳註明
太多人情世故他卻不知如何應對
持續的叛逆也迫使他早早放棄學業
選擇做音樂跟那些酒肉友情決裂
上班 下班 奔波 擠公交
放空 大腦 寫歌 熬通宵
攢錢購買錄音設備也曾挨著餓
第一筆演出費賺到兜裡偷著樂
鎖在房間創作當我問他為什麼
"For The Money For HipHop For Culture"
當他拿起麥克風暢遊在人海之中
戴上最閃的chainz和手腕廉價的"鍾"
讓汗水沁透後背把名利收入囊中
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
當他放下麥克風淹沒在人海之中
戴上高度鏡片傾聽著炎夏的風
球場上奪命後衛卻輸給他的房東
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
頻繁切換身份熟練的角色扮演
在聚會不談音樂掩飾住他的亮點
身邊都在談婚論嫁 奮鬥買房買車
他牢記HipHop歷史 行走的人形百科
他和你一樣 時常被套路戲耍
和你不一樣 在舞臺上演帽子戲法
他討厭喜好變成職業 不斷加深執念
對於未來太過急切 堅信夢想終會實現
迴歸生活忠於自己他沒在怕
他要成為獨一無二的彌賽亞
Make Money Money Make
Money Money Money
Say Take Money Money Take
Money Money Money
無數次低空飛行不斷訓練全力以赴
為了傳達他的思想開始放慢語速
睡前習慣戴上耳機播放經典曲目
1 Life 2 Live是他心目中精選語錄
當他拿起麥克風暢遊在人海之中
戴上最閃的chainz和手腕廉價的"鍾"
讓汗水沁透後背把名利收入囊中
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
當他放下麥克風淹沒在人海之中
戴上高度鏡片傾聽著炎夏的風
球場上奪命後衛卻輸給他的房東
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
暢遊人海之中
手腕廉價的鐘
名利收入囊中
Just 1 Life 2 Live
淹沒人海之中
傾聽炎夏的風
輸給他的房東
Just 1 Life 2 Live
當他拿起麥克風暢遊在人海之中
戴上最閃的chainz和手腕廉價的"鍾"
讓汗水沁透後背把名利收入囊中
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
當他放下麥克風淹沒在人海之中
戴上高度鏡片傾聽著炎夏的風
球場上奪命後衛卻輸給他的房東
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
1 LIFE 2 LIVE - 眭澔平 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/眭澔平-1-LIFE-2-LIVE-503586
對拍微調
Mix by 12KidzWuzzup
Mix by 12KidzWuzzup
cuò guò huáng jīn nián dài tā shēng wū 1997
錯過黃金年代 他生於1997
táo jiā hòu zài wǎng ba ǒu rán tīng dào Not Afraid
逃家後在網吧偶然聽到Not Afraid
cóng cǐ zhī hòu Eminem sāi mǎn tā de shǒu jī
從此之後Eminem塞滿他的手機
kè táng bèi sòng gē cí zhěng zhāng zhuān jí tā dōu huì
課堂背誦歌詞 整張專輯他都會
tā kāi shǐ zhú jiàn biàn dé tè lì dú xíng
他開始逐漸變得特立獨行
tóng xué hé péng yǒu dōu bù tíng cháo xiào tā shì lìng lèi
同學和朋友都不停嘲笑他是另類
fǎn fù chuāi mó gē cí hán yì zài bǎ yùn jiǎo zhù míng
反覆揣摩歌詞含義再把韻腳註明
tài duō rén qíng shì gù tā què bù zhī rú hé yīng duì
太多人情世故他卻不知如何應對
chí xù de pàn nì yě pò shǐ tā zǎo zǎo fàng qì xué yè
持續的叛逆也迫使他早早放棄學業
xuǎn zé zuò yīn lè gēn nà xiē jiǔ ròu yǒu qíng jué liè
選擇做音樂跟那些酒肉友情決裂
shàng bān xià bān bēn bō jǐ gōng jiāo
上班 下班 奔波 擠公交
fàng kōng dà nǎo xiě gē áo tōng xiāo
放空 大腦 寫歌 熬通宵
zǎn qián gòu mǎi lù yīn shè bèi yě céng āi zhù è
攢錢購買錄音設備也曾挨著餓
dì yī bǐ yǎn chū fèi zhuàn dào dōu lǐ tōu zhù lè
第一筆演出費賺到兜裡偷著樂
suǒ zài fáng jiàn chuàng zuò dāng wǒ wèn tā wéi shén mó
鎖在房間創作當我問他為什麼
"For The Money For HipHop For Culture"
"For The Money For HipHop For Culture"
dāng tā ná qǐ mài kè fēng chàng yóu zài rén hǎi zhī zhōng
當他拿起麥克風暢遊在人海之中
dài shàng zuì shǎn de chainz hé shǒu wàn lián jià de " zhōng "
戴上最閃的chainz和手腕廉價的"鍾"
ràng hàn shuǐ qìn tòu hòu bèi bǎ míng lì shōu rù náng zhōng
讓汗水沁透後背把名利收入囊中
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
dāng tā fàng xià mài kè fēng yān méi zài rén hǎi zhī zhōng
當他放下麥克風淹沒在人海之中
dài shàng gāo dù jìng piàn qīng tīng zhù yán xià de fēng
戴上高度鏡片傾聽著炎夏的風
qiú chǎng shàng duó mìng hòu wèi què shū gěi tā de fáng dōng
球場上奪命後衛卻輸給他的房東
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
bīn fán qiè huàn shēn fèn shú liàn de jué sè bàn yǎn
頻繁切換身份熟練的角色扮演
zài jù huì bù tán yīn lè yǎn shì zhù tā de liàng diǎn
在聚會不談音樂掩飾住他的亮點
shēn biān dōu zài tán hūn lùn jià fèn dòu mǎi fáng mǎi jū
身邊都在談婚論嫁 奮鬥買房買車
tā láo jì HipHop lì shǐ xíng zǒu de rén xíng bǎi kē
他牢記HipHop歷史 行走的人形百科
tā hé nǐ yí yàng shí cháng bèi tào lù xì shuǎ
他和你一樣 時常被套路戲耍
hé nǐ bù yí yàng zài wǔ tái shàng yǎn mào zi xì fǎ
和你不一樣 在舞臺上演帽子戲法
tā tǎo yàn xǐ hào biàn chéng zhí yè bú duàn jiā shēn zhí niàn
他討厭喜好變成職業 不斷加深執念
duì wū wèi lái tài guò jí qiè jiān xìn mèng xiǎng zhōng huì shí xiàn
對於未來太過急切 堅信夢想終會實現
huí guī shēng huó zhōng wū zì jǐ tā méi zài pà
迴歸生活忠於自己他沒在怕
tā yào chéng wéi dú yì wú èr de mí sài yā
他要成為獨一無二的彌賽亞
Make Money Money Make
Make Money Money Make
Money Money Money
Money Money Money
Say Take Money Money Take
Say Take Money Money Take
Money Money Money
Money Money Money
wú shù cì dī kōng fēi xíng bú duàn xùn liàn quán lì yǐ fù
無數次低空飛行不斷訓練全力以赴
wéi le chuán dá tā de sī xiǎng kāi shǐ fàng màn yǔ sù
為了傳達他的思想開始放慢語速
shuì qián xí guàn dài shàng ěr jī bō fàng jīng diǎn qǔ mù
睡前習慣戴上耳機播放經典曲目
1 Life 2 Live shì tā xīn mù zhōng jīng xuǎn yǔ lù
1 Life 2 Live是他心目中精選語錄
dāng tā ná qǐ mài kè fēng chàng yóu zài rén hǎi zhī zhōng
當他拿起麥克風暢遊在人海之中
dài shàng zuì shǎn de chainz hé shǒu wàn lián jià de " zhōng "
戴上最閃的chainz和手腕廉價的"鍾"
ràng hàn shuǐ qìn tòu hòu bèi bǎ míng lì shōu rù náng zhōng
讓汗水沁透後背把名利收入囊中
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
dāng tā fàng xià mài kè fēng yān méi zài rén hǎi zhī zhōng
當他放下麥克風淹沒在人海之中
dài shàng gāo dù jìng piàn qīng tīng zhù yán xià de fēng
戴上高度鏡片傾聽著炎夏的風
qiú chǎng shàng duó mìng hòu wèi què shū gěi tā de fáng dōng
球場上奪命後衛卻輸給他的房東
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
chàng yóu rén hǎi zhī zhōng
暢遊人海之中
shǒu wàn lián jià de zhōng
手腕廉價的鐘
míng lì shōu rù náng zhōng
名利收入囊中
Just 1 Life 2 Live
Just 1 Life 2 Live
yān méi rén hǎi zhī zhōng
淹沒人海之中
qīng tīng yán xià de fēng
傾聽炎夏的風
shū gěi tā de fáng dōng
輸給他的房東
Just 1 Life 2 Live
Just 1 Life 2 Live
dāng tā ná qǐ mài kè fēng chàng yóu zài rén hǎi zhī zhōng
當他拿起麥克風暢遊在人海之中
dài shàng zuì shǎn de chainz hé shǒu wàn lián jià de " zhōng "
戴上最閃的chainz和手腕廉價的"鍾"
ràng hàn shuǐ qìn tòu hòu bèi bǎ míng lì shōu rù náng zhōng
讓汗水沁透後背把名利收入囊中
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
dāng tā fàng xià mài kè fēng yān méi zài rén hǎi zhī zhōng
當他放下麥克風淹沒在人海之中
dài shàng gāo dù jìng piàn qīng tīng zhù yán xià de fēng
戴上高度鏡片傾聽著炎夏的風
qiú chǎng shàng duó mìng hòu wèi què shū gěi tā de fáng dōng
球場上奪命後衛卻輸給他的房東
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 12KidzWuzzup
[00:01.000]作曲 : 12KidzWuzzup
[00:04.943]Mix by 12KidzWuzzup
[00:10.943]錯過黃金年代 他生於1997
[00:13.442]逃家後在網吧偶然聽到Not Afraid
[00:15.942]從此之後Eminem塞滿他的手機
[00:18.442]課堂背誦歌詞 整張專輯他都會
[00:21.191]他開始逐漸變得特立獨行
[00:23.191]同學和朋友都不停嘲笑他是另類
[00:25.691]反覆揣摩歌詞含義再把韻腳註明
[00:28.191]太多人情世故他卻不知如何應對
[00:30.941]持續的叛逆也迫使他早早放棄學業
[00:33.941]選擇做音樂跟那些酒肉友情決裂
[00:36.691]上班 下班 奔波 擠公交
[00:39.194]放空 大腦 寫歌 熬通宵
[00:42.193]攢錢購買錄音設備也曾挨著餓
[00:44.693]第一筆演出費賺到兜裡偷著樂
[00:47.192]鎖在房間創作當我問他為什麼
[00:50.192]"For The Money For HipHop For Culture"
[00:51.442][01:02.426]
[00:52.693]當他拿起麥克風暢遊在人海之中
[00:54.942]戴上最閃的chainz和手腕廉價的"鍾"
[00:57.442]讓汗水沁透後背把名利收入囊中
[01:00.191]Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
[01:02.942]當他放下麥克風淹沒在人海之中
[01:05.192]戴上高度鏡片傾聽著炎夏的風
[01:08.191]球場上奪命後衛卻輸給他的房東
[01:10.941]Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
[01:12.191][01:23.430]
[01:13.191]頻繁切換身份熟練的角色扮演
[01:15.945]在聚會不談音樂掩飾住他的亮點
[01:18.194]身邊都在談婚論嫁 奮鬥買房買車
[01:21.193]他牢記HipHop歷史 行走的人形百科
[01:23.693]他和你一樣 時常被套路戲耍
[01:26.443]和你不一樣 在舞臺上演帽子戲法
[01:28.944]他討厭喜好變成職業 不斷加深執念
[01:31.443]對於未來太過急切 堅信夢想終會實現
[01:34.193]迴歸生活忠於自己他沒在怕
[01:36.693]他要成為獨一無二的彌賽亞
[01:39.193]Make Money Money Make
[01:40.442]Money Money Money
[01:41.692]Say Take Money Money Take
[01:43.191]Money Money Money
[01:44.692]無數次低空飛行不斷訓練全力以赴
[01:47.442]為了傳達他的思想開始放慢語速
[01:49.942]睡前習慣戴上耳機播放經典曲目
[01:52.192]1 Life 2 Live是他心目中精選語錄
[01:54.195][02:05.680]
[01:55.195]當他拿起麥克風暢遊在人海之中
[01:57.445]戴上最閃的chainz和手腕廉價的"鍾"
[02:00.195]讓汗水沁透後背把名利收入囊中
[02:02.944]Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
[02:05.194]當他放下麥克風淹沒在人海之中
[02:08.193]戴上高度鏡片傾聽著炎夏的風
[02:10.693]球場上奪命後衛卻輸給他的房東
[02:13.194]Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
[02:14.943][02:25.678]
[02:17.193]暢遊人海之中
[02:19.942]手腕廉價的鐘
[02:22.837]名利收入囊中
[02:24.088]Just 1 Life 2 Live
[02:27.587]淹沒人海之中
[02:30.337]傾聽炎夏的風
[02:33.086]輸給他的房東
[02:34.336]Just 1 Life 2 Live
[02:35.837][02:47.180]
[02:37.086]當他拿起麥克風暢遊在人海之中
[02:39.585]戴上最閃的chainz和手腕廉價的"鍾"
[02:42.085]讓汗水沁透後背把名利收入囊中
[02:44.836]Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live
[02:47.085]當他放下麥克風淹沒在人海之中
[02:49.835]戴上高度鏡片傾聽著炎夏的風
[02:52.335]球場上奪命後衛卻輸給他的房東
[02:55.085]Just 1 Life 2 Live Just 1 Life 2 Live

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以說唱歌手的成長軌跡,描繪追夢過程中的掙扎與信念,詮釋「活出自我」的生存哲學。

主題

探討個人在現實壓力與藝術追求間的拉扯,並反思社會價值觀對個體的影響,強調忠於內心的執念。

情緒

混合矛盾與堅定,既有對現實的無奈與掙扎,也透露出對夢想的執著與自我肯定的熱情。

意象與手法

「廉價的鍾」象徵物質與理想的矛盾,「奪命後衛輸給房東」以荒謬對比凸顯生活挫敗,重複的「Just 1 Life 2 Live」作為咒語式口號,強化生存意志。

重點句解讀

1. 「For The Money For HipHop For Culture」:

翻譯為「為金錢、嘻哈、文化」,揭示創作動機的多重性,反映藝術與現實的交織。

2. 「他要成為獨一無二的彌賽亞」:

以宗教隱喻自我期許,暗示對藝術獨創性的追求與超脫世俗的野心。

3. 「睡前習慣戴上耳機播放經典曲目」:

突顯對音樂的虔誠,將經典視為精神支柱,呼應「文化」主題的延續性。

適合情境

適合在面對人生抉擇、追夢受挫或反思自我價值時聆聽,提供一種「與現實對抗」的勇氣與視野。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別有感觸,像是在深夜獨處時,看見了那個為了夢想跌跌撞撞的自己。歌詞細膩地捕捉了追夢者在舞台光環與現實生活間不斷切換的身影,那種台上揮灑汗水、台下卻得面對房東逼租的強烈反差,真實得讓人心酸卻又充滿共鳴。特別喜歡他描述那種在聚會中隱藏鋒芒、卻又在創作時堅守執念的矛盾狀態,這不正是許多人在社會洪流中努力保持自我的寫照嗎?

這首歌的節奏感很強,很適合在需要動力的時候聽,它不只在唱嘻哈,更是在唱一種對生活的倔強。當他放下麥克風,重新戴上那副高度數的鏡片,回歸到普通人的日常,那種平凡卻又獨特的靈魂閃光,反而比舞台上的絢爛更動人。人生只有一次,或許我們都還在練習如何在這場角色扮演中,既能為了麵包奔波,又能守住心裡那份最初的熱愛。這是一首寫給所有在現實與夢想夾縫中,依然奮力生活的你我的歌。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「一九九七年出生」為敘事起點,精準勾勒出受嘻哈文化啟蒙的世代成長軌跡。

・透過「戴上閃亮項鍊」與「佩戴廉價手錶」的強烈對比,生動刻畫出舞台光鮮與現實生活間的心理落差。

・運用「拿起與放下麥克風」的動作轉換,層次分明地展現了音樂人從表演者變回平凡人的雙重身份。

・結尾處巧妙將「球場上的奪命後衛」與「被現實房東催租」並置,深刻描繪出夢想與生計相互拉扯的無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

1 LIFE 2 LIVE的歌詞在講什麼?

歌詞以說唱歌手的成長軌跡,描繪追夢過程中的掙扎與信念,詮釋「活出自我」的生存哲學。

1 LIFE 2 LIVE是誰唱的?

1 LIFE 2 LIVE由眭澔平演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌