CHAMPION區是誰唱的？

CHAMPION區由田馥甄演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

CHAMPION區歌詞 - 田馥甄

以說唱形式宣示自我價值，並批判音樂圈浮躁現象與對抗他人質疑。

混音/母帶：混音甘斯特

listen Jimmy（製作人）

我站在天台但是看不到你們的位置

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I am the king in Changping

（Fxxk word）

你們看不到天明

（Fxxk champion）

get away現在除了身邊的就只有我

不然你看看昌平除了我rm還有誰呢

一百個rapper裡有九十個都是口水歌

他們看不到我還渴望得到我口水喝

初中的那幫可愛我早就全都看不上了

為啥要在我旁邊裝牛裝的多高尚呢

現在看來你們多半是在耍抽象嗎

我明白了生物老師教我的生物很多樣了

我買了Nike LV 去商場足夠shopping

第一次用自己的錢買得起這種奢侈品

man Fxxk人是人歌是歌請別把我代入

Fxxk man boombap king Come back才能來指引你帶路

現在所謂rap star 都沒有機會喘息

我不是Beef任何人我希望把愛給傳遞

a pile rapper 每天就只會FXXK You Me

你能代表hiphop嗎

I no like that

我希望聽下你們建議

I no like that

不用在我面前拍馬屁

I no like that

別碰說唱這他媽是前提

I no like that

昌平區我數第一

我站在天台但是看不到你們的位置

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I am the king in Changping

（Fxxk word）

你們看不到天明

（Fxxk champion）

我站在天台但是看不到你們的位置

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I Fxxk in Changping

（burning heard）

I'm ready fighting

（we aer champion）

我從來不需要當任何人的複製人

他們看到我害怕到犯怵

反正過不了多久他們會把我給視作神

撥開雲層還有我這層迷霧

listen

當我直起身體

慢慢學著和你配合

把昌平的大旗撐起

稱帝不管為何

各有各的真理還說都是為了

我只信我我才不管錯的對的

我只認zb 別跟我談什麼兄弟情義

我給你sf 你說的話在我看來純屬放屁

你給我看門我都嫌你真是夠晦氣

b7 you trust me但我不trust

ok我整點燒的把s了的全部給踢出去

過了氣的rapper 別發歌沒什麼能隱喻

pass你後我變成boss天上在落點雨

過了幾個世紀這裡也還叫CHAMPION區

我站在天台但是看不到你們的位置

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I am the king in Changping

（Fxxk word）

你們看不到天明

（Fxxk champion）

我站在天台但是看不到你們的位置

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I Fxxk in Changping

（burning heard）

I'm ready fighting

（we aer champion）

CHAMPION區 - 田馥甄更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田馥甄-CHAMPION區-443642

對拍微調

hùn yīn / mǔ dài ： hùn yīn gān sī tè

混音/母帶：混音甘斯特

listen Jimmy（ zhì zuò rén ）

listen Jimmy（製作人）

wǒ zhàn zài tiān tái dàn shì kàn bú dào nǐ mén de wèi zhì

我站在天台但是看不到你們的位置

xiàn zài zhè gè wáng guān chú le wǒ shuí yòu néng gòu pèi shàng

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I am the king in Changping

（Fxxk word）

nǐ mén kàn bú dào tiān míng

你們看不到天明

（Fxxk champion）

get away xiàn zài chú le shēn biān de jiù zhǐ yǒu wǒ

get away現在除了身邊的就只有我

bù rán nǐ kàn kàn chāng píng chú le wǒ rm huán yǒu shuí ne

不然你看看昌平除了我rm還有誰呢

yì bǎi gè rapper lǐ yǒu jiǔ shí gè dōu shì kǒu shuǐ gē

一百個rapper裡有九十個都是口水歌

tā mén kàn bú dào wǒ huán kě wàng dé dào wǒ kǒu shuǐ hē

他們看不到我還渴望得到我口水喝

chū zhōng de nà bāng kě ài wǒ zǎo jiù quán dōu kàn bú shàng le

初中的那幫可愛我早就全都看不上了

wéi shá yào zài wǒ páng biān zhuāng niú zhuāng de duō gāo shàng ne

為啥要在我旁邊裝牛裝的多高尚呢

xiàn zài kàn lái nǐ mén duō bàn shì zài shuǎ chōu xiàng má

現在看來你們多半是在耍抽象嗎

wǒ míng bái le shēng wù lǎo shī jiào wǒ de shēng wù hěn duō yàng le

我明白了生物老師教我的生物很多樣了

wǒ mǎi le Nike LV qù shāng chǎng zú gòu shopping

我買了Nike LV 去商場足夠shopping

dì yī cì yòng zì jǐ de qián mǎi dé qǐ zhè zhǒng shē chǐ pǐn

第一次用自己的錢買得起這種奢侈品

man Fxxk rén shì rén gē shì gē qǐng bié bǎ wǒ dài rù

man Fxxk人是人歌是歌請別把我代入

Fxxk man boombap king Come back cái néng lái zhǐ yǐn nǐ dài lù

Fxxk man boombap king Come back才能來指引你帶路

xiàn zài suǒ wèi rap star dōu méi yǒu jī huì chuǎn xī

現在所謂rap star 都沒有機會喘息

wǒ bú shì Beef rèn hé rén wǒ xī wàng bǎ ài gěi chuán dì

我不是Beef任何人我希望把愛給傳遞

a pile rapper měi tiān jiù zhī huì FXXK You Me

a pile rapper 每天就只會FXXK You Me

nǐ néng dài biǎo hiphop má

你能代表hiphop嗎

I no like that

wǒ xī wàng tīng xià nǐ mén jiàn yì

我希望聽下你們建議

I no like that

bú yòng zài wǒ miàn qián pāi mǎ pì

不用在我面前拍馬屁

I no like that

bié pèng shuō chàng zhè tā mā shì qián tí

別碰說唱這他媽是前提

I no like that

chāng píng qū wǒ shù dì yī

昌平區我數第一

wǒ zhàn zài tiān tái dàn shì kàn bú dào nǐ mén de wèi zhì

我站在天台但是看不到你們的位置

xiàn zài zhè gè wáng guān chú le wǒ shuí yòu néng gòu pèi shàng

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I am the king in Changping

（Fxxk word）

nǐ mén kàn bú dào tiān míng

你們看不到天明

（Fxxk champion）

wǒ zhàn zài tiān tái dàn shì kàn bú dào nǐ mén de wèi zhì

我站在天台但是看不到你們的位置

xiàn zài zhè gè wáng guān chú le wǒ shuí yòu néng gòu pèi shàng

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I Fxxk in Changping

（burning heard）

I'm ready fighting

（we aer champion）

wǒ cóng lái bù xū yào dāng rèn hé rén de fù zhì rén

我從來不需要當任何人的複製人

tā mén kàn dào wǒ hài pà dào fàn chù

他們看到我害怕到犯怵

fǎn zhèng guò bù liǎo duō jiǔ tā mén huì bǎ wǒ gěi shì zuò shén

反正過不了多久他們會把我給視作神

bō kāi yún céng huán yǒu wǒ zhè céng mí wù

撥開雲層還有我這層迷霧

listen

dāng wǒ zhí qǐ shēn tǐ

當我直起身體

màn màn xué zhù hé nǐ pèi hé

慢慢學著和你配合

bǎ chāng píng de dà qí chēng qǐ

把昌平的大旗撐起

chēng dì bù guǎn wéi hé

稱帝不管為何

gè yǒu gè de zhēn lǐ huán shuō dōu shì wéi le

各有各的真理還說都是為了

wǒ zhī xìn wǒ wǒ cái bù guǎn cuò de duì de

我只信我我才不管錯的對的

wǒ zhī rèn zb bié gēn wǒ tán shén mó xiōng dì qíng yì

我只認zb 別跟我談什麼兄弟情義

wǒ gěi nǐ sf nǐ shuō de huà zài wǒ kàn lái chún shǔ fàng pì

我給你sf 你說的話在我看來純屬放屁

nǐ gěi wǒ kàn mén wǒ dōu xián nǐ zhēn shì gòu huì qì

你給我看門我都嫌你真是夠晦氣

b7 you trust me dàn wǒ bù trust

b7 you trust me但我不trust

ok wǒ zhěng diǎn shāo de bǎ s liǎo de quán bù gěi tī chū qù

ok我整點燒的把s了的全部給踢出去

guò le qì de rapper bié fā gē méi shén mó néng yǐn yù

過了氣的rapper 別發歌沒什麼能隱喻

pass nǐ hòu wǒ biàn chéng boss tiān shàng zài luò diǎn yǔ

pass你後我變成boss天上在落點雨

guò le jī gè shì jì zhè lǐ yě huán jiào CHAMPION qū

過了幾個世紀這裡也還叫CHAMPION區

wǒ zhàn zài tiān tái dàn shì kàn bú dào nǐ mén de wèi zhì

我站在天台但是看不到你們的位置

xiàn zài zhè gè wáng guān chú le wǒ shuí yòu néng gòu pèi shàng

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I am the king in Changping

（Fxxk word）

nǐ mén kàn bú dào tiān míng

你們看不到天明

（Fxxk champion）

wǒ zhàn zài tiān tái dàn shì kàn bú dào nǐ mén de wèi zhì

我站在天台但是看不到你們的位置

xiàn zài zhè gè wáng guān chú le wǒ shuí yòu néng gòu pèi shàng

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I Fxxk in Changping

（burning heard）

I'm ready fighting

（we aer champion）

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 79

[00:01.000]作曲 : 79

[00:02.000]編曲 : Jimmy

[00:14.375]製作人：Jimmy

[00:16.719]混音/母帶：混音甘斯特

[00:18.763]listen Jimmy（製作人）

[00:19.594]我站在天台但是看不到你們的位置

[00:21.726]現在這個王冠除了我誰又能夠配上

[00:24.189]I am the king in Changping

[00:25.660]（Fxxk word）

[00:26.684]你們看不到天明

[00:28.075]（Fxxk champion）

[00:28.965]get away現在除了身邊的就只有我

[00:31.274]不然你看看昌平除了我rm還有誰呢

[00:33.548]一百個rapper裡有九十個都是口水歌

[00:36.103]他們看不到我還渴望得到我口水喝

[00:38.571]初中的那幫可愛我早就全都看不上了

[00:40.962]為啥要在我旁邊裝牛裝的多高尚呢

[00:43.383]現在看來你們多半是在耍抽象嗎

[00:45.798]我明白了生物老師教我的生物很多樣了

[00:48.442]我買了Nike LV 去商場足夠shopping

[00:50.354]第一次用自己的錢買得起這種奢侈品

[00:52.902]man Fxxk人是人歌是歌請別把我代入

[00:55.280]Fxxk man boombap king Come back才能來指引你帶路

[00:57.718]現在所謂rap star 都沒有機會喘息

[01:00.097]我不是Beef任何人我希望把愛給傳遞

[01:02.491]a pile rapper 每天就只會FXXK You Me

[01:04.969]你能代表hiphop嗎

[01:07.645]I no like that

[01:08.451]我希望聽下你們建議

[01:10.017]I no like that

[01:10.840]不用在我面前拍馬屁

[01:12.383]I no like that

[01:13.235]別碰說唱這他媽是前提

[01:14.737]I no like that

[01:15.557]昌平區我數第一

[01:17.195]我站在天台但是看不到你們的位置

[01:19.354]現在這個王冠除了我誰又能夠配上

[01:21.870]I am the king in Changping

[01:23.291]（Fxxk word）

[01:24.238]你們看不到天明

[01:25.596]（Fxxk champion）

[01:26.836]我站在天台但是看不到你們的位置

[01:29.062]現在這個王冠除了我誰又能夠配上

[01:31.630]I Fxxk in Changping

[01:32.905]（burning heard）

[01:33.932]I'm ready fighting

[01:35.215]（we aer champion）

[01:36.439]我從來不需要當任何人的複製人

[01:38.670]他們看到我害怕到犯怵

[01:40.953]反正過不了多久他們會把我給視作神

[01:43.408]撥開雲層還有我這層迷霧

[01:45.240]listen

[01:45.743]當我直起身體

[01:46.858]慢慢學著和你配合

[01:48.138]把昌平的大旗撐起

[01:49.285]稱帝不管為何

[01:50.586]各有各的真理還說都是為了

[01:52.816]我只信我我才不管錯的對的

[01:55.193]我只認zb 別跟我談什麼兄弟情義

[01:57.593]我給你sf 你說的話在我看來純屬放屁

[01:59.967]你給我看門我都嫌你真是夠晦氣

[02:02.411]b7 you trust me但我不trust

[02:04.529]ok我整點燒的把s了的全部給踢出去

[02:07.272]過了氣的rapper 別發歌沒什麼能隱喻

[02:09.927]pass你後我變成boss天上在落點雨

[02:12.209]過了幾個世紀這裡也還叫CHAMPION區

[02:14.887]我站在天台但是看不到你們的位置

[02:16.963]現在這個王冠除了我誰又能夠配上

[02:19.603]I am the king in Changping

[02:20.891]（Fxxk word）

[02:21.931]你們看不到天明

[02:23.296]（Fxxk champion）

[02:24.428]我站在天台但是看不到你們的位置

[02:26.659]現在這個王冠除了我誰又能夠配上

[02:29.168]I Fxxk in Changping

[02:30.395]（burning heard）

[02:31.508]I'm ready fighting

[02:32.747]（we aer champion）

移調原調

D#m

作詞 : 79

A#Fm

作曲 : 79

A#GmA#C#FmF#F#mF#F#mC#F#F#mBA#mC#A#mC#

編曲 : Jimmy

F#A

製作人：Jimmy

混音/母帶：混音甘斯特

listen Jimmy（製作人）

DDmD

我站在天台但是看不到你們的位置

BmDmBmDmBmF

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

CmC

I am the king in Changping

（Fxxk word）

GAm

你們看不到天明

A#Gm

（Fxxk champion）

A#Gm

get away現在除了身邊的就只有我

EmAmAAm

不然你看看昌平除了我rm還有誰呢

一百個rapper裡有九十個都是口水歌

BmDBm

他們看不到我還渴望得到我口水喝

EBmDBmFm

初中的那幫可愛我早就全都看不上了

CGAm

為啥要在我旁邊裝牛裝的多高尚呢

EmGA#

現在看來你們多半是在耍抽象嗎

GmDAD

我明白了生物老師教我的生物很多樣了

DmD

我買了Nike LV 去商場足夠shopping

GCF

第一次用自己的錢買得起這種奢侈品

GGmD

man Fxxk人是人歌是歌請別把我代入

AmEBmD

Fxxk man boombap king Come back才能來指引你帶路

DmBmEmBm

現在所謂rap star 都沒有機會喘息

我不是Beef任何人我希望把愛給傳遞

DAmADm

a pile rapper 每天就只會FXXK You Me

AAmADm

你能代表hiphop嗎

I no like that

我希望聽下你們建議

I no like that

DAAm

不用在我面前拍馬屁

I no like that

DBm

別碰說唱這他媽是前提

A#mBm

I no like that

昌平區我數第一

DmG

我站在天台但是看不到你們的位置

DADm

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

AmA

I am the king in Changping

AmA

（Fxxk word）

你們看不到天明

DDm

（Fxxk champion）

BmD

我站在天台但是看不到你們的位置

BmAmC

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I Fxxk in Changping

（burning heard）

AmA

I'm ready fighting

（we aer champion）

我從來不需要當任何人的複製人

G#FmFA#A#m

他們看到我害怕到犯怵

A#DmA

反正過不了多久他們會把我給視作神

DmGCG

撥開雲層還有我這層迷霧

listen

F#mA

當我直起身體

FBm

慢慢學著和你配合

把昌平的大旗撐起

ABm

稱帝不管為何

各有各的真理還說都是為了

DmA

我只信我我才不管錯的對的

AmAAmA

我只認zb 別跟我談什麼兄弟情義

DmAAmA

我給你sf 你說的話在我看來純屬放屁

A#mGEm

你給我看門我都嫌你真是夠晦氣

AAm

b7 you trust me但我不trust

DmBmABm

ok我整點燒的把s了的全部給踢出去

過了氣的rapper 別發歌沒什麼能隱喻

EmA

pass你後我變成boss天上在落點雨

DmAmADm

過了幾個世紀這裡也還叫CHAMPION區

DAmADm

我站在天台但是看不到你們的位置

DGBmD

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

I am the king in Changping

GmGGm

（Fxxk word）

A#GD

你們看不到天明

（Fxxk champion）

DGmGGm

我站在天台但是看不到你們的位置

GDBmD

現在這個王冠除了我誰又能夠配上

GGm

I Fxxk in Changping

（burning heard）

DBm

I'm ready fighting

DCAmAEBmGA#mF#C#mDDmAF#mDmDBmF#mC#mEBmEGBmGBmDCGEC#mDADmDBmF#mAEBmADBmGBmGDBBmDDmGmA#BmDDmAmDGGmGDmDEEmEEmBmGGmAEC#mDmDBmDGGmGDmDBmDBmEmBmEEmEGGmBmDBmEEmBBmF#BmBEBG#mC#mF#C#mG#mC#BD#mC#mD#mC#G#mEC#mEG#mBEBD#mF#C#mEBEC#BF#BmBBmBG#mBBmBD#mBmD#mBmC#mEC#mEF#BmBEC#mEF#BmEBD#mF#G#mBG#mC#mC#G#mBC#mEBmF#F#mF#BmF#mF#BmBBmBD#mF#BmD#mBBmC#mEF#A#mF#BmBBmBEC#mG#mEmEF#BD#mA#mBmG#mD#mA#mC#mF#BmBBmBEmA#mABmGBmBEBC#mEC#mBmEF#mBmF#mBBmF#BmBBmF#BmBBmGFFmGmCmFFmFCEmFAA#mDmCDmFDmBmGGmGA#A#mCCmCFmCmCCmG#CFmF#FD#mGmA#F#FGFBmDCFmCFmBmEmAmFmCF#mCFDmBmA#BmFC#FmC#mD#A#mED#EGA#FFmFFmFEmA#F#AGmD#C#mF#mAF#mEGmGAA#mGmDAD#F#

（we aer champion）

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

6_·7_·52_·2_··7_·4_·7_· 2_·3_··2_··3_··2_··3_··52_· 3_··53_··2_··3_··54_·7_· 2_·6_·2_·3_··52_·3_··2_· 6_·2_·7_·53_··2_·52_· 7_·2_·6_·53_··53_··2_·· 3_··6_·3_·653_·3_··3_· 6_·2_·2_··53_··53_··2_·· 3_·6_·3_·3_··6_·3_··6_·3_·· 2_··57_·6_·7_·2_·7_·3_·· 52_·2_··6_·52_··3_··7_· 3_··6_·2_·6356_·5^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《CHAMPION區》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Bm、D、G、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以說唱形式宣示自我價值，並批判音樂圈浮躁現象與對抗他人質疑。

主題

自我肯定、對行業現狀的批判、個人奮鬥與獨立精神。

情緒

自信、憤怒、孤獨、堅定、反叛。

意象與手法

1. 「天台」象徵高處的孤立與視野，隱喻創作上的獨特定位。

2. 「王冠」與「King」的重複強調權威與主導地位，對抗他人否定。

3. 「昌平區」作為具體地點，將個人成就與地域連結，凸顯在地性與真實性。

4. 中英文混雜（如「Fxxk」、「I am the king」）製造衝突感，反映國際化語境下的自我表達。

重點句解讀

1. 「我站在天台但是看不到你們的位置」

原文I stand on the rooftop but can't see your position

解讀以「天台」隱喻創作高度，卻無法看見對手的真實實力，凸顯對競爭對手的不屑與疏離感。

2. 「一百個rapper裡有九十個都是口水歌」

解讀直接批判說唱圈浮躁現象，認為大多數創作者缺乏深度，僅追求商業化旋律，強化自身藝術追求的獨特性。

3. 「我從來不需要當任何人的複製人」

解讀強調創作獨立性，拒絕被主流框架束縛，呼應「昌平區我數第一」的自我定位。

4. 「你給我看門我都嫌你真是夠晦氣」

解讀以戲謔語

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總想起那個在天台獨自發光的模樣，田馥甄用昌平區當作自我封印的王座，把所有質疑聲都化成煙火。她不需與人爭鋒，只在詞句裡埋下細密的刺，像「買Nike LV」這樣的細節，既寫實又帶著某種荒謬的驕傲。歌裡頭的衝突感來自她對說唱的執念，明明想傳遞愛，卻用最鋭利的語言劃出界線，彷彿在說：「別用你們的標準審視我。」適合在夜深人靜時單曲循環，當所有聲音都沉下去，她嗓音裡的孤獨就會像星子一樣亮起來。

歌曲冷知識

・歌詞中反覆強調「昌平區」作為地名，暗示地域自豪與競爭意識。

・大量使用「Fxxk」等強烈詞語，凸顯對批評者的不滿與自我肯定。

・副歌重複「I am the king in Changping」強化自我定位與權威感。

・提及「Nike LV」等奢侈品，隱含經濟獨立與自我實現的意象。

CHAMPION區

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

CHAMPION區的歌詞在講什麼？

CHAMPION區是誰唱的？

猜你喜歡的歌

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

CHAMPION區的歌詞在講什麼？

CHAMPION區是誰唱的？

其他版本 / 翻唱（12）

田馥甄 的其他歌

猜你喜歡的歌

田馥甄的其他歌