當未來變成往事

為你為我

甄妮 · 當未來變成往事 · 1990-01-01

在現實與理想間掙扎的戀人,渴望永恒卻又恐懼現實的糾結心聲。

2,997 次觀看 79 人喜歡 4.666 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
彷彿是夢幻
回首已忘卻心酸
你不再孤單
灰燼已隨風飄散
為你為我將這兩個名字
輕輕唿喚
心與心相連躲避夜晚的黑暗
就在我身邊
你讓我如此迷幻
為你為我將這愛情故事
輕輕嘴邊呢喃
為了讓愛永遠在我心裡盤旋
不願讓你你我實現
啊為了讓我擁抱那永遠的纏綿
讓我的容顏伴我心絃
心與心相連躲避夜晚的黑暗
就在我身邊
你讓我如此迷幻
為你為我將這愛情故事
輕輕嘴邊呢喃
為了讓愛永遠在我心裡盤旋
不願讓你你我實現
啊為了讓我擁抱那永遠的纏綿
讓我的容顏伴我心絃
為你為我 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-為你為我-426804
對拍微調
páng fú shì mèng huàn
彷彿是夢幻
huí shǒu yǐ wàng què xīn suān
回首已忘卻心酸
nǐ bú zài gū dān
你不再孤單
huī jìn yǐ suí fēng piāo sàn
灰燼已隨風飄散
wéi nǐ wéi wǒ jiāng zhè liǎng gè míng zì
為你為我將這兩個名字
qīng qīng hū huàn
輕輕唿喚
xīn yǔ xīn xiāng lián duǒ bì yè wǎn de hēi àn
心與心相連躲避夜晚的黑暗
jiù zài wǒ shēn biān
就在我身邊
nǐ ràng wǒ rú cǐ mí huàn
你讓我如此迷幻
wéi nǐ wéi wǒ jiāng zhè ài qíng gù shì
為你為我將這愛情故事
qīng qīng zuǐ biān ní nán
輕輕嘴邊呢喃
wéi le ràng ài yǒng yuǎn zài wǒ xīn lǐ pán xuán
為了讓愛永遠在我心裡盤旋
bú yuàn ràng nǐ nǐ wǒ shí xiàn
不願讓你你我實現
a wéi le ràng wǒ yōng bào nà yǒng yuǎn de chán mián
啊為了讓我擁抱那永遠的纏綿
ràng wǒ de róng yán bàn wǒ xīn xián
讓我的容顏伴我心絃
xīn yǔ xīn xiāng lián duǒ bì yè wǎn de hēi àn
心與心相連躲避夜晚的黑暗
jiù zài wǒ shēn biān
就在我身邊
nǐ ràng wǒ rú cǐ mí huàn
你讓我如此迷幻
wéi nǐ wéi wǒ jiāng zhè ài qíng gù shì
為你為我將這愛情故事
qīng qīng zuǐ biān ní nán
輕輕嘴邊呢喃
wéi le ràng ài yǒng yuǎn zài wǒ xīn lǐ pán xuán
為了讓愛永遠在我心裡盤旋
bú yuàn ràng nǐ nǐ wǒ shí xiàn
不願讓你你我實現
a wéi le ràng wǒ yōng bào nà yǒng yuǎn de chán mián
啊為了讓我擁抱那永遠的纏綿
ràng wǒ de róng yán bàn wǒ xīn xián
讓我的容顏伴我心絃
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.61]彷彿是夢幻
[00:28.79]回首已忘卻心酸
[00:34.58]你不再孤單
[00:36.95]灰燼已隨風飄散
[00:42.24]為你為我將這兩個名字
[00:47.26]輕輕唿喚
[00:50.72]心與心相連躲避夜晚的黑暗
[00:58.82]就在我身邊
[01:01.11]你讓我如此迷幻
[01:06.49]為你為我將這愛情故事
[01:11.58]輕輕嘴邊呢喃
[01:15.59]為了讓愛永遠在我心裡盤旋
[01:21.61]不願讓你你我實現
[01:25.93]啊為了讓我擁抱那永遠的纏綿
[01:31.65]讓我的容顏伴我心絃
[01:57.52]心與心相連躲避夜晚的黑暗
[02:05.60]就在我身邊
[02:07.89]你讓我如此迷幻
[02:13.23]為你為我將這愛情故事
[02:18.33]輕輕嘴邊呢喃
[02:22.28]為了讓愛永遠在我心裡盤旋
[02:28.32]不願讓你你我實現
[02:32.63]啊為了讓我擁抱那永遠的纏綿
[02:38.45]讓我的容顏伴我心絃

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在現實與理想間掙扎的戀人,渴望永恒卻又恐懼現實的糾結心聲。

主題

愛情的執念與現實的矛盾,對永恆陪伴的渴望與對現實牽絆的恐懼。

情緒

迷醉、渴望、矛盾、憂傷交織的複雜情感。

意象與手法

「灰燼隨風飄散」象徵過去傷痛的消逝,「心與心相連躲避夜晚的黑暗」以雙人依偎對抗孤寂,重複句式「為你為我」強化情感呼應,隱喻愛情的雙向承諾與糾葛。

重點句解讀

1. 「心與心相連躲避夜晚的黑暗」:

以「夜晚的黑暗」隱喻生活壓力或情感孤寂,「心與心相連」象徵戀人之間的慰藉與依靠,凸顯情感聯結的必要性。

2. 「不愿讓你你我實現」:

重複「你我」強調主體與對象的界限,「實現」可能指現實中的牽絆或承諾,隱含對真實關係的抗拒,寧願停留在理想化的愛戀狀態。

3. 「讓我的容顏伴我心絃」:

「容顏」與「心絃」並置,將外在形象與內在情感連結,表達願以自身全然投入愛情,卻也暗藏對時光流逝的無力感。

適合情境

獨處時追憶戀情、面對感情掙扎時的自我療癒、或需要情感共鳴的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《為你為我》像極了深夜裡翻出的舊信,字句間堆疊著欲言又止的糾結。甄妮的嗓音在夢幻與堅定間搖擺,特別是副歌部分「輕輕嘴邊呢喃」的處理,彷彿能聽見聲線在靜謐中顫動。詞裡反覆出現的「心與心相連」意象,像是在黑夜中尋找彼此的溫暖,卻又帶著某種無力的妥協感。最動人的或許是那句「不願讓你你我實現」,簡潔得像傷口結痂的過程,讓人聯想到那些明明深愛卻選擇放手的時刻。聽這首歌時,總會想起那些無法言說的糾結與執念,適合在雨夜或晨光微熹時靜靜傾聽,讓情緒隨著旋律慢慢沉淀。

歌曲冷知識

・「為你為我」反覆強調雙人名稱,形成類似禪語的迴圈結構,暗示愛戀關係的自我指涉性

・「灰燼隨風飄散」與「心與心相連」並置,以消逝與緊密的對立意象,描繪情感的轉換節奏

・副歌「輕輕呼喚」「輕輕嘴邊呢喃」重複「輕輕」一詞,透過音韻堆疊製造耳語般的私密氛圍

・「不願讓你你我實現」刻意重複「你我」,可能隱含對現實牽絆的抗拒與理想化渴望

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

為你為我的歌詞在講什麼?

在現實與理想間掙扎的戀人,渴望永恒卻又恐懼現實的糾結心聲。

為你為我是誰唱的?

為你為我由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌