心聲

天火

甄妮 · 心聲 · 1981-01-01

以火光喻情愛,描繪熱烈戀慕中靈魂顛倒的迷醉狀態。

2,023 次觀看 62 人喜歡 4.344 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
金光映滿天,夕陽彷彿火裡燒,跟他海邊相依,
情之火似在燒似在搖,我但醉心熱熾好情調。
金光海里閃,又似火焰海里燒,
點點閃閃波光如娃娃撒著嬌,能令我醉心是這刻好情調。
啊,這火光這火光燒得我媚也嬌,
這火光這火光灼得輕呼叫,靈魂亦已動搖,
誰說輕佻,這火光為愛炫耀。
金光映滿天,又似火焰天際燒,
點點閃閃金光隨清風世上飄,燃亮每顆心,願這火為愛燒。
啊,這火光這火光燒得我媚也嬌,
這火光這火光灼得輕呼叫,靈魂亦已動搖,
誰說輕佻,這火光為愛炫耀。
金光映滿天,又似火焰天際燒,
點點閃閃金光隨清風世上飄,燃亮每顆心,願這火為愛燒。
天火 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-天火-7477
jīn guāng yìng mǎn tiān , xī yáng páng fú huǒ lǐ shāo , gēn tā hǎi biān xiāng yī ,
金光映滿天,夕陽彷彿火裡燒,跟他海邊相依,
qíng zhī huǒ sì zài shāo sì zài yáo , wǒ dàn zuì xīn rè chì hǎo qíng diào 。
情之火似在燒似在搖,我但醉心熱熾好情調。
jīn guāng hǎi lǐ shǎn , yòu sì huǒ yàn hǎi lǐ shāo ,
金光海里閃,又似火焰海里燒,
diǎn diǎn shǎn shǎn bō guāng rú wá wa sā zhù jiāo , néng lìng wǒ zuì xīn shì zhè kè hǎo qíng diào 。
點點閃閃波光如娃娃撒著嬌,能令我醉心是這刻好情調。
a , zhè huǒ guāng zhè huǒ guāng shāo dé wǒ mèi yě jiāo ,
啊,這火光這火光燒得我媚也嬌,
zhè huǒ guāng zhè huǒ guāng zhuó dé qīng hū jiào , líng hún yì yǐ dòng yáo ,
這火光這火光灼得輕呼叫,靈魂亦已動搖,
shuí shuō qīng tiāo , zhè huǒ guāng wéi ài xuàn yào 。
誰說輕佻,這火光為愛炫耀。
jīn guāng yìng mǎn tiān , yòu sì huǒ yàn tiān jì shāo ,
金光映滿天,又似火焰天際燒,
diǎn diǎn shǎn shǎn jīn guāng suí qīng fēng shì shàng piāo , rán liàng měi kē xīn , yuàn zhè huǒ wéi ài shāo 。
點點閃閃金光隨清風世上飄,燃亮每顆心,願這火為愛燒。
a , zhè huǒ guāng zhè huǒ guāng shāo dé wǒ mèi yě jiāo ,
啊,這火光這火光燒得我媚也嬌,
zhè huǒ guāng zhè huǒ guāng zhuó dé qīng hū jiào , líng hún yì yǐ dòng yáo ,
這火光這火光灼得輕呼叫,靈魂亦已動搖,
shuí shuō qīng tiāo , zhè huǒ guāng wéi ài xuàn yào 。
誰說輕佻,這火光為愛炫耀。
jīn guāng yìng mǎn tiān , yòu sì huǒ yàn tiān jì shāo ,
金光映滿天,又似火焰天際燒,
diǎn diǎn shǎn shǎn jīn guāng suí qīng fēng shì shàng piāo , rán liàng měi kē xīn , yuàn zhè huǒ wéi ài shāo 。
點點閃閃金光隨清風世上飄,燃亮每顆心,願這火為愛燒。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以火光喻情愛,描繪熱烈戀慕中靈魂顛倒的迷醉狀態。

主題

戀愛中激情與感性沈溺的雙重性,透過光與火的意象展現情感的燃燒與召喚。

情緒

濃烈而纏綿,帶有誘惑、顫抖與掙扎的矛盾張力,情感如火焰般灼熱且難以自持。

意象與手法

「金光」「火光」「火焰」形成視覺與感官的連續性意象,象徵愛情的燦爛與灼痛;「波光如娃娃撒著嬌」以擬人手法將自然景物轉化為情慾隱喻,增強詩性與誘惑感。

重點句解讀

1. 「這火光這火光燒得我媚也嬌」

 原文重複強調「火光」的灼熱感,「媚也嬌」展現被情感焚燻後的柔軟與誘惑,暗示愛慾令自我形態產生變化。

2. 「靈魂亦已動搖」

 靈魂層次的動搖凸顯情感的深層影響,顯示戀愛不僅是身體的熱烈,更深入心靈的掙扎。

3. 「願這火為愛燒」

 將個人情感升華為對愛的誓約,火光成為愛的象徵,表達願以熱情奉獻於愛的決心。

適合情境

浪漫約會時的沉醉時刻、獨處時對戀情的回憶與沈溺、或需激勵情感的創作靈感時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《天火》像把暮色與浪潮揉進嗓音裡,甄妮用渾厚聲線把火光的燙熱與海風的涼意都熬成濃稠的詩。歌詞裡「金光映滿天」的意象不斷重複,卻不覺膩味,反而像潮水般一波波漫過耳際,特別是「點點閃閃波光如娃娃撒著嬌」那句,把夕陽的碎光寫得既俏皮又動人。聽這歌總想找個窗邊座位,讓晚風捎來幾句呢喃,尤其副歌部分「靈魂亦已動搖」的震顫,像極了戀愛時心跳漏拍的瞬間。雖是舊曲,卻總能在某個無聊的傍晚,突然把心裡的灰燼點燃成溫柔的光。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「金光」「火焰」意象,將夕陽與情感熱度雙重繫結,營造出視覺與情感的雙重燃燒感

・「波光如娃娃撒著嬌」以童趣比喻自然景象,將壯闊海景轉化為親切的柔軟畫面,形成強烈反差趣味

・副歌段落「金光映滿天」與「又似火焰天際燒」採對稱句式重複,強化「火」的主題記憶點與歌詞節奏感

・「靈魂亦已動搖」等直接抒情句式,搭配重複的「火光」呼應,適合搭配夜間獨處或浪漫氛圍時聆聽感受情緒張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天火的歌詞在講什麼?

以火光喻情愛,描繪熱烈戀慕中靈魂顛倒的迷醉狀態。

天火是誰唱的?

天火由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌