zhuān jí fēng miàn ： bú xiào xiào xiào
專輯封面：不笑笑笑
niàn bái ：10& bú xiào xiào xiào
唸白：10&不笑笑笑
“ kuài bǎ nǐ de diàn nǎo guān diào ”
“快把你的電腦關掉”
“ mǎ shàng mǎ shàng ， dǎ wán zhè jú ”
“馬上馬上，打完這局”
“ yóu xì zhòng yào huán shì wǒ zhòng yào ？”
“遊戲重要還是我重要？”
“ dāng rán shì nǐ zuì zhòng yào lā bǎo bèi ”【 jiàn pán shēng 】
“當然是你最重要啦寶貝”【鍵盤聲】
“ zài bú guò lái jiù gēn nǐ yóu xì guò qù ba ！”
“再不過來就跟你遊戲過去吧！”
“ guān diào nǐ de diàn nǎo turn off turn off”
“關掉你的電腦 turn off turn off”
“ bài tuō yóu xì bù néng zàn tíng get out get out”
“拜託遊戲不能暫停 get out get out”
nǐ bù zhī dào wǒ zuì zài yì de shì
你不知道我最在意的是
zuò yǐ dài bì de shì
坐以待斃的事
wǒ mén de ài yì yuè lái yuè shǎo
我們的愛意越來越少
nǐ huán bú kuài diǎn guò lái wǒ de huái lǐ
你還不快點過來我的懷裡
bǎ shǒu fàng xià wǒ shuō nǐ bié tài bù shí tái jǔ
把手放下 我說你別太不識抬舉
zài bú guò lái jiù gēn diàn nǎo guò qù
再不過來就跟電腦過去
“oh bú yòng kè qì ”
“oh不用客氣”
nán dào wǒ huán bù rú nǐ de yóu xì ?
難道我還不如你的遊戲?
oh， bài tuō zhè xiē bú shì wǒ běn yì
oh，拜託這些不是我本意
zài shuō zài shuō wǒ xīn sī méi yǒu nǐ zhěn mì
再說再說 我心思沒有你縝密
yóu xì kě yǐ zàn shí bāng nǐ táo bì
遊戲可以暫時幫你逃避
táo dào xiàn shí shì jiè yǐ wài bú yòng zuò gè nú lì
逃到現實世界以外 不用做個奴隸
yo dàn wǒ nán dào zhēn méi yóu xì zhòng yào má
yo 但我難道真沒遊戲重要嗎
yāo qiú zhēn de tài gāo bù néng zuò dào má
要求真的太高不能做到嗎
nǐ shuō nǐ zuò le nǔ lì dàn wǒ qí shí méi gǎn shòu dào
你說你做了努力但我其實沒感受到
huán yào kǒu shì xīn fēi kuā nǐ yí jù “ bǎo bǎo zhēn bàng ”
還要口是心非誇你一句“寶寶真棒”
huán jì dé kāi shǐ de shí hòu nǐ de dǔ qì
還記得開始的時候你的賭氣
xiàng hái zi yí yàng ài shuǎ pí qì
像孩子一樣愛耍脾氣
shì dào rú jīn chōng mǎn gé hé máo dùn yí chù jí fā
事到如今充滿隔閡矛盾一觸即發
nǐ zhēn de bú zài shì nà gè dāng chū wǒ rèn shí de ta
你真的不再是那個當初我認識的ta
ta shuài qì yòu wēn róu bāo róng wǒ de mistakes
ta 帥氣又溫柔包容我的mistakes
wú lùn duō chóng de dōng xī ok it takes
無論多重的東西 ok it takes
day by day ，lay and lay
day by day ，lay and lay
It went down a different way.
It went down a different way.
“ guān diào nǐ de diàn nǎo turn off turn off”
“關掉你的電腦 turn off turn off”
“ bài tuō yóu xì bù néng zàn tíng get out get out”
“拜託遊戲不能暫停 get out get out”
nǐ bù zhī dào wǒ zuì zài yì de shì
你不知道我最在意的是
zuò yǐ dài bì de shì
坐以待斃的事
wǒ mén de ài yì yuè lái yuè shǎo
我們的愛意越來越少
“ guān diào nǐ de diàn nǎo turn off turn off”
“關掉你的電腦 turn off turn off”
“ bài tuō yóu xì bù néng zàn tíng get out get out”
“拜託遊戲不能暫停 get out get out”
nǐ bù zhī dào wǒ zuì zài yì de shì
你不知道我最在意的是
zuò yǐ dài bì de shì
坐以待斃的事
wǒ mén de ài yì yuè lái yuè shǎo
我們的愛意越來越少
“ nǐ shuō zhè jiàn zěn mó yàng a ”
“你說這件怎麼樣啊”
“ ǹg ǹg tǐng hǎo kàn de ”
“嗯嗯挺好看的”
“ nǐ lián tóu dōu méi tái ！ nǐ dǎo shì kàn yí xià a ”
“你連頭都沒抬！你倒是看一下啊”
“ zhè liǎng jiàn bù dōu yí yàng ma ”
“這兩件不都一樣嘛”
“ nǐ lián qū bié dōu kàn bù chū lái ！ nǐ gēn běn jiù bú ài wǒ ！”
“你連區別都看不出來！你根本就不愛我！”
“ bié zhè yàng bié zhè yàng bǎo bèi tīng wǒ jiě shì ”
“別這樣別這樣寶貝聽我解釋”
oh baby bú shì wǒ bú kàn
oh baby不是我不看
zài shuō nǐ chuān shén mó yàng zǐ de yī fu dōu fēi cháng de hǎo kàn
再說你穿什麼樣子的衣服都非常的好看
wǒ fēn bù qīng chǔ nǐ de dā pèi
我分不清楚你的搭配
zài wǒ yǎn lǐ hǎo xiàng dōu yí yàng
在我眼裡好像都一樣
hǎo xiàng měi cì nǐ mán yuàn wǒ de huà yě gěi wǒ dāng tóu yí bàng
好像每次你埋怨我的話也給我當頭一棒
hǎo xiàng měi cì wǒ xīn xū de shí hòu yě bù dōng zhāng xī wàng
好像每次我心虛的時候也不東張西望
hǎo xiàng kāi shǐ shí hòu de tián mì dōu biàn chéng le shē wàng
好像開始時候的甜蜜都變成了奢望
xī wàng ... xī wàng ...
希望... 希望...
xī wàng nǐ kě yǐ gèng zhòng shì wǒ de gǎn jué
希望你可以更重視我的感覺
xī wàng zài tā mén kǒu zhōng bú zài shì qī guǎn yán
希望在他們口中不再是妻管嚴
xī wàng zì jǐ bú zài ruǎn mián
希望自己不再軟綿
xī wàng hé nǐ yì qǐ yì zhí zǒu dào wǎn nián
希望和你一起一直走到晚年
“ guān diào nǐ de diàn nǎo turn off turn off”
“關掉你的電腦 turn off turn off”
“ bài tuō yóu xì bù néng zàn tíng get out get out”
“拜託遊戲不能暫停 get out get out”
nǐ bù zhī dào wǒ zuì zài yì de shì
你不知道我最在意的是
zuò yǐ dài bì de shì
坐以待斃的事
wǒ mén de ài yì yuè lái yuè shǎo
我們的愛意越來越少
“ xià lái sàn gè bù ba ， wǒ yǐ jīng dào le ”
“下來散個步吧，我已經到了”
“ zài bú xià lái nǐ jiù yào shī qù nǐ de duì xiàng le ”
“再不下來你就要失去你的對象了”
“ mǎ shàng jiù dào ”
“馬上就到”
