單曲

夜訪吸血鬼(Interview with the Vampire)

五月天 · 單曲

永恆生命成為詛咒,陷入無盡孤獨與時間的枷鎖。

99,609 次觀看 2,299 人喜歡 4.42213 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 冠佑
作詞 阿信
調性E 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
我是蝙蝠卻不能飛 困在日復一日的街
無止盡的狩獵 彷彿一種天譴
夜色就是我的披肩 日出就是我的風險
舞池裡的狂顛 是我宿命制約
上帝遺棄我們 卻又要給 黯淡的月 照亮世界
要我們無盡又無情的繁衍
看愛過的人 一一告別
做過的夢 一一凋謝
只留下我獨自殘喘的千年
無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
找尋著體溫和血 找尋著同類
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
飢餓是最好的調味 孤獨是最強的催眠
瘋狂找一雙唇 能夠當我酒杯
早就對這一切厭倦 也曾憤怒喝下聖水
卻又無助醒在 下個漫長黑夜
青春遺忘我們 卻又要給
回憶的美 就像玫瑰
要餘生流血又流淚的受虐
看鏡中的臉 慢慢枯萎
高舉的拳 漸漸粉碎
只留下了無限唏噓的相片
無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
找尋著體溫和血 找尋著同類
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
找尋著體溫和血 找尋著同類
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
一個又一個孤單的千年
我日日夜夜 然後又日日夜夜
無盡的日日夜夜哦喔喔喔喔喔
嗚嗚 嗚嗚 嗚嗚嗚嗚嗚 嗚
我不能飛 Oh
夜訪吸血鬼(Interview with the Vampire) - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-夜訪吸血鬼(Interview-with-the-Vampire)-163313
對拍微調
mǎn huái yōu shāng què liú bù chū lèi jí dù de pí bèi què bù néng rù shuì
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
zhǐ néng gòu rì rì yè yè rán hòu yòu rì rì yè yè
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
wú jìn de rì rì yè yè yǒng yuǎn de shēn xiàn zài rén jiàn
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
wǒ shì biān fú què bù néng fēi kùn zài rì fù yí rì de jiē
我是蝙蝠卻不能飛 困在日復一日的街
wú zhǐ jìn de shòu liè páng fú yì zhǒng tiān qiǎn
無止盡的狩獵 彷彿一種天譴
yè sè jiù shì wǒ de pī jiān rì chū jiù shì wǒ de fēng xiǎn
夜色就是我的披肩 日出就是我的風險
wǔ chí lǐ de kuáng diān shì wǒ sù mìng zhì yuē
舞池裡的狂顛 是我宿命制約
shàng dì yí qì wǒ mén què yòu yào gěi àn dàn de yuè zhào liàng shì jiè
上帝遺棄我們 卻又要給 黯淡的月 照亮世界
yào wǒ mén wú jìn yòu wú qíng de fán yǎn
要我們無盡又無情的繁衍
kàn ài guò de rén yī yī gào bié
看愛過的人 一一告別
zuò guò de mèng yī yī diāo xiè
做過的夢 一一凋謝
zhī liú xià wǒ dú zì cán chuǎn de qiān nián
只留下我獨自殘喘的千年
wú fǎ huī wǔ tiān shǐ de chún jié yě wú fǎ yōng yǒu mó guǐ de guǒ jué
無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
zhǐ yǒu xiàng měi gè rén lèi tān chēn chī shǎ hé yú mèi
只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
zhǎo xún zhù tǐ wēn hé xuè zhǎo xún zhù tóng lèi
找尋著體溫和血 找尋著同類
mǎn huái yōu shāng què liú bù chū lèi jí dù de pí bèi què bù néng rù shuì
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
zhǐ néng gòu rì rì yè yè rán hòu yòu rì rì yè yè
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
wú jìn de rì rì yè yè yǒng yuǎn de shēn xiàn zài rén jiàn
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
jī è shì zuì hǎo de diào wèi gū dú shì zuì qiáng de cuī mián
飢餓是最好的調味 孤獨是最強的催眠
fēng kuáng zhǎo yì shuāng chún néng gòu dāng wǒ jiǔ bēi
瘋狂找一雙唇 能夠當我酒杯
zǎo jiù duì zhè yí qiè yàn juàn yě céng fèn nù hè xià shèng shuǐ
早就對這一切厭倦 也曾憤怒喝下聖水
què yòu wú zhù xǐng zài xià gè màn cháng hēi yè
卻又無助醒在 下個漫長黑夜
qīng chūn yí wàng wǒ mén què yòu yào gěi
青春遺忘我們 卻又要給
huí yì de měi jiù xiàng méi guī
回憶的美 就像玫瑰
yào yú shēng liú xuè yòu liú lèi de shòu nüè
要餘生流血又流淚的受虐
kàn jìng zhōng de liǎn màn màn kū wěi
看鏡中的臉 慢慢枯萎
gāo jǔ de quán jiàn jiàn fěn suì
高舉的拳 漸漸粉碎
zhī liú xià le wú xiàn xī xū de xiāng piàn
只留下了無限唏噓的相片
wú fǎ huī wǔ tiān shǐ de chún jié yě wú fǎ yōng yǒu mó guǐ de guǒ jué
無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
zhǐ yǒu xiàng měi gè rén lèi tān chēn chī shǎ hé yú mèi
只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
zhǎo xún zhù tǐ wēn hé xuè zhǎo xún zhù tóng lèi
找尋著體溫和血 找尋著同類
mǎn huái yōu shāng què liú bù chū lèi jí dù de pí bèi què bù néng rù shuì
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
zhǐ néng gòu rì rì yè yè rán hòu yòu rì rì yè yè
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
wú jìn de rì rì yè yè yǒng yuǎn de shēn xiàn zài rén jiàn
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
wú fǎ huī wǔ tiān shǐ de chún jié yě wú fǎ yōng yǒu mó guǐ de guǒ jué
無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
zhǐ yǒu xiàng měi gè rén lèi tān chēn chī shǎ hé yú mèi
只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
zhǎo xún zhù tǐ wēn hé xuè zhǎo xún zhù tóng lèi
找尋著體溫和血 找尋著同類
mǎn huái yōu shāng què liú bù chū lèi jí dù de pí bèi què bù néng rù shuì
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
zhǐ néng gòu rì rì yè yè rán hòu yòu rì rì yè yè
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
wú jìn de rì rì yè yè yǒng yuǎn de shēn xiàn zài rén jiàn
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
yí gè yòu yí gè gū dān de qiān nián
一個又一個孤單的千年
wǒ rì rì yè yè rán hòu yòu rì rì yè yè
我日日夜夜 然後又日日夜夜
wú jìn de rì rì yè yè ò wō wō wō wō wō
無盡的日日夜夜哦喔喔喔喔喔
wū wū wū wū wū wū wū wū wū wū
嗚嗚 嗚嗚 嗚嗚嗚嗚嗚 嗚
wǒ bù néng fēi Oh
我不能飛 Oh
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.23]滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
[00:06.03]只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
[00:08.88]無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
[00:22.05]我是蝙蝠卻不能飛 困在日復一日的街
[00:27.95]無止盡的狩獵 彷彿一種天譴
[00:32.57]夜色就是我的披肩 日出就是我的風險
[00:38.02]舞池裡的狂顛 是我宿命制約
[00:43.31]上帝遺棄我們 卻又要給 黯淡的月 照亮世界
[00:48.91]要我們無盡又無情的繁衍
[00:54.24]看愛過的人 一一告別
[00:57.16]做過的夢 一一凋謝
[00:59.72]只留下我獨自殘喘的千年
[01:04.52]無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
[01:09.94]只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
[01:12.71]找尋著體溫和血 找尋著同類
[01:15.47]滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
[01:20.72]只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
[01:23.43]無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
[01:28.53]飢餓是最好的調味 孤獨是最強的催眠
[01:34.38]瘋狂找一雙唇 能夠當我酒杯
[01:39.15]早就對這一切厭倦 也曾憤怒喝下聖水
[01:44.99]卻又無助醒在 下個漫長黑夜
[01:49.94]青春遺忘我們 卻又要給
[01:53.29]回憶的美 就像玫瑰
[01:56.17]要餘生流血又流淚的受虐
[02:01.18]看鏡中的臉 慢慢枯萎
[02:04.08]高舉的拳 漸漸粉碎
[02:06.70]只留下了無限唏噓的相片
[02:11.43]無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
[02:17.07]只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
[02:19.86]找尋著體溫和血 找尋著同類
[02:22.36]滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
[02:27.51]只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
[02:30.14]無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
[02:54.02]無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
[02:59.57]只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
[03:02.01]找尋著體溫和血 找尋著同類
[03:04.85]滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
[03:10.38]只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
[03:12.83]無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
[03:17.99]一個又一個孤單的千年
[03:20.85]我日日夜夜 然後又日日夜夜
[03:23.26]無盡的日日夜夜哦喔喔喔喔喔
[03:28.61]嗚嗚 嗚嗚 嗚嗚嗚嗚嗚 嗚
[03:32.78]我不能飛 Oh
移調 原調
DmACmAC#CF
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
AmEmCG
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
EmDmFGAmGmG#AAmAAmGF#
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
F#mFC#mAEAm
我是蝙蝠卻不能飛 困在日復一日的街
GFCA#mDm
無止盡的狩獵 彷彿一種天譴
EBmAm
夜色就是我的披肩 日出就是我的風險
EmGFAmCA#mDm
舞池裡的狂顛 是我宿命制約
EAmFAF
上帝遺棄我們 卻又要給 黯淡的月 照亮世界
GEmGEmCDm
要我們無盡又無情的繁衍
EAmBm
看愛過的人 一一告別
CEFAm
做過的夢 一一凋謝
GDmEmAmCD
只留下我獨自殘喘的千年
DmEAEAmF
無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
GCEm
只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
AEmD
找尋著體溫和血 找尋著同類
DmAGFEmGF
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
CEm
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
AmEmDmEmBmF
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
GmGAAmA#mAm
飢餓是最好的調味 孤獨是最強的催眠
EmGFCA#mDm
瘋狂找一雙唇 能夠當我酒杯
EBmAmFAmEm
早就對這一切厭倦 也曾憤怒喝下聖水
GEmFDmCA#mDm
卻又無助醒在 下個漫長黑夜
EAm
青春遺忘我們 卻又要給
CF
回憶的美 就像玫瑰
GEmCDm
要餘生流血又流淚的受虐
EAmBm
看鏡中的臉 慢慢枯萎
CEmF
高舉的拳 漸漸粉碎
EmGEmCDm
只留下了無限唏噓的相片
EAEmGF
無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
GEm
只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
AD#Dm
找尋著體溫和血 找尋著同類
EmGFGGmF
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
GEm
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
AEmDDmEmGFGAAmEmGCF#mFC#mAEG#mAAmDGF#
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
F#mFEAEAmFAm
無法揮舞天使的純潔 也無法擁有魔鬼的果決
EmCG
只有像每個人類 貪嗔痴傻和愚昧
EmF
找尋著體溫和血 找尋著同類
DmEmGFGFmF
滿懷憂傷卻流不出淚 極度的疲憊卻不能入睡
GmCEm
只能夠日日夜夜 然後又日日夜夜
AD#DDmEmGF
無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間
GmGF
一個又一個孤單的千年
GEm
我日日夜夜 然後又日日夜夜
ACmDDmAGF
無盡的日日夜夜哦喔喔喔喔喔
GFGm
嗚嗚 嗚嗚 嗚嗚嗚嗚嗚 嗚
GEmACmDDmEmGFGmF#CFCGEmACmGmDmEmGDmCGFCDmEmAEmDm
我不能飛 Oh

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夜訪吸血鬼(Interview with the Vampire)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G、Em、F、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

永恆生命成為詛咒,陷入無盡孤獨與時間的枷鎖。

主題

探討永恆存在帶來的虛無感與對人性情感的掙扎,以及無法擺脫的宿命輪迴。

情緒

深沉的憂鬱、疲憊與無力感,夾雜對過去的懷念與對當下的絕望。

意象與手法

以「蝙蝠」「日出」「聖水」「舞池」等吸血鬼符號建構虛幻世界,反覆出現的「日日夜夜」強化時間無限循環的壓抑感,並透過「體溫與血」隱喻對人類情感的渴求。

重點句解讀

1. 「我是蝙蝠卻不能飛」

象徵被命運禁錮的狀態,即使擁有飛行能力卻無法逃離現狀,暗示內心的掙扎與無力。

2. 「看愛過的人 一一告別」

揭露永恆生命無法與所愛之人共存的殘酷,每一次離別都成為無盡孤獨的累積。

3. 「找尋著體溫和血 找尋著同類」

表達對人類情感與群體歸屬的渴望,卻又因自身異類身份而無法真正融入。

4. 「無盡的日日夜夜 永遠的深陷在人間」

重複強調時間的永恆性與存在意義的崩解,將「人間」轉化為監牢般的存在。

適合情境

深夜獨處時反思生命意義、經歷情感孤獨或對現實感到窒息的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夜訪吸血鬼》像在深夜獨處時,聽見自己心裡那個被遺忘的聲音。五月天用吸血鬼的永生隱喻,描繪出一種被時間遺忘的孤獨感,「日復一日的街」與「無止盡的狩獵」彷彿是每個人都曾經歷的疲憊與徬徨。歌詞裡反覆的「日日夜夜」像某種宿命的輪迴,讓人想起那些無法入睡的夜晚,心裡總有個聲音在質問:我們是否也像吸血鬼一樣,被時間遺忘卻又無法離開?副歌那段「嗚嗚」的嘆息,像極了心裡那個無法說出口的自己,在黑暗中尋找一絲溫度與共鳴。適合在情緒低落時聽,讓孤獨變得不那麼可怕。

歌曲冷知識

・歌詞將吸血鬼的永生描寫為一種「無法入睡」的極度疲憊,展現了長生不老與孤獨感交織的心理折磨。

・以「蝙蝠卻不能飛」的意象,對比出吸血鬼雖然擁有超自然能力,卻受限於宿命而失去靈魂自由的矛盾。

・歌詞精準捕捉了吸血鬼「無法揮舞天使純潔、也無法擁有魔鬼果決」的夾縫狀態,點出其本質仍受人類貪嗔痴所困的悲劇性。

・透過「飢餓是最好的調味,孤獨是最強的催眠」等對句,具象化吸血鬼在漫長黑夜中反覆經歷的無助與自我厭倦。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夜訪吸血鬼(Interview with the Vampire)的歌詞在講什麼?

永恆生命成為詛咒,陷入無盡孤獨與時間的枷鎖。

夜訪吸血鬼(Interview with the Vampire)是誰作詞作曲的?

夜訪吸血鬼(Interview with the Vampire)(五月天)作詞 阿信,作曲 冠佑。

夜訪吸血鬼(Interview with the Vampire)是誰唱的?

夜訪吸血鬼(Interview with the Vampire)由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌