電影《小雨》原聲帶

我有了你

甄妮 · 電影《小雨》原聲帶 · 1973-01-01

歌詞表達戀人之間渴望被珍惜與維繫感情的純粹情感。

1,844 次觀看 46 人喜歡 4.840 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一個我和一個你
變成了一對情侶
我的情交給了你
希望你給我憐惜
願我兩心心相依
願我兩此情不移
希望在這愛的世界裡
留一個美好的回憶
一個我和一個你
變成了一對情侶
我的情交給了你
希望你給我憐惜
願我兩心心相依
願我兩此情不移
希望在這愛的世界裡
留一個美好的回憶
一個我和一個你
變成了一對情侶
我的情交給了你
希望你給我憐惜
願我兩心心相依
願我兩此情不移
希望在這愛的世界裡
留一個美好的回憶
我有了你 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-我有了你-7651
yí gè wǒ hé yí gè nǐ
一個我和一個你
biàn chéng le yí duì qíng lǚ
變成了一對情侶
wǒ de qíng jiāo gěi le nǐ
我的情交給了你
xī wàng nǐ gěi wǒ lián xī
希望你給我憐惜
yuàn wǒ liǎng xīn xīn xiāng yī
願我兩心心相依
yuàn wǒ liǎng cǐ qíng bù yí
願我兩此情不移
xī wàng zài zhè ài de shì jiè lǐ
希望在這愛的世界裡
liú yí gè měi hǎo de huí yì
留一個美好的回憶
yí gè wǒ hé yí gè nǐ
一個我和一個你
biàn chéng le yí duì qíng lǚ
變成了一對情侶
wǒ de qíng jiāo gěi le nǐ
我的情交給了你
xī wàng nǐ gěi wǒ lián xī
希望你給我憐惜
yuàn wǒ liǎng xīn xīn xiāng yī
願我兩心心相依
yuàn wǒ liǎng cǐ qíng bù yí
願我兩此情不移
xī wàng zài zhè ài de shì jiè lǐ
希望在這愛的世界裡
liú yí gè měi hǎo de huí yì
留一個美好的回憶
yí gè wǒ hé yí gè nǐ
一個我和一個你
biàn chéng le yí duì qíng lǚ
變成了一對情侶
wǒ de qíng jiāo gěi le nǐ
我的情交給了你
xī wàng nǐ gěi wǒ lián xī
希望你給我憐惜
yuàn wǒ liǎng xīn xīn xiāng yī
願我兩心心相依
yuàn wǒ liǎng cǐ qíng bù yí
願我兩此情不移
xī wàng zài zhè ài de shì jiè lǐ
希望在這愛的世界裡
liú yí gè měi hǎo de huí yì
留一個美好的回憶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞表達戀人之間渴望被珍惜與維繫感情的純粹情感。

主題

探討愛情中「交付」與「期待」的雙重心態,側重於情感依戀與對未來的溫柔期許。

情緒

以溫柔、誠摯的語調傳達戀人間的依賴與不安,隱含對感情穩定的渴望。

意象與手法

重複「一個我和一個你」強調個體融合為伴侶的過程,「愛的世界」象徵理想化的愛情情境,「美好回憶」則暗示對情感延續的期盼。

重點句解讀

1. 「我的情交給了你,希望你給我憐惜」:

直述將情感全然交付對方,同時流露對回應的期待,展現愛情中主動與被動的矛盾心理。

2. 「願我兩心心相依」:

以「心心相依」比喻靈魂契合,凸顯戀人間精神連結的緊密性。

3. 「希望在這愛的世界裡,留一個美好的回憶」:

將愛情視為可被珍藏的經驗,反映對情感價值的重視與對未來的柔軟期許。

適合情境

適合於戀愛中或回憶戀情時聆聽,亦適用於表達對純粹情感的嚮往與守護。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《我有了你》像極了年輕時戀愛的純粹模樣,甄妮用溫潤的聲線把簡單的告白唱出層次。歌詞裡反覆出現的「一個我和一個你」,彷彿在確認彼此存在的重要性,而「希望你給我憐惜」這句話藏著少女最誠懇的期待。副歌部分的重複並非累贅,反而像心跳節奏般讓人陷入沉思,尤其在夜深人靜時聽,總會想起某個曾讓人心動的瞬間。歌裡沒有複雜的隱喻,只有直接的情感流露,這種直白的真誠反而更顯珍貴,讓人不自覺跟着哼唱,也想把心裡的話說給某個人聽。

歌曲冷知識

・重複段落強調「個體融合為整體」的戀愛哲學,「一個我和一個你」的句式具象化愛情中的雙人共鳴

・「交給」與「給我」形成情感權責的對仗,暗示戀愛關係中主動與被動的微妙平衡

・「愛的世界裡」與「美好的回憶」構成時空雙重意象,將當下情感封存為永恆的記憶碎片

・全篇未出現具體場景描寫,僅以抽象情感詞彙搭建戀愛敘事,留白空間供聽者投射自身經驗

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我有了你的歌詞在講什麼?

歌詞表達戀人之間渴望被珍惜與維繫感情的純粹情感。

我有了你是誰唱的?

我有了你由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌