To Hebe

Sorry For Myself

田馥甄 · To Hebe

自我反省與情感疏離的掙扎,並在堅強表象下隱藏的寂寞與傷痛。

68,563 次觀看 2,064 人喜歡 4.61523 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭楠
作詞 藍小邪
調性B 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
我給你的你用不著了
你也失去該有的快樂
付出的溫柔再不屬於我
你無福消受誰應該難過
沒事了 沒事嗎 堅強得太寂寞
腦袋空空 難道是我要的結果
愛給了我什麼 沒沈淪就超脫
愛不能傷害我 還是我沒愛過
我沒做錯什麼 卻把一切錯過
你是愛不起我 我也對不起我
不敢看你就嘗試看破
別讓傷口有機會發作
為小說劇情而驚心動魄
好證明淚腺還沒有萎縮
沒事了 沒事嗎 自愛得太寂寞
一身清白 難道是我要的結果
愛給了我什麼 沒沈淪就超脫
愛不能傷害我 還是我沒愛過
我沒做錯什麼 卻把一切錯過
你是愛不起我 我也對不起我
愛偷走我什麼 沒損失更失落
愛不能傷害我 是福氣還是禍
我沒膽量犯錯 才把一切錯過
你沒能留住我 我卻對不住我
Sorry For Myself - 田馥甄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田馥甄-Sorry-For-Myself-309550
wǒ gěi nǐ de nǐ yòng bú zhù le
我給你的你用不著了
nǐ yě shī qù gāi yǒu de kuài lè
你也失去該有的快樂
fù chū de wēn róu zài bù shǔ wū wǒ
付出的溫柔再不屬於我
nǐ wú fú xiāo shòu shuí yīng gāi nán guò
你無福消受誰應該難過
méi shì le méi shì má jiān qiáng dé tài jì mò
沒事了 沒事嗎 堅強得太寂寞
nǎo dài kōng kōng nán dào shì wǒ yào de jié guǒ
腦袋空空 難道是我要的結果
ài gěi le wǒ shén mó méi shěn lún jiù chāo tuō
愛給了我什麼 沒沈淪就超脫
ài bù néng shāng hài wǒ huán shì wǒ méi ài guò
愛不能傷害我 還是我沒愛過
wǒ méi zuò cuò shén mó què bǎ yí qiè cuò guò
我沒做錯什麼 卻把一切錯過
nǐ shì ài bù qǐ wǒ wǒ yě duì bù qǐ wǒ
你是愛不起我 我也對不起我
bù gǎn kàn nǐ jiù cháng shì kàn pò
不敢看你就嘗試看破
bié ràng shāng kǒu yǒu jī huì fā zuò
別讓傷口有機會發作
wéi xiǎo shuō jù qíng ér jīng xīn dòng pò
為小說劇情而驚心動魄
hǎo zhèng míng lèi xiàn huán méi yǒu wěi suō
好證明淚腺還沒有萎縮
méi shì le méi shì má zì ài dé tài jì mò
沒事了 沒事嗎 自愛得太寂寞
yì shēn qīng bái nán dào shì wǒ yào de jié guǒ
一身清白 難道是我要的結果
ài gěi le wǒ shén mó méi shěn lún jiù chāo tuō
愛給了我什麼 沒沈淪就超脫
ài bù néng shāng hài wǒ huán shì wǒ méi ài guò
愛不能傷害我 還是我沒愛過
wǒ méi zuò cuò shén mó què bǎ yí qiè cuò guò
我沒做錯什麼 卻把一切錯過
nǐ shì ài bù qǐ wǒ wǒ yě duì bù qǐ wǒ
你是愛不起我 我也對不起我
ài tōu zǒu wǒ shén mó méi sǔn shī gèng shī luò
愛偷走我什麼 沒損失更失落
ài bù néng shāng hài wǒ shì fú qì huán shì huò
愛不能傷害我 是福氣還是禍
wǒ méi dǎn liáng fàn cuò cái bǎ yí qiè cuò guò
我沒膽量犯錯 才把一切錯過
nǐ méi néng liú zhù wǒ wǒ què duì bú zhù wǒ
你沒能留住我 我卻對不住我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#mA#FmA#GmA#C#FmF#F#mF#F#mC#F#F#mBA#mC#A#mC#F#ADAFDDmDBmDmBmDmBmFCmCFCGAmA#GmA#GmEmAmAAmABmDBmEBmDBmFmCGAmEmGA#GmDADDmDGCFGGmDAmEBmDDmBmEmBmGDAmADmAAmADmAGDAAmDBmA#mBmDDmGDADmAmAAmADDmBmDBmAmCA#DmAmAGDAmG#FmFA#A#mA#DmADmGCGF#mAFBmDABmGDmAAmAAmADmAAmAA#mGEmAAmDmBmABmGEmADmAmADmDAmADmDGBmDGmGGmA#GDBmDGmGGmGDBmDGGmGDBmD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Sorry For Myself》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Bm、D、G、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

自我反省與情感疏離的掙扎,並在堅強表象下隱藏的寂寞與傷痛。

主題

個人在感情中的無力感與自我批判,探討愛的雙重性與成長的代價。

情緒

低沉、自省、矛盾、孤寂,帶有隱忍的傷感與自我寬恕的試圖。

意象與手法

「淚腺萎縮」隱喻情感麻木,「小說劇情」比喻情感經驗的戲劇性,反問句式強化內心掙扎,重複「沒事了」凸顯表面與內在的落差。

重點句解讀

1. 「愛不能傷害我 還是我沒愛過」:質疑愛的本質,暗示未真正體驗愛的痛與甜,導致無法承受情感的重量。

2. 「一身清白 難道是我要的結果」:以「清白」自嘲,反映情感付出後的空虛與自我否定。

3. 「我沒膽量犯錯 才把一切錯過」:揭露因畏懼傷害而退縮,反而錯失可能的關係與機會。

4. 「你沒能留住我 我卻對不住我」:將責任歸諸自身,表現出對自我價值的質疑與愧疚。

適合情境

獨處時反思感情歷程、面對情感挫折需療癒內心,或在自我成長階段傾聽內在聲音的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得田馥甄把情感的縫隙拆解得特別細緻。歌詞裡反覆咀嚼自我質疑的段落,像在黑暗中摸索著為自己點燈,卻又怕光暈照見太多未說出口的委屈。副歌那句「我也不對不起我」像顆慢慢化開的糖,甜味裡攙著鹹澀,讓人不自覺放慢腳步,想把那些藏在心裡的「也許」都翻出來對話。旋律線時而低回時而綿長,像極了獨自一個人走過長巷的暮色,風吹起衣角時,才發現自己早已學會與傷痕和平共處。

歌曲冷知識

・歌詞透過「堅強得太寂寞」與「自愛得太寂寞」兩句疊構,精準刻畫出因過度防衛而與情感隔絕的孤獨心境。

・藉由「為小說劇情而驚心動魄」的描述,反襯出主角真實生活中情感麻木、需要藉由虛構故事來確認淚腺功能的無奈。

・結尾處將「你沒能留住我」與「我卻對不住我」對照,將關係的遺憾從對方的缺失,轉向自我無法誠實面對情感的內在拉扯。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,適合那些習慣將傷口藏起、卻又不確定自己究竟是「超脫」還是「未曾愛過」的靈魂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Sorry For Myself的歌詞在講什麼?

自我反省與情感疏離的掙扎,並在堅強表象下隱藏的寂寞與傷痛。

Sorry For Myself是誰作詞作曲的?

Sorry For Myself(田馥甄)作詞 藍小邪,作曲 鄭楠。

Sorry For Myself是誰唱的?

Sorry For Myself由田馥甄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌