為你而歌

忍痛說謊

甄妮 · 為你而歌 · 1985-01-01

在愛與痛的掙扎中,選擇隱忍說謊以保護彼此的傷痕。

1,363 次觀看 67 人喜歡 4.330 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 蝶衣陳式方忭
Music
哭著放低字條 求可將當天一手抹掉
回望這個房 回望最後一趟
為你為我掉眼淚 獨拾起苦痛失望
今天知你在旁 無波的心又再度翻起了浪
逃避你眼光 寧願看而不看
並努力對自己講 早將你淡忘
怕再愛上你怕動盪
故望向地不向你望
怕再次夜夜難忘
·怕心傷 多一趟
暗裡卻多麼多麼想講
你是我 所有渴望
即使口中低呼不愛你
你應知 我說謊
燈光一片淡黃 琴聲飄飄在午夜輕輕碰撞
然後你兩手 圍著我而不放
共我共舞共燈光 親親我面龐
明知此刻我應推開你
明知此刻我應退避
卻盼你的擁抱
延緩延續延續延續延續至死
內心高呼再親親我吧
內心高呼再擁抱我吧
而偏 狠狠迫嘴巴 講假話
其實是說謊
Ah...ha...
End
忍痛說謊 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-忍痛說謊-7864
對拍微調
Music
Music
kū zhù fàng dī zì tiáo qiú kě jiāng dāng tiān yì shǒu mǒ diào
哭著放低字條 求可將當天一手抹掉
huí wàng zhè gè fáng huí wàng zuì hòu yí tàng
回望這個房 回望最後一趟
wéi nǐ wéi wǒ diào yǎn lèi dú shí qǐ kǔ tòng shī wàng
為你為我掉眼淚 獨拾起苦痛失望
jīn tiān zhī nǐ zài páng wú bō de xīn yòu zài dù fān qǐ le làng
今天知你在旁 無波的心又再度翻起了浪
táo bì nǐ yǎn guāng níng yuàn kàn ér bú kàn
逃避你眼光 寧願看而不看
bìng nǔ lì duì zì jǐ jiǎng zǎo jiāng nǐ dàn wàng
並努力對自己講 早將你淡忘
pà zài ài shàng nǐ pà dòng dàng
怕再愛上你怕動盪
gù wàng xiàng dì bú xiàng nǐ wàng
故望向地不向你望
pà zài cì yè yè nán wàng
怕再次夜夜難忘
· pà xīn shāng duō yí tàng
·怕心傷 多一趟
àn lǐ què duō mó duō mó xiǎng jiǎng
暗裡卻多麼多麼想講
nǐ shì wǒ suǒ yǒu kě wàng
你是我 所有渴望
jí shǐ kǒu zhōng dī hū bú ài nǐ
即使口中低呼不愛你
nǐ yīng zhī wǒ shuō huǎng
你應知 我說謊
dēng guāng yí piàn dàn huáng qín shēng piāo piāo zài wǔ yè qīng qīng pèng zhuàng
燈光一片淡黃 琴聲飄飄在午夜輕輕碰撞
rán hòu nǐ liǎng shǒu wéi zhù wǒ ér bú fàng
然後你兩手 圍著我而不放
gòng wǒ gòng wǔ gòng dēng guāng qīn qīn wǒ miàn páng
共我共舞共燈光 親親我面龐
míng zhī cǐ kè wǒ yīng tuī kāi nǐ
明知此刻我應推開你
míng zhī cǐ kè wǒ yīng tuì bì
明知此刻我應退避
què pàn nǐ de yōng bào
卻盼你的擁抱
yán huǎn yán xù yán xù yán xù yán xù zhì sǐ
延緩延續延續延續延續至死
nèi xīn gāo hū zài qīn qīn wǒ ba
內心高呼再親親我吧
nèi xīn gāo hū zài yōng bào wǒ ba
內心高呼再擁抱我吧
ér piān hěn hěn pò zuǐ ba jiǎng jiǎ huà
而偏 狠狠迫嘴巴 講假話
qí shí shì shuō huǎng
其實是說謊
Ah...ha...
Ah...ha...
End
End
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:38.43]哭著放低字條
[00:44.25]求可將當天一手抹掉
[00:51.34]回望這個房
[00:54.60]回望最後一趟
[00:57.46]為你為我掉眼淚
[01:00.17]獨拾起苦痛失望
[01:41.41]今天知你在旁
[01:46.88]無波的心又再度翻起了浪
[01:54.25]逃避你眼光
[01:57.11]明願看而不看
[01:59.73]並努力對自己講
[02:02.91]早將你淡忘
[02:06.77]怕再愛上你 怕動盪
[02:09.19]故望向地 不向你望
[02:13.09]怕再次夜夜難忘
[02:15.49]怕心傷多—趟
[02:18.93]暗裡卻多麼多麼想講
[02:21.93]你是我所有渴望
[02:25.48]即使口中低呼不愛你
[02:28.15]你應知我說謊
[02:43.94]燈光一片淡黃
[02:49.80]琴聲飄飄在午夜輕輕碰撞
[02:56.79]然後你兩手圍著我而不放
[03:02.82]共我共舞共燈光親親我面龐
[03:09.38]怕再愛上你 怕動盪
[03:11.85]故望向地 不向你望
[03:15.62]怕再次夜夜難忘
[03:18.21]怕心傷多—趟
[03:21.62]暗裡卻多麼多麼想講
[03:24.69]你是我所有渴望
[03:28.27]即使口中低呼不愛你
[03:30.75]其實是說謊 ah
[03:59.04]明知此刻我應推開你
[04:02.21]明知此刻我應退避
[04:05.45]卻盼你的擁抱延續
[04:08.70]延續 延續 延續 延續至死
[04:11.58]內心高呼再親親我吧
[04:14.56]內心高呼再擁抱我吧
[04:17.68]而偏狠狠逼嘴巴講假話
[04:24.84]怕再愛上你 怕動盪
[04:27.58]故望向地 不向你望
[04:30.92]怕再次夜夜難忘
[04:33.75]怕心傷多—趟
[04:36.76]暗裡卻多麼多麼想講
[04:39.91]你是我所有渴望
[04:43.35]即使口中低呼不愛你
[04:46.25]其實是說謊 ah

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛與痛的掙扎中,選擇隱忍說謊以保護彼此的傷痕。

主題

愛情中的矛盾與自我欺騙,面對離別時的無力與掙扎。

情緒

壓抑、矛盾、悲傷,夾雜著隱藏的渴望與無奈。

意象與手法

以「燈光」、「琴聲」、「舞步」等具象畫面營造孤寂氛圍,透過「抹掉過去」、「推開與擁抱」的對立動作,強化內心掙扎。

重點句解讀

1. 「為你為我掉眼淚 獨拾起苦痛失望」

為對方也為自己落淚,獨自承受痛苦與失望。

揭示雙方皆為愛傷心,卻無法坦誠面對彼此的傷害。

2. 「內心高呼再親親我吧 內心高呼再擁抱我吧」

內心渴望親吻與擁抱,卻被理性壓抑。

強烈的身體語言與情感需求,凸顯內在與外在的矛盾。

3. 「偏 狠狠迫嘴巴 講假話」

卻硬生生壓抑嘴脣,說出虛假的話。

「講假話」象徵對現實的逃避,也暗示對關係的無力挽回。

適合情境

獨處時回憶感情傷痛,或面對必須離別卻無法坦誠的尷尬時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來真有種舊時代港式情歌特有的深情與糾結。甄妮那種收放自如的嗓音,把那種明明心裡愛得要死,嘴上卻硬要推開對方的矛盾詮釋得極好。歌詞描述女主角在舊地重逢時,面對舊愛溫柔攻勢,即便內心渴望再次沉淪,卻因為害怕重蹈覆轍,只能選擇用謊言來武裝自己。那種明明想要靠近卻不得不後退的拉扯,聽得人很是揪心。

我很喜歡歌曲後半段描寫的那種燈光搖曳、琴聲悠揚的氛圍,在這種微醺的午夜時分,人的心防最是脆弱,最容易對自己撒謊。其實,我們每個人在感情裡,大概都有過這種明明心裡翻騰著海浪,面上卻波瀾不驚的時刻吧。如果你也曾有過那種不得不對深愛的人說出違心之論的經歷,推薦你在深夜獨處時,靜靜地聽聽這首歌,感受那種在愛與尊嚴之間,艱難掙扎的無奈與酸楚。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「看而不看」與「不向你望」的動作描寫,生動刻畫出主角為了隱藏愛意而強裝冷漠的矛盾心理。

・文中以「延續」二字的連續堆疊,將主角內心渴望將擁抱化為永恆的強烈情感,透過文字節奏展現得淋漓盡致。

・整首歌透過「低呼不愛你」與「暗裡多麼渴望」的對比,精準捕捉了人在深愛卻必須分開時,那種口是心非的煎熬狀態。

・適合在獨處的深夜聆聽,透過字裡行間濃厚的戲劇張力,感受那份明知理智應推開、情感卻深陷其中的糾結情懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

忍痛說謊的歌詞在講什麼?

在愛與痛的掙扎中,選擇隱忍說謊以保護彼此的傷痕。

忍痛說謊是誰作詞作曲的?

忍痛說謊(甄妮)作詞 陳、姚、蝶衣、陳式、方忭、敏,作曲 A. Ridgeley、G. MICHAEL。

忍痛說謊是誰唱的?

忍痛說謊由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌