周杰倫2007世界巡迴演唱會

白色風車(Live)

周杰倫 · 周杰倫2007世界巡迴演唱會 · 2008-01-30

歌詞描繪在愛情中堅持陪伴與承諾的溫柔決心。

131,021 次觀看 3,676 人喜歡 4.82911 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周杰倫
作詞 周杰倫
調性D 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
白色的風車
安靜地轉著
真實的感覺
夢境般遙遠
甜甜的海水
複雜的眼淚
看你傻笑著
握住我的手
夢希望沒有盡頭
我們走到這就好
因為我希望太快走完這幸福
很可惜沒有祝福
但愛你並不孤獨
不會再讓你哭
我揹你走到最後
能不能不要回頭
你緊緊地抱住我
說你不需要承諾
你說我若一個人會比較自由
我不懂你說什麼
反正不會鬆手
我揹你走到最後
能不能別想太多
會不會手牽著手
晚一點才到盡頭
你說不該再相見只為了瞬間
謝謝你讓我聽見
因為我在等待永遠
hello 一起唱好不好
白色的風車
安靜地轉著
真實的感覺
夢境般遙遠
甜甜的海水
複雜的眼淚
看你傻笑著
握住我的手
夢希望沒有祝福
但愛你並不孤獨
不會再讓你哭
我揹你走到最後
能不能不要回頭
你緊緊地抱住我
說你不需要承諾
你說我若一個人會比較自由
我不懂你說什麼
反正不會鬆手
我揹你走到最後
能不能別想太多
會不會手牽著手
晚一點才到盡頭
你說不該再相見只為了瞬間
謝謝你讓我聽見
因為我在等待永遠
謝謝你讓我聽見
因為我在等待永遠
嗨喲
哇 很棒啊
哎喲 這位長得很像方文山的先生哦
白色風車(Live) - 周杰倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周杰倫-白色風車(Live)-119408
對拍微調
bái sè de fēng jū
白色的風車
ān jìng dì zhuǎn zhù
安靜地轉著
zhēn shí de gǎn jué
真實的感覺
mèng jìng bān yáo yuǎn
夢境般遙遠
tián tián de hǎi shuǐ
甜甜的海水
fù zá de yǎn lèi
複雜的眼淚
kàn nǐ shǎ xiào zhù
看你傻笑著
wò zhù wǒ de shǒu
握住我的手
mèng xī wàng méi yǒu jìn tóu
夢希望沒有盡頭
wǒ mén zǒu dào zhè jiù hǎo
我們走到這就好
yīn wéi wǒ xī wàng tài kuài zǒu wán zhè xìng fú
因為我希望太快走完這幸福
hěn kě xī méi yǒu zhù fú
很可惜沒有祝福
dàn ài nǐ bìng bù gū dú
但愛你並不孤獨
bú huì zài ràng nǐ kū
不會再讓你哭
wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu
我揹你走到最後
néng bu néng bú yào huí tóu
能不能不要回頭
nǐ jǐn jǐn dì bào zhù wǒ
你緊緊地抱住我
shuō nǐ bù xū yào chéng nuò
說你不需要承諾
nǐ shuō wǒ ruò yí gè rén huì bǐ jiào zì yóu
你說我若一個人會比較自由
wǒ bù dǒng nǐ shuō shén mó
我不懂你說什麼
fǎn zhèng bú huì sōng shǒu
反正不會鬆手
wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu
我揹你走到最後
néng bu néng bié xiǎng tài duō
能不能別想太多
huì bu huì shǒu qiān zhù shǒu
會不會手牽著手
wǎn yì diǎn cái dào jìn tóu
晚一點才到盡頭
nǐ shuō bù gāi zài xiāng jiàn zhī wéi le shùn jiàn
你說不該再相見只為了瞬間
xiè xiè nǐ ràng wǒ tīng jiàn
謝謝你讓我聽見
yīn wéi wǒ zài děng dài yǒng yuǎn
因為我在等待永遠
hello yì qǐ chàng hǎo bu hǎo
hello 一起唱好不好
bái sè de fēng jū
白色的風車
ān jìng dì zhuǎn zhù
安靜地轉著
zhēn shí de gǎn jué
真實的感覺
mèng jìng bān yáo yuǎn
夢境般遙遠
tián tián de hǎi shuǐ
甜甜的海水
fù zá de yǎn lèi
複雜的眼淚
kàn nǐ shǎ xiào zhù
看你傻笑著
wò zhù wǒ de shǒu
握住我的手
mèng xī wàng méi yǒu zhù fú
夢希望沒有祝福
dàn ài nǐ bìng bù gū dú
但愛你並不孤獨
bú huì zài ràng nǐ kū
不會再讓你哭
wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu
我揹你走到最後
néng bu néng bú yào huí tóu
能不能不要回頭
nǐ jǐn jǐn dì bào zhù wǒ
你緊緊地抱住我
shuō nǐ bù xū yào chéng nuò
說你不需要承諾
nǐ shuō wǒ ruò yí gè rén huì bǐ jiào zì yóu
你說我若一個人會比較自由
wǒ bù dǒng nǐ shuō shén mó
我不懂你說什麼
fǎn zhèng bú huì sōng shǒu
反正不會鬆手
wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu
我揹你走到最後
néng bu néng bié xiǎng tài duō
能不能別想太多
huì bu huì shǒu qiān zhù shǒu
會不會手牽著手
wǎn yì diǎn cái dào jìn tóu
晚一點才到盡頭
nǐ shuō bù gāi zài xiāng jiàn zhī wéi le shùn jiàn
你說不該再相見只為了瞬間
xiè xiè nǐ ràng wǒ tīng jiàn
謝謝你讓我聽見
yīn wéi wǒ zài děng dài yǒng yuǎn
因為我在等待永遠
xiè xiè nǐ ràng wǒ tīng jiàn
謝謝你讓我聽見
yīn wéi wǒ zài děng dài yǒng yuǎn
因為我在等待永遠
hēi yō
嗨喲
wā hěn bàng a
哇 很棒啊
āi yō zhè wèi cháng dé hěn xiàng fāng wén shān de xiān shēng ò
哎喲 這位長得很像方文山的先生哦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 周杰倫
[00:01.00]作曲 : 周杰倫
[00:21.45]白色的風車
[00:25.44]安靜地轉著
[00:28.44]真實的感覺
[00:32.19]夢境般遙遠
[00:35.44]甜甜的海水
[00:38.44]複雜的眼淚
[00:41.94]看你傻笑著
[00:45.69]握住我的手
[00:48.44]夢希望沒有盡頭
[00:51.69]我們走到這就好
[00:55.19]因為我希望太快走完這幸福
[01:01.94]很可惜沒有祝福
[01:05.19]但愛你並不孤獨
[01:08.44]不會再讓你哭
[01:13.44]我揹你走到最後
[01:16.19]能不能不要回頭
[01:19.69]你緊緊地抱住我
[01:22.94]說你不需要承諾
[01:26.44]你說我若一個人會比較自由
[01:33.69]我不懂你說什麼
[01:36.44]反正不會鬆手
[01:39.69]我揹你走到最後
[01:43.19]能不能別想太多
[01:46.69]會不會手牽著手
[01:49.69]晚一點才到盡頭
[01:53.44]你說不該再相見只為了瞬間
[02:00.19]謝謝你讓我聽見
[02:03.69]因為我在等待永遠
[02:15.19]hello 一起唱好不好
[02:23.44]白色的風車
[02:26.69]安靜地轉著
[02:30.19]真實的感覺
[02:33.69]夢境般遙遠
[02:36.69]甜甜的海水
[02:40.19]複雜的眼淚
[02:43.45]看你傻笑著
[02:47.44]握住我的手
[02:50.44]夢希望沒有祝福
[02:53.44]但愛你並不孤獨
[02:56.94]不會再讓你哭
[03:04.69]我揹你走到最後
[03:07.69]能不能不要回頭
[03:11.20]你緊緊地抱住我
[03:14.45]說你不需要承諾
[03:17.94]你說我若一個人會比較自由
[03:25.69]我不懂你說什麼
[03:28.94]反正不會鬆手
[03:31.44]我揹你走到最後
[03:34.70]能不能別想太多
[03:38.19]會不會手牽著手
[03:41.44]晚一點才到盡頭
[03:44.95]你說不該再相見只為了瞬間
[03:51.95]謝謝你讓我聽見
[03:55.19]因為我在等待永遠
[04:05.44]謝謝你讓我聽見
[04:08.44]因為我在等待永遠
[04:19.70]嗨喲
[04:25.44]哇 很棒啊
[04:28.95]哎喲 這位長得很像方文山的先生哦
移調 原調
Bm
作詞 : 周杰倫
AmFDDmA#FA#mFDm
作曲 : 周杰倫
A#A#m
白色的風車
FGmA#m
安靜地轉著
FA#F
真實的感覺
Dm
夢境般遙遠
A#
甜甜的海水
D#A#m
複雜的眼淚
GmC
看你傻笑著
GmAm
握住我的手
FAmA#
夢希望沒有盡頭
A#m
我們走到這就好
FGmCGmAm
因為我希望太快走完這幸福
FAmBmEm
很可惜沒有祝福
FBmAmA
但愛你並不孤獨
DF#m
不會再讓你哭
BBm
我揹你走到最後
GC
能不能不要回頭
GDAmA
你緊緊地抱住我
EmF#m
說你不需要承諾
BmE
你說我若一個人會比較自由
DA
我不懂你說什麼
F#mDDmD
反正不會鬆手
F#mBm
我揹你走到最後
G
能不能別想太多
DAAm
會不會手牽著手
GF#m
晚一點才到盡頭
BmDEm
你說不該再相見只為了瞬間
DAm
謝謝你讓我聽見
DBmGC
因為我在等待永遠
GmCFDmD
hello 一起唱好不好
DmA#
白色的風車
GmA#m
安靜地轉著
F
真實的感覺
Dm
夢境般遙遠
DDmA#
甜甜的海水
FGmA#m
複雜的眼淚
GmC
看你傻笑著
GAmF
握住我的手
AmBm
夢希望沒有祝福
Am
但愛你並不孤獨
DmAmAAmD
不會再讓你哭
C#mBBm
我揹你走到最後
G
能不能不要回頭
DAmA
你緊緊地抱住我
EmF#mAmF#m
說你不需要承諾
BmDE
你說我若一個人會比較自由
DAmA
我不懂你說什麼
D
反正不會鬆手
ABm
我揹你走到最後
G
能不能別想太多
DAAm
會不會手牽著手
CF#m
晚一點才到盡頭
BmEmC
你說不該再相見只為了瞬間
EmDAmA#m
謝謝你讓我聽見
D#mBmEC#mEC#mEm
因為我在等待永遠
謝謝你讓我聽見
因為我在等待永遠
嗨喲
哇 很棒啊
哎喲 這位長得很像方文山的先生哦

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《白色風車(Live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Am、D、Bm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪在愛情中堅持陪伴與承諾的溫柔決心。

主題

愛情中的守護與無悔付出,面對現實阻礙仍選擇共同前行。

情緒

溫暖堅定中夾雜遺憾,既有對當下幸福的珍惜,也有對未來不確定性的無奈。

意象與手法

以「白色風車」象徵純粹的愛情與時間流轉,「甜甜的海水」與「複雜的眼淚」形成感官與情感的對比,重複段落強化執念與回憶的縈繞。

重點句解讀

1. 「我背你走到最後」:以具象行動隱喻承擔與陪伴,展現不計代價的守護意念。

2. 「因為我在等待永遠」:將短暫瞬間升華為對永恒的期盼,凸顯愛情的執著。

3. 「你說我若一個人會比較自由」:對方的矛盾告白與主角的「反正不會鬆手」形成情感拉鋤,突顯決心。

4. 「謝謝你讓我聽見」:感謝對方的存在與互動,將遺憾轉化為珍惜當下的動力。

適合情境

情侶間互相承諾的溫馨場景,或面對分離時仍選擇守護的感動時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《白色風車》像把聽眾拉進一場溫柔的堅持裡。周杰倫的聲線在副歌部分帶著沙啞的震顫,把「夢希望沒有盡頭」的執念唱得格外沉重,儘管歌詞裡寫著「沒有祝福」,卻在「我背你走到最後」的橋段裡藏著最樸實的承諾。特別注意副歌反覆的「白色風車」意象,像極了青春裡那些無法言說的悸動,明明遙遠得像夢境,卻又那麼真實地在心裡轉個不停。適合一個人獨處時聽,當海浪聲般的編曲漫過耳際,會突然理解為何有人寧願背著對方走完所有盡頭,只為延長那片刻的溫柔。

歌曲冷知識

・以「白色風車」作為視覺意象,將愛情中甜蜜的瞬間與夢境般的虛幻感相互交織。

・歌詞中「甜甜的海水」與「複雜的眼淚」形成強烈對比,精準捕捉了戀愛中既幸福又帶有苦澀的複雜心境。

・透過「揹你走到最後」的動作描寫,展現了即便面對分歧與命運,仍堅持守護對方的堅定承諾。

・這場現場演出版特別保留了與台下觀眾的互動,以及對身旁友人的即興問候,讓整首歌曲在深情中多了幾分隨性與真實的溫度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

白色風車(Live)的歌詞在講什麼?

歌詞描繪在愛情中堅持陪伴與承諾的溫柔決心。

白色風車(Live)是誰作詞作曲的?

白色風車(Live)(周杰倫)作詞 周杰倫,作曲 周杰倫。

白色風車(Live)是誰唱的?

白色風車(Live)由周杰倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌