魔鏡歌詞網

身體哭泣

甄妮 · 身體哭泣 · 1986-01-01

透過身體的淚水與心靈的掙扎，描繪失去摯愛後無法抑制的悲傷與執念。

2,328 次觀看 138 人喜歡 4.7（51 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲都志見隆

作詞林敏驄

身體的哭泣點滿小小蒸汽房

絲絲的黑色發端滴著每串淚

腫起的雙眼輕透閃閃星光

就像是為了哭

要躺過這空房

就像在霧裡深處點起的星光

忘記他不必去懷念他

心底裡說著這樣的話

忘記他請不要懷念他

這一刻的我卻不可制止

絕望地讓淚滴聚在面

默唸記他

每分鐘讓淚滴滑過此心胸

每過每一分心裡越就是沉重

每分鐘默默在看暖風的飄送

默默地聚藏著心痛

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Don't Ever Say Goodbye

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Memories Make Me Cry

身體的哭泣點滿小小蒸汽房

絲絲的黑色發端滴著每串淚

腫起的雙眼輕透閃閃星光

就像是為了哭要躺過這空房

就像在霧裡深處點起的星光

忘記他不必去懷念他

心底裡說著這樣的話

忘記他請不要懷念他

這一刻的我卻不可制止

絕望地讓淚滴聚在面

默唸記他

每分鐘讓淚滴滑過此心胸

每過每一分心裡越就是沉重

每分鐘默默在看暖風的飄送

默默地聚藏著心痛

每分鐘讓淚滴滑過此心胸

每過每一分心裡越就是沉重

每分鐘默默在看暖風的飄送

默默地聚藏著心痛

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Don't Ever Say Goodbye

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Memories Make Me Cry

身體哭泣 - 甄妮更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-身體哭泣-7796

對拍微調

shēn tǐ de kū qì diǎn mǎn xiǎo xiǎo zhēng qì fáng

身體的哭泣點滿小小蒸汽房

sī sī de hēi sè fā duān dī zhù měi chuàn lèi

絲絲的黑色發端滴著每串淚

zhǒng qǐ de shuāng yǎn qīng tòu shǎn shǎn xīng guāng

腫起的雙眼輕透閃閃星光

jiù xiàng shì wéi le kū

就像是為了哭

yào tǎng guò zhè kōng fáng

要躺過這空房

jiù xiàng zài wù lǐ shēn chǔ diǎn qǐ de xīng guāng

就像在霧裡深處點起的星光

wàng jì tā bú bì qù huái niàn tā

忘記他不必去懷念他

xīn dǐ lǐ shuō zhù zhè yàng de huà

心底裡說著這樣的話

wàng jì tā qǐng bú yào huái niàn tā

忘記他請不要懷念他

zhè yí kè de wǒ què bù kě zhì zhǐ

這一刻的我卻不可制止

jué wàng dì ràng lèi dī jù zài miàn

絕望地讓淚滴聚在面

mò niàn jì tā

默唸記他

měi fēn zhōng ràng lèi dī huá guò cǐ xīn xiōng

每分鐘讓淚滴滑過此心胸

měi guò měi yì fēn xīn lǐ yuè jiù shì chén zhòng

每過每一分心裡越就是沉重

měi fēn zhōng mò mò zài kàn nuǎn fēng de piāo sòng

每分鐘默默在看暖風的飄送

mò mò dì jù cáng zhù xīn tòng

默默地聚藏著心痛

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Don't Ever Say Goodbye

Don't Ever Say Goodbye

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Memories Make Me Cry

Memories Make Me Cry

shēn tǐ de kū qì diǎn mǎn xiǎo xiǎo zhēng qì fáng

身體的哭泣點滿小小蒸汽房

sī sī de hēi sè fā duān dī zhù měi chuàn lèi

絲絲的黑色發端滴著每串淚

zhǒng qǐ de shuāng yǎn qīng tòu shǎn shǎn xīng guāng

腫起的雙眼輕透閃閃星光

jiù xiàng shì wéi le kū yào tǎng guò zhè kōng fáng

就像是為了哭要躺過這空房

jiù xiàng zài wù lǐ shēn chǔ diǎn qǐ de xīng guāng

就像在霧裡深處點起的星光

wàng jì tā bú bì qù huái niàn tā

忘記他不必去懷念他

xīn dǐ lǐ shuō zhù zhè yàng de huà

心底裡說著這樣的話

wàng jì tā qǐng bú yào huái niàn tā

忘記他請不要懷念他

zhè yí kè de wǒ què bù kě zhì zhǐ

這一刻的我卻不可制止

jué wàng dì ràng lèi dī jù zài miàn

絕望地讓淚滴聚在面

mò niàn jì tā

默唸記他

měi fēn zhōng ràng lèi dī huá guò cǐ xīn xiōng

每分鐘讓淚滴滑過此心胸

měi guò měi yì fēn xīn lǐ yuè jiù shì chén zhòng

每過每一分心裡越就是沉重

měi fēn zhōng mò mò zài kàn nuǎn fēng de piāo sòng

每分鐘默默在看暖風的飄送

mò mò dì jù cáng zhù xīn tòng

默默地聚藏著心痛

měi fēn zhōng ràng lèi dī huá guò cǐ xīn xiōng

每分鐘讓淚滴滑過此心胸

měi guò měi yì fēn xīn lǐ yuè jiù shì chén zhòng

每過每一分心裡越就是沉重

měi fēn zhōng mò mò zài kàn nuǎn fēng de piāo sòng

每分鐘默默在看暖風的飄送

mò mò dì jù cáng zhù xīn tòng

默默地聚藏著心痛

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Don't Ever Say Goodbye

Don't Ever Say Goodbye

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Ya Bye Bye Bye Bye Bye

Memories Make Me Cry

Memories Make Me Cry

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:29.59]身體的哭泣點滿小小蒸汽房

[00:33.54]絲絲的黑色發端滴著每串淚

[00:37.40]腫起的雙眼輕透閃閃星光

[00:41.47]就像是為了哭要躺過這空房

[00:44.98]就像在霧裡深處點起的星光

[00:50.58]忘記他不必去懷念他

[00:53.60]心底裡說著這樣的話

[00:58.23]忘記他請不要懷念他

[01:01.38]這一刻的我卻不可制止

[01:05.96]絕望地讓淚滴聚在面默唸記他

[01:13.36]每分鐘讓淚滴滑過此心胸

[01:17.52]每過每一分裡越就是沉重

[01:21.25]每分鐘默默在看暖風的飄送

[01:25.13]默默地聚藏著心痛

[01:28.87]Ya bye bye bye bye bye

[01:32.71]Don't ever say goodbye (he lives in my heart)

[01:36.45]Ya bye bye bye bye bye

[01:40.38]Memories make me cry

[01:59.43]身體的哭泣點滿小小蒸汽房

[02:03.59]絲絲的黑色發端滴著每串淚

[02:07.35]腫起的雙眼輕透閃閃星光

[02:11.16]就像是為了哭要躺過這空房

[02:14.82]就像在霧裡深處點起的星光

[02:20.48]忘記他不必去懷念他

[02:23.37]心底裡說著這樣的話

[02:28.30]忘記他請不要懷念他

[02:31.22]這一刻的我卻不可制止

[02:36.11]絕望地讓淚滴聚在面默唸記他

[02:43.42]每分鐘讓淚滴滑過此心胸

[02:47.59]每過每一分裡越就是沉重

[02:51.16]每分鐘默默在看暖風的飄送

[02:54.93]默默地聚藏著心痛

[02:58.73]每分鐘讓淚滴滑過此心胸

[03:02.75]每過每一分裡越就是沉重

[03:06.40]每分鐘默默在看暖風的飄送

[03:10.51]默默地聚藏著心痛

[03:14.24]Ya bye bye bye bye bye

[03:17.90]Don't ever say goodbye (he lives in my heart)

[03:21.94]Ya bye bye bye bye bye

[03:25.72]Memories make me cry

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過身體的淚水與心靈的掙扎，描繪失去摯愛後無法抑制的悲傷與執念。

主題

失去後的自我糾葛與記憶的縛縛，表現出嘴上說忘卻、身體卻無法停止哭泣的矛盾狀態。

情緒

深沉的哀傷、無力的絕望、隱藏的執念，以及無法釋懷的掙扎感。

意象與手法

以「蒸汽房」象徵封閉情緒的空間，「黑色發端滴淚」隱喻隱藏的傷痛，「星光」對比黑暗中的微弱希望，重複句式強化時間流逝與心痛加劇的節奏感。

重點句解讀

1. 「身體的哭泣點滿小小蒸汽房」：

以「蒸汽房」比喻情緒積壓的密閉環境，暗示身體因悲傷產生的無形壓力，淚水

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時，那種想把情緒徹底洗淨卻又捨不得放下的矛盾。甄妮用極具穿透力的嗓音，詮釋了一種極致的孤寂，像是獨自蜷縮在充滿水氣的空間裡，連呼吸都帶著潮濕的重量。歌詞描繪那種一遍遍告訴自己要遺忘，卻又在反覆默唸中讓心痛變得更清晰的過程，這份無力感非常真實。

特別喜歡那種明明心裡想著要告別，卻又在潛意識裡抗拒終點的細膩刻畫。這首歌很適合在雨夜或是感到疲憊的時刻靜靜聆聽，讓那種壓抑已久的情緒，隨著旋律流動出來。聽著聽著，你會發現那些藏在心底的傷感，其實都有被溫柔承接的空間，不需要強迫自己立刻好起來，只要讓眼淚自然落下，也是一種對自己誠實的方式。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識：甄妮《身體哭泣》】

・歌詞以「蒸汽房」作為核心意象，將霧氣與淚水交織，營造出封閉空間內揮之不去的壓抑感。

・透過「腫起的雙眼」與「閃閃星光」的對比，生動描繪出失戀者即使傷心欲絕，仍努力在絕望中尋找微弱安慰的矛盾心境。

・全曲重複「每分鐘」的節奏，精準刻畫出情緒在分秒間不斷堆疊、難以平復的煎熬過程。

・結尾反覆吟唱的告別語句，不僅強化了無法放下對方的執著，更將歌曲從內斂的獨白轉化為濃烈的情感宣洩。

這首歌詞如何？

常見問題

身體哭泣的歌詞在講什麼？

透過身體的淚水與心靈的掙扎，描繪失去摯愛後無法抑制的悲傷與執念。

身體哭泣是誰作詞作曲的？

身體哭泣（甄妮）作詞林敏驄，作曲都志見隆。

身體哭泣是誰唱的？

身體哭泣由甄妮演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

魔傑先生周杰倫印地安老斑鳩 (Live)周杰倫愛情廢柴周杰倫夜曲周杰倫美人魚 (Live)周杰倫黑色毛衣周杰倫雙截棍 (Live)周杰倫亂舞春秋周杰倫