不要再重逢

不要再重逢

甄妮 · 不要再重逢 · 1980-01-01

在無法忘懷的執念中,試圖以自欺方式走出傷痛。

2,904 次觀看 132 人喜歡 4.664 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 潘偉源
是幸運還是災
我與你似比痴呆
烈酒堪比痴愛
回憶冬天已不再
是願望還是哀
過去熱愛 痛苦將來
現今舊夢重溫
往昔仍在腦海 難更改
我倆又見 我倆又回覆纏綿
誰人料名份已定 難更改
既已別去我倆又何時重逢
情義是難覆在
是夢幻還是真
過去了似比煙雲
烈火將心燒過
如今心中似冰針
是複合還是分
見了你痛苦相贈
未許還夢成真
嘆息 情是最狠
從今起故意恨你
故意令情意無痕
情和義留在腦內 成傷感
愛意未泯 我要瞞著靈魂
忘掉美夢烙印
從今起故意恨你
故意令情意無痕
情和義留在腦內 成傷感
愛意未泯 我要瞞著靈魂
忘掉美夢烙印
END
不要再重逢 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-不要再重逢-7533
shì xìng yùn huán shì zāi
是幸運還是災
wǒ yǔ nǐ sì bǐ chī dāi
我與你似比痴呆
liè jiǔ kān bǐ chī ài
烈酒堪比痴愛
huí yì dōng tiān yǐ bú zài
回憶冬天已不再
shì yuàn wàng huán shì āi
是願望還是哀
guò qù rè ài tòng kǔ jiāng lái
過去熱愛 痛苦將來
xiàn jīn jiù mèng zhòng wēn
現今舊夢重溫
wǎng xī réng zài nǎo hǎi nán gēng gǎi
往昔仍在腦海 難更改
wǒ liǎng yòu jiàn wǒ liǎng yòu huí fù chán mián
我倆又見 我倆又回覆纏綿
shuí rén liào míng fèn yǐ dìng nán gēng gǎi
誰人料名份已定 難更改
jì yǐ bié qù wǒ liǎng yòu hé shí chóng féng
既已別去我倆又何時重逢
qíng yì shì nán fù zài
情義是難覆在
shì mèng huàn huán shì zhēn
是夢幻還是真
guò qù le sì bǐ yān yún
過去了似比煙雲
liè huǒ jiāng xīn shāo guò
烈火將心燒過
rú jīn xīn zhōng sì bīng zhēn
如今心中似冰針
shì fù hé huán shì fēn
是複合還是分
jiàn le nǐ tòng kǔ xiāng zèng
見了你痛苦相贈
wèi xū huán mèng chéng zhēn
未許還夢成真
tàn xī qíng shì zuì hěn
嘆息 情是最狠
cóng jīn qǐ gù yì hèn nǐ
從今起故意恨你
gù yì lìng qíng yì wú hén
故意令情意無痕
qíng hé yì liú zài nǎo nèi chéng shāng gǎn
情和義留在腦內 成傷感
ài yì wèi mǐn wǒ yào mán zhù líng hún
愛意未泯 我要瞞著靈魂
wàng diào měi mèng lào yìn
忘掉美夢烙印
cóng jīn qǐ gù yì hèn nǐ
從今起故意恨你
gù yì lìng qíng yì wú hén
故意令情意無痕
qíng hé yì liú zài nǎo nèi chéng shāng gǎn
情和義留在腦內 成傷感
ài yì wèi mǐn wǒ yào mán zhù líng hún
愛意未泯 我要瞞著靈魂
wàng diào měi mèng lào yìn
忘掉美夢烙印
END
END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無法忘懷的執念中,試圖以自欺方式走出傷痛。

主題

失戀後的矛盾心理與自我欺騙,探討情感的難以割捨與理性掙扎。

情緒

矛盾焦慮中帶著絕望,痛苦與自我壓抑交織,隱藏對重逢的渴望與恐懼。

意象與手法

運用「烈酒/冰針」「夢幻/真實」等對比意象強化情感衝突,反覆出現的「是…還是…」句式凸顯猶豫,副歌重複強化決心與虛假的自我暗示。

重點句解讀

1. 「是幸運還是災/我與你似比痴呆」:

以反問質疑命運,將錯誤的戀情形容為「痴呆」,暗示回憶既美好又殘酷的雙面性。

2. 「烈火將心燒過/如今心中似冰針」:

用熱烈與冰冷的強烈對比,描繪情感從燃燒到凍結的過程,突顯傷痛的深刻與無法治癒。

3. 「從今起故意恨你/故意令情意無痕」:

自我暗示的「故意」行為,揭露強迫自己遺忘的虛假決心,凸顯情感的掙扎與無力。

4. 「愛意未泯 我要瞞著靈魂」:

語氣中藏著對自我的諷刺,承認無法真正放下,卻仍試圖欺騙內心。

適合情境

失戀後獨處沉思、深夜回憶舊戀、面對情感糾葛時的自我對話,或需要療癒傷痛的靜默時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《不要再重逢》像杯冷掉的咖啡,苦澀裡還留著餘溫。甄妮的嗓音總能把傷感唱得特別有重量,歌詞裡「烈酒堪比痴愛」與「心中似冰針」的對比,把戀人間的糾結刻得深刻。特別喜歡副歌那句「故意恨你」的矛盾,明明還想記著,卻硬逼自己遺忘,這種自我折磨的痛楚最是揪心。適合一個人聽的時候,讓情緒有個出口,像把心裡的結慢慢拆開。梁宏志的旋律配上潘偉源的詞,把「情義難覆」的無奈唱成一種宿命,最後那句「忘掉美夢烙印」像句無力的自語,聽起來很揪心。

歌曲冷知識

・詞中反覆出現「是...還是...」句式,製造出命運無常與自我質疑的雙重語氣。

・「烈酒」「烈火」與「冰針」的意象對比,隱喻情感從灼熱到冰冷的劇烈轉變。

・重複段落「從今起故意恨你」以決絕口吻強調掙扎,卻暗藏無法割捨的矛盾心緒。

・結尾「忘掉美夢烙印」以「烙印」形容記憶深邃,暗示傷痛與美好難分彼此的複雜情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不要再重逢的歌詞在講什麼?

在無法忘懷的執念中,試圖以自欺方式走出傷痛。

不要再重逢是誰作詞作曲的?

不要再重逢(甄妮)作詞 潘偉源,作曲 作曲:梁宏志。

不要再重逢是誰唱的?

不要再重逢由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌