甄妮 白金精選 國語版

獨舞(身體哭泣)

甄妮 · 甄妮 白金精選 國語版 · 1987-02-05

在孤獨中透過舞動釋放情感,完成自我療癒與告別。

1,665 次觀看 99 人喜歡 4.537 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 都志見隆
不在乎今夜是否
刻意的裝扮
不在乎人們投來
好奇的眼光
燈影下對對雙雙
只有我孤單
但是那樂曲卻只
為我在播放
那五彩燈光卻只
為我在旋轉
忘記他 
不必去懷念他
踩著那旋律
拋開過去
忘記他 
請不要懷念他
隨著那歌曲
放鬆我自己
從此後不要舞伴
在人生舞臺上
每分鐘
熱血化作音符跳動
讓自我消失在這
宇宙旋轉中
每分鐘
呼吸著樂聲的飄送
快樂地埋藏了悲痛
搖搖擺 擺擺擺
不等待 不等待
搖搖搖 擺擺擺
拜拜了 我的愛
不在乎今夜是否
刻意的裝扮
不在乎人們投來
好奇的眼光
燈影下對對雙雙
只有我孤單
但是那樂曲卻只
為我在播放
那五彩燈光卻只
為我在旋轉
忘記他 
不必去懷念他
踩著那旋律
拋開過去
忘記他 
請不要懷念他
隨著那歌曲
放鬆我自己
從此後不要舞伴
在人生舞臺上
每分鐘
熱血化作音符跳動
讓自我消失在這
宇宙旋轉中
每分鐘
呼吸著樂聲的飄送
快樂地埋藏了悲痛
每分鐘
熱血化作音符跳動
讓自我消失在這
宇宙旋轉中
每分鐘
呼吸著樂聲的飄送
快樂地埋藏了悲痛
搖搖搖 擺擺擺
不等待 不等待
搖搖搖 擺擺擺
拜拜了 我的愛
獨舞(身體哭泣) - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-獨舞(身體哭泣)-426825
對拍微調
bú zài hu jīn yè shì fǒu
不在乎今夜是否
kè yì de zhuāng bàn
刻意的裝扮
bú zài hu rén mén tóu lái
不在乎人們投來
hào qí de yǎn guāng
好奇的眼光
dēng yǐng xià duì duì shuāng shuāng
燈影下對對雙雙
zhǐ yǒu wǒ gū dān
只有我孤單
dàn shì nà lè qǔ què zhī
但是那樂曲卻只
wéi wǒ zài bō fàng
為我在播放
nà wǔ cǎi dēng guāng què zhī
那五彩燈光卻只
wéi wǒ zài xuán zhuǎn
為我在旋轉
wàng jì tā  
忘記他 
bú bì qù huái niàn tā
不必去懷念他
cǎi zhù nà xuán lǜ
踩著那旋律
pāo kāi guò qù
拋開過去
wàng jì tā  
忘記他 
qǐng bú yào huái niàn tā
請不要懷念他
suí zhù nà gē qǔ
隨著那歌曲
fàng sōng wǒ zì jǐ
放鬆我自己
cóng cǐ hòu bú yào wǔ bàn
從此後不要舞伴
zài rén shēng wǔ tái shàng
在人生舞臺上
měi fēn zhōng
每分鐘
rè xuè huà zuò yīn fú tiào dòng
熱血化作音符跳動
ràng zì wǒ xiāo shī zài zhè
讓自我消失在這
yǔ zhòu xuán zhuǎn zhōng
宇宙旋轉中
měi fēn zhōng
每分鐘
hū xī zhù lè shēng de piāo sòng
呼吸著樂聲的飄送
kuài lè dì mái cáng le bēi tòng
快樂地埋藏了悲痛
yáo yáo bǎi bǎi bǎi bǎi
搖搖擺 擺擺擺
bù děng dài bù děng dài
不等待 不等待
yáo yáo yáo bǎi bǎi bǎi
搖搖搖 擺擺擺
bài bài le wǒ de ài
拜拜了 我的愛
bú zài hu jīn yè shì fǒu
不在乎今夜是否
kè yì de zhuāng bàn
刻意的裝扮
bú zài hu rén mén tóu lái
不在乎人們投來
hào qí de yǎn guāng
好奇的眼光
dēng yǐng xià duì duì shuāng shuāng
燈影下對對雙雙
zhǐ yǒu wǒ gū dān
只有我孤單
dàn shì nà lè qǔ què zhī
但是那樂曲卻只
wéi wǒ zài bō fàng
為我在播放
nà wǔ cǎi dēng guāng què zhī
那五彩燈光卻只
wéi wǒ zài xuán zhuǎn
為我在旋轉
wàng jì tā  
忘記他 
bú bì qù huái niàn tā
不必去懷念他
cǎi zhù nà xuán lǜ
踩著那旋律
pāo kāi guò qù
拋開過去
wàng jì tā  
忘記他 
qǐng bú yào huái niàn tā
請不要懷念他
suí zhù nà gē qǔ
隨著那歌曲
fàng sōng wǒ zì jǐ
放鬆我自己
cóng cǐ hòu bú yào wǔ bàn
從此後不要舞伴
zài rén shēng wǔ tái shàng
在人生舞臺上
měi fēn zhōng
每分鐘
rè xuè huà zuò yīn fú tiào dòng
熱血化作音符跳動
ràng zì wǒ xiāo shī zài zhè
讓自我消失在這
yǔ zhòu xuán zhuǎn zhōng
宇宙旋轉中
měi fēn zhōng
每分鐘
hū xī zhù lè shēng de piāo sòng
呼吸著樂聲的飄送
kuài lè dì mái cáng le bēi tòng
快樂地埋藏了悲痛
měi fēn zhōng
每分鐘
rè xuè huà zuò yīn fú tiào dòng
熱血化作音符跳動
ràng zì wǒ xiāo shī zài zhè
讓自我消失在這
yǔ zhòu xuán zhuǎn zhōng
宇宙旋轉中
měi fēn zhōng
每分鐘
hū xī zhù lè shēng de piāo sòng
呼吸著樂聲的飄送
kuài lè dì mái cáng le bēi tòng
快樂地埋藏了悲痛
yáo yáo yáo bǎi bǎi bǎi
搖搖搖 擺擺擺
bù děng dài bù děng dài
不等待 不等待
yáo yáo yáo bǎi bǎi bǎi
搖搖搖 擺擺擺
bài bài le wǒ de ài
拜拜了 我的愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作曲 : 都志見隆
[00:29.740]不在乎今夜是否
[00:31.350]刻意的裝扮
[00:33.510]不在乎人們投來
[00:35.190]好奇的眼光
[00:37.300]燈影下對對雙雙
[00:39.060]只有我孤單
[00:41.290]但是那樂曲卻只
[00:42.780]為我在播放
[00:44.950]那五彩燈光卻只
[00:46.690]為我在旋轉
[00:50.490]忘記他
[00:51.580]不必去懷念他
[00:53.560]踩著那旋律
[00:55.260]拋開過去
[00:57.890]忘記他
[00:59.180]請不要懷念他
[01:01.140]隨著那歌曲
[01:03.340]放鬆我自己
[01:06.010]從此後不要舞伴
[01:07.690]在人生舞臺上
[01:13.340]每分鐘
[01:14.510]熱血化作音符跳動
[01:17.290]讓自我消失在這
[01:19.060]宇宙旋轉中
[01:21.050]每分鐘
[01:22.210]呼吸著樂聲的飄送
[01:25.100]快樂地埋藏了悲痛
[01:28.960]搖搖擺 擺擺擺
[01:32.730]不等待 不等待
[01:36.610]搖搖搖 擺擺擺
[01:40.340]拜拜了 我的愛
[01:59.550]不在乎今夜是否
[02:01.090]刻意的裝扮
[02:03.420]不在乎人們投來
[02:04.960]好奇的眼光
[02:07.130]燈影下對對雙雙
[02:08.860]只有我孤單
[02:10.790]但是那樂曲卻只
[02:12.530]為我在播放
[02:14.610]那五彩燈光卻只
[02:16.360]為我在旋轉
[02:20.200]忘記他
[02:21.420]不必去懷念他
[02:23.320]踩著那旋律
[02:25.010]拋開過去
[02:27.780]忘記他
[02:29.130]請不要懷念他
[02:31.220]隨著那歌曲
[02:33.190]放鬆我自己
[02:35.610]從此後不要舞伴
[02:37.500]在人生舞臺上
[02:43.200]每分鐘
[02:44.350]熱血化作音符跳動
[02:47.150]讓自我消失在這
[02:48.840]宇宙旋轉中
[02:50.780]每分鐘
[02:52.020]呼吸著樂聲的飄送
[02:54.980]快樂地埋藏了悲痛
[02:58.570]每分鐘
[02:59.700]熱血化作音符跳動
[03:02.540]讓自我消失在這
[03:04.140]宇宙旋轉中
[03:06.120]每分鐘
[03:07.270]呼吸著樂聲的飄送
[03:10.130]快樂地埋藏了悲痛
[03:14.120]搖搖搖 擺擺擺
[03:17.900]不等待 不等待
[03:21.600]搖搖搖 擺擺擺
[03:25.430]拜拜了 我的愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨中透過舞動釋放情感,完成自我療癒與告別。

主題

探討面對情感創傷時的獨自掙扎與重生,以舞會為隱喻,描繪從依戀到獨立的心理轉折。

情緒

混合孤寂、掙扎與釋然,從悲傷的沉潛逐漸轉為輕盈的釋放,最終達到情感的自我救贖。

意象與手法

以「舞會」為核心意象,透過「燈影」「五彩燈光」「旋律」等元素建構孤獨的舞者形象,運用重複段落強化「忘記」「放鬆」的自我暗示,並以「宇宙旋轉」隱喻情感的擴散與重生。

重點句解讀

1. 「忘記他 請不要懷念他」

直接呼告自我切割過去,重複強調「忘記」與「不懷念」,展現從執念中掙脫的決心。

2. 「讓自我消失在這宇宙旋轉中」

以「消失」象徵消解個人悲痛,將情緒融入廣闊的宇宙意象,暗示與自身和解。

3. 「搖搖搖 擺擺擺 拜拜了 我的愛」

動作詞語與告別語交織,以具體肢體語言象徵情感的徹底放手,達到情緒的終結點。

適合情境

獨處時重溫舊傷、需要情感釋放的時刻,或透過舞蹈表達內心掙扎的表演場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌是站長私藏很久的療傷曲目,每當夜深人靜,想把心裡的煩悶徹底甩掉時,總會想起甄妮這首作品。那種大氣又帶點瀟灑的唱腔,把失戀後的自我救贖演繹得淋漓盡致。歌裡寫的不是絕望,而是一種不屑向寂寞低頭的姿態,即便身處人群中顯得格格不入,也要把舞池當作自己的宇宙,用律動去掩蓋那些過往的傷痕。

聽著旋律中那股強烈的節奏,彷彿能看見舞廳裡那抹孤傲的身影,藉由擺動身體來跟過去揮別。這首歌最迷人之處,在於它教人如何體面地告別,把悲傷化作音符,隨著節拍一點一滴地消耗殆盡。如果你也正經歷一段難熬的告別,不妨在獨處時把音量轉大,跟著節奏搖擺,讓那些不愉快隨著舞步散去,轉身之後,又是全新的自己。這不僅是關於失戀的抒發,更是一場關於找回自我的華麗儀式。

歌曲冷知識

・歌詞運用「五彩燈光」與「對對雙雙」的對比,巧妙凸顯了舞池中孑然一身的孤寂感。

・藉由「搖搖擺擺」與「拜拜了」的諧音巧思,將失戀後的瀟灑告別具象化為舞步動作。

・全曲透過「消失在宇宙旋轉中」的意象,展現出放下舊愛後,渴望與音樂融為一體的自我釋放。

・旋律節奏強烈且充滿律動感,非常適合在心情低落時,以獨自起舞的方式進行情緒療癒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

獨舞(身體哭泣)的歌詞在講什麼?

在孤獨中透過舞動釋放情感,完成自我療癒與告別。

獨舞(身體哭泣)是誰作詞作曲的?

獨舞(身體哭泣)(甄妮)作曲 都志見隆。

獨舞(身體哭泣)是誰唱的?

獨舞(身體哭泣)由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌