金風吹來 吹來的時候
金風吹來 吹來的時候
我歌唱家鄉 家鄉的金秋
月桂花灑落 香透了竹樓
甜蜜酒盪漾 香透了窗口
哎~~~哎~~~
要問我家鄉 最美的時候
就是這金風吹來的時候
金風吹來吹來的時候
我歌唱家鄉家鄉的金秋
姑娘們繡花 唱醉了竹樓
鄉親們飲酒 樂醉了窗口
哎~~~哎~~~
要問我歌聲最美的時候
就是這金風吹來的時候
哎~~~哎~~~
要問我歌聲最美的時候
就是這金風吹來的時候
哎~~~哎~~~
金風吹來的時候 - 甘雅丹
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/甘雅丹-金風吹來的時候-52771
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以金風為引,詮釋家鄉金秋時節的豐收歡愉與鄉土情懷。
主題
歌頌家鄉在金風吹拂下的自然美景與人文樂趣,透過季節變遷喚起對故土的懷念。
情緒
輕快悠揚中帶有溫暖懷舊,以重複吟唱營造節慶般的歡樂氛圍,間或流露對家鄉風物的深情。
意象與手法
運用「金風」「月桂花」「竹樓」「甜酒」等具濃厚鄉村特色的意象,結合重複句式與民歌風格的呼應唱和,強化節令與生活節奏的連結。
重點句解讀
1. 「金風吹來 吹來的時候」
重複強調「金風」作為季節轉換的關鍵符號,象徵豐收與變遷的雙重意涵,同時呼應後段對家鄉時節的追憶。
2. 「月桂花灑落 香透了竹樓」
以嗅覺與視覺交錯描寫,將花香與建築空間結合,營造出詩意的鄉村生活畫面,展現自然與人文的和諧。
3. 「要問我歌聲最美的時候 / 就是這金風吹來的時候」
將個人歌聲與自然節令綑綁,暗示鄉土風物是創作靈感的源頭,深化「家鄉」作為情感載體的意義。
適合情境
適合作為鄉村慶典、秋日懷舊活動的背景音樂,或於遠離故鄉時聽聞以慰思鄉之情。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。