laojiang gè rén hàn huà ， jǐn zài nán + píng tái fā bù ， zhuǎn zài jí yīn shēng fān yì xiāng guān qǐng sī xìn ， wǒ de bīn dào ：t.me/grhhyyzzz
laojiang個人漢化，僅在南+平臺發佈，轉載及音聲翻譯相關請私信，我的頻道：t.me/grhhyyzzz
jīn tiān huán shì hé wǎng cháng yí yàng xué xí má ？
今天還是和往常一樣學習嗎？
què shí ， wǒ zhī dào xiàn zài yǐ jīng lín jìn kǎo shì ， shì fēi cháng guān jiàn de shí hòu
確實，我知道現在已經臨近考試，是非常關鍵的時候
wǒ tīng shuō xué cháng yí fàng xué jiù bǎ zì jǐ guān zài tú shū guǎn lǐ xué xí ò
我聽說學長一放學就把自己關在圖書館裡學習哦
jiù suàn bèi jiào zuò tú shū guǎn de lǎo tóu yě háo bú zài yì ， shēn wéi tú shū wěi yuán de lǎo dà ， wǒ kě bù néng zhì zhī bù lǐ
就算被叫做圖書館的老頭也毫不在意，身為圖書委員的老大，我可不能置之不理
nǐ jiù zhè mó xiǎng qù nà suǒ xué xiào ne
你就這麼想去那所學校呢
bì jìng nǐ shuō guò dāng yī shēng shì zì jǐ de mèng xiǎng ne
畢竟你說過當醫生是自己的夢想呢
nǐ de zhè gè zhì xiàng què shí hěn gāo yuǎn
你的這個志向確實很高遠
dàn rén shēng jǐn cǐ yí cì de gāo zhōng shēng huó ， yǐ jìn lì xué xí de huī sè qīng chūn ér jié shù ， nǐ jiù bù jué dé kě xī má ？
但人生僅此一次的高中生活，以盡力學習的灰色青春而結束，你就不覺得可惜嗎？
suǒ yǐ shuō ， nǐ xiǎng yi xiǎng ， zhǎo yí gè shàn jiě rén yì de nǚ péng yǒu rú hé ？
所以說，你想一想，找一個善解人意的女朋友如何？
wǒ jué dé rú guǒ yǒu gè zài bù yǐng xiǎng nǐ bèi kǎo de qián tí xià ... néng péi nǐ wán yi wán de nǚ péng yǒu ， néng hěn hǎo dì xiē xī yí xià ò
我覺得如果有個在不影響你備考的前提下...能陪你玩一玩的女朋友，能很好地歇息一下哦
ēi ？ kǎo shàng dà xué zhī qián dōu bù dǎ suàn jiāo nǚ péng yǒu ？
誒？考上大學之前都不打算交女朋友？
yòu lái le yòu lái le ， xué cháng zhè gè nián jì de nán rén ... bù dōu xiàng hóu zi yí yàng má ？
又來了又來了，學長這個年紀的男人...不都像猴子一樣嗎？
zuǐ ba shàng zài zěn mó chěng qiáng ， bèi kě ài de nǚ hái zi gào bái ， tài dù jiù huì yì bǎi bā shí dù zhuǎn biàn ba ？
嘴巴上再怎麼逞強，被可愛的女孩子告白，態度就會一百八十度轉變吧？
wǒ kě shì hěn qīng chǔ de
我可是很清楚的
wǒ yǒu gè gěi jiū jié wū zì jǐ bú shòu huān yíng ， xū zhāng shēng shì de xué cháng de xǐ bào
我有個給糾結於自己不受歡迎，虛張聲勢的學長的喜報
wǒ duì xué cháng zuò chū le xiāng yīng de píng jià ò
我對學長做出了相應的評價哦
jí biàn xī shēng qīng chūn nián huá yě yào xiàng mù biāo mài jìn ， xué cháng nǐ méi yǒu zuì qǐ mǎ de jué wù
即便犧牲青春年華也要向目標邁進，學長你沒有最起碼的覺悟
dàn wǒ rèn wéi xué cháng zài xué xiào nà qún wú qù de nán rén lǐ suàn shì hěn yōu xiù de
但我認為學長在學校那群無趣的男人裡算是很優秀的
wǒ kě yǐ pò lì gēn nǐ jiāo wǎng yí xià ò
我可以破例跟你交往一下哦
ēi ~ wǒ tīng cuò le ba ？
誒~我聽錯了吧？
nǎ pà háo bù liú qíng dì shuō ， bì jìng shì bèi xué xiào de dì yī měi shào nǚ gào bái ， shì bú huì jù jué de ba ？
哪怕毫不留情地說，畢竟是被學校的第一美少女告白，是不會拒絕的吧？
kěn dìng zhī yīn wéi nèi xīn guò wū dòng yáo ér zài chěng qiáng ba
肯定只因為內心過於動搖而在逞強吧
wǒ zài gěi nǐ yí cì jī huì ， zhēn bú yòng shuǎi xiǎo shǒu duàn de
我再給你一次機會，真不用甩小手段的
xī wàng nǐ wèn qīng chǔ zì jǐ de nèi xīn ， zuò chū zhèng què de huí dá ò
希望你問清楚自己的內心，做出正確的回答哦
yǐ jīng gòu le ！ jiù suàn nǐ bù shuō zhè mó duō cì ...... wǒ yǐ jīng bèi nǐ shāng dé xīn rú dāo jiǎo le
已經夠了！就算你不說這麼多次......我已經被你傷得心如刀絞了
qǐng bú yào ān wèi wǒ ， méi yǒu yòng de
請不要安慰我，沒有用的
zhè ... zhè mó ... zhè shì wǒ de mèng xiǎng a ... wǒ zěn mó kě néng huì bèi xué cháng shuǎi diào ......
這...這麼...這是我的夢想啊...我怎麼可能會被學長甩掉......
wǒ fǎn fǎn fù fù dì mó nǐ ... míng míng dōu dé chū chéng gōng lǜ bǎi fēn zhī 120 de jié lùn le
我反反覆覆地模擬...明明都得出成功率百分之120的結論了
xué cháng shén mó de gēn xué xí jié hūn hǎo le ！！ xué cháng nǐ gè bèn dàn ！！
學長什麼的跟學習結婚好了！！學長你個笨蛋！！
