Jenny

一臉是紅

甄妮 · Jenny · 1989-04-01

醉酒後面對鏡中紅腫面容,映照出內心深處無法釋懷的孤寂與自我質問。

1,502 次觀看 69 人喜歡 4.433 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
帶醉倦眼目送
曾伴我的夢已經失去
心中滲出冷風 濃霧更濃 嗯...
色彩似漸朦 任笑聲播送又見空
人在俗世裡回望那秒秒過去
仍未會看透偏掛著愁容
愛過恨過夢過
曾令我心當痛不知痛
追憶到此告終情是更濃 嗯...
酒杯裡重逢 但都應破碎又撲空
留下獨個我 又倦意滲透了我
何時你放棄愛我我不懂
滿透醉意鏡中一臉是紅
呆呆垂頭沒幽歌
從前的夢誰願醉
人在醉後更痛
人在醉後心更空
music
人在醉後心更空
無盡記憶一片空
End
一臉是紅 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-一臉是紅-7431
dài zuì juàn yǎn mù sòng
帶醉倦眼目送
céng bàn wǒ de mèng yǐ jīng shī qù
曾伴我的夢已經失去
xīn zhōng shèn chū lěng fēng nóng wù gèng nóng ǹg ...
心中滲出冷風 濃霧更濃 嗯...
sè cǎi sì jiàn méng rèn xiào shēng bō sòng yòu jiàn kōng
色彩似漸朦 任笑聲播送又見空
rén zài sú shì lǐ huí wàng nà miǎo miǎo guò qù
人在俗世裡回望那秒秒過去
réng wèi huì kàn tòu piān guà zhù chóu róng
仍未會看透偏掛著愁容
ài guò hèn guò mèng guò
愛過恨過夢過
céng lìng wǒ xīn dāng tòng bù zhī tòng
曾令我心當痛不知痛
zhuī yì dào cǐ gào zhōng qíng shì gèng nóng ǹg ...
追憶到此告終情是更濃 嗯...
jiǔ bēi lǐ chóng féng dàn dōu yīng pò suì yòu pū kōng
酒杯裡重逢 但都應破碎又撲空
liú xià dú gè wǒ yòu juàn yì shèn tòu le wǒ
留下獨個我 又倦意滲透了我
hé shí nǐ fàng qì ài wǒ wǒ bù dǒng
何時你放棄愛我我不懂
mǎn tòu zuì yì jìng zhōng yì liǎn shì hóng
滿透醉意鏡中一臉是紅
dāi dāi chuí tóu méi yōu gē
呆呆垂頭沒幽歌
cóng qián de mèng shuí yuàn zuì
從前的夢誰願醉
rén zài zuì hòu gèng tòng
人在醉後更痛
rén zài zuì hòu xīn gèng kōng
人在醉後心更空
music
music
rén zài zuì hòu xīn gèng kōng
人在醉後心更空
wú jìn jì yì yí piàn kōng
無盡記憶一片空
End
End
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

醉酒後面對鏡中紅腫面容,映照出內心深處無法釋懷的孤寂與自我質問。

主題

失戀後的自我審視與情感掙扎,探討愛與痛的糾結關係。

情緒

憂鬱、迷茫、空虛、自我折磨的複雜情緒交織。

意象與手法

以「鏡中一臉是紅」象徵醉酒後的自我凝視,隱喻情感創傷的外顯;「色彩漸朦」「濃霧」營造迷離氛圍,暗示記憶與現實的模糊;「酒杯裡重逢」運用虛實交錯手法,凸顯回憶的虛幻與現實的破碎。

重點句解讀

1. 「滿透醉意鏡中一臉是紅」:

酒意浸潤後凝視鏡中紅腫面容,暗示情感創傷的具象化,醉意成為掩飾痛楚的防護。

2. 「愛過恨過夢過/曾令我心當痛不知痛」:

情感歷程的矛盾性,愛與恨的糾纏使痛覺遲鈍,反映心靈的麻木與自我混淆。

3. 「人在醉後心更空」:

酒後的清醒反讓孤寂感更強,虛無感與記憶的空洞形成雙重壓抑。

適合情境

失戀後獨自面對傷痛的深夜,或回顧情感歷程時的自我沈思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《一臉是紅》像夜深獨坐時突然翻出的舊信,字句間堆疊著歲月磨出的皺摺。甄妮的聲線總帶著某種孤寂的沉澱,唱到「人在醉後心更空」時,彷彿能聽見酒杯碰觸桌面的輕響,與心裡某處裂開的縫隙共振。歌詞不直接控訴離別,卻在「色彩似漸朦」、「無盡記憶一片空」的意象裡,藏著被時間沖淡卻始終未愈的傷。適合在雨夜或清晨獨處時聽,讓那些說不出口的悶痛,隨著尾音慢慢滲進窗簾透進的光裡。

歌曲冷知識

・「紅」字雙關醉意與傷痕,鏡中臉紅既寫酒後微醺,亦隱喻情傷滲透肌理

・「濃霧」與「色彩漸朦」構成視覺迷障,暗喻回憶在醉意中更顯模糊難辨

・「人在醉後心更空」反覆出現如咒語,將清醒時的痛轉化為醉臥時的虛無感

・「夢已經失去」與「夢過」對照,展現追憶與現實的撕裂,夢境成傷痕的載體

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一臉是紅的歌詞在講什麼?

醉酒後面對鏡中紅腫面容,映照出內心深處無法釋懷的孤寂與自我質問。

一臉是紅是誰唱的?

一臉是紅由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌