✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

避世烈車

Alan Tam · 刻骨銘心譚詠麟流行傳世自選集[感激篇] · 2026-09-08

〈避世烈車〉是Alan Tam演唱的歌曲，收錄於 2026-09-08 發行的專輯《刻骨銘心譚詠麟流行傳世自選集[感激篇]》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

0 次觀看 0 人喜歡

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性E 小調節奏59 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

同情緒的歌：憂傷的歌 · 依速度找歌：助眠放鬆（慢板·80 BPM 以下） · 卡拉OK同步歌詞

字級

避世烈車 - 譚詠麟

詞：潘源良

曲：David Pirner

編曲：Joey V

再見了即使不知怎麼講

跳進了空空的車廂

愛上妳我本不願流浪

而妳卻說已跟他將一切淡忘

漆黑風中車在搖盪

追憶一彎彎比路長

此刻本應躺在床上

細訴每點痴心盼望

在這遠處夜裡看

看著這世界跟他倆

沒有我卻沒有遺憾就如常

當初痴心好比夜長

今天棲身風中央

往那裡去這不定途上

會有我再新生的蘊藏

漆黑風中車在搖盪

追憶一彎彎比路長

此刻本應躺在床上

細訴每點痴心盼望

這點真愛今將飄往那方

多想再剖開給妳看

此刻本應躺在床上

細訴妳我每點痴心盼望

在這遠處夜裡看

看著這世界跟他倆

沒有我都有好境況

當初痴心好比夜長

今天棲身風中央

往那裡去這不定途上

會有我再新生的蘊藏

再見了即使不知怎麼講

跳進了空空的車廂

愛上妳我本不願流浪

而妳卻說已跟他將一切淡忘

當初痴心好比夜長

今天棲身風中央

往那裡去這不定途上

會有我再新生的蘊藏

不應等妳一等只有更傷

不應找妳找不到過往

不應想妳思想只有遠方

放棄了已經拖拉得太長

避世烈車 - Alan Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Alan-Tam-避世烈車-779221

對拍微調

bì shì liè jū - tán yǒng lín

避世烈車 - 譚詠麟

cí ： pān yuán liáng

詞：潘源良

qǔ ：David Pirner

曲：David Pirner

biān qǔ ：Joey V

編曲：Joey V

zài jiàn le jí shǐ bù zhī zěn mó jiǎng

再見了即使不知怎麼講

tiào jìn le kōng kōng de jū xiāng

跳進了空空的車廂

ài shàng nǎi wǒ běn bú yuàn liú làng

愛上妳我本不願流浪

ér nǎi què shuō yǐ gēn tā jiāng yí qiè dàn wàng

而妳卻說已跟他將一切淡忘

qī hēi fēng zhōng jū zài yáo dàng

漆黑風中車在搖盪

zhuī yì yì wān wān bǐ lù cháng

追憶一彎彎比路長

cǐ kè běn yīng tǎng zài chuáng shàng

此刻本應躺在床上

xì sù měi diǎn chī xīn pàn wàng

細訴每點痴心盼望

zài zhè yuǎn chǔ yè lǐ kàn

在這遠處夜裡看

kàn zhù zhè shì jiè gēn tā liǎng

看著這世界跟他倆

méi yǒu wǒ què méi yǒu yí hàn jiù rú cháng

沒有我卻沒有遺憾就如常

dāng chū chī xīn hǎo bǐ yè cháng

當初痴心好比夜長

jīn tiān qī shēn fēng zhōng yāng

今天棲身風中央

wǎng nà lǐ qù zhè bú dìng tú shàng

往那裡去這不定途上

huì yǒu wǒ zài xīn shēng de yùn cáng

會有我再新生的蘊藏

qī hēi fēng zhōng jū zài yáo dàng

漆黑風中車在搖盪

zhuī yì yì wān wān bǐ lù cháng

追憶一彎彎比路長

cǐ kè běn yīng tǎng zài chuáng shàng

此刻本應躺在床上

xì sù měi diǎn chī xīn pàn wàng

細訴每點痴心盼望

zhè diǎn zhēn ài jīn jiāng piāo wǎng nà fāng

這點真愛今將飄往那方

duō xiǎng zài pōu kāi gěi nǎi kàn

多想再剖開給妳看

cǐ kè běn yīng tǎng zài chuáng shàng

此刻本應躺在床上

xì sù nǎi wǒ měi diǎn chī xīn pàn wàng

細訴妳我每點痴心盼望

zài zhè yuǎn chǔ yè lǐ kàn

在這遠處夜裡看

kàn zhù zhè shì jiè gēn tā liǎng

看著這世界跟他倆

méi yǒu wǒ dōu yǒu hǎo jìng kuàng

沒有我都有好境況

dāng chū chī xīn hǎo bǐ yè cháng

當初痴心好比夜長

jīn tiān qī shēn fēng zhōng yāng

今天棲身風中央

wǎng nà lǐ qù zhè bú dìng tú shàng

往那裡去這不定途上

huì yǒu wǒ zài xīn shēng de yùn cáng

會有我再新生的蘊藏

zài jiàn le jí shǐ bù zhī zěn mó jiǎng

再見了即使不知怎麼講

tiào jìn le kōng kōng de jū xiāng

跳進了空空的車廂

ài shàng nǎi wǒ běn bú yuàn liú làng

愛上妳我本不願流浪

ér nǎi què shuō yǐ gēn tā jiāng yí qiè dàn wàng

而妳卻說已跟他將一切淡忘

dāng chū chī xīn hǎo bǐ yè cháng

當初痴心好比夜長

jīn tiān qī shēn fēng zhōng yāng

今天棲身風中央

wǎng nà lǐ qù zhè bú dìng tú shàng

往那裡去這不定途上

huì yǒu wǒ zài xīn shēng de yùn cáng

會有我再新生的蘊藏

bù yīng děng nǎi yī děng zhǐ yǒu gèng shāng

不應等妳一等只有更傷

bù yīng zhǎo nǎi zhǎo bú dào guò wǎng

不應找妳找不到過往

bù yīng xiǎng nǎi sī xiǎng zhǐ yǒu yuǎn fāng

不應想妳思想只有遠方

fàng qì le yǐ jīng tuō lā dé tài cháng

放棄了已經拖拉得太長

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 潘源良

[00:00.000]作曲 : David Pirner

[00:00.000]避世烈車 - 譚詠麟

[00:03.496]詞：潘源良

[00:05.681]曲：David Pirner

[00:07.429]編曲：Joey V

[00:09.614]再見了即使不知怎麼講

[00:13.670]跳進了空空的車廂

[00:17.774]愛上妳我本不願流浪

[00:21.608]而妳卻說已跟他將一切淡忘

[00:25.856]漆黑風中車在搖盪

[00:29.992]追憶一彎彎比路長

[00:34.128]此刻本應躺在床上

[00:38.224]細訴每點痴心盼望

[00:42.016]在這遠處夜裡看

[00:45.694]看著這世界跟他倆

[00:49.920]沒有我卻沒有遺憾就如常

[00:58.968]當初痴心好比夜長

[01:02.928]今天棲身風中央

[01:07.024]往那裡去這不定途上

[01:11.136]會有我再新生的蘊藏

[01:19.373]漆黑風中車在搖盪

[01:23.437]追憶一彎彎比路長

[01:27.533]此刻本應躺在床上

[01:31.605]細訴每點痴心盼望

[01:35.832]這點真愛今將飄往那方

[01:39.760]多想再剖開給妳看

[01:43.976]此刻本應躺在床上

[01:48.008]細訴妳我每點痴心盼望

[01:51.837]在這遠處夜裡看

[01:55.397]看著這世界跟他倆

[02:00.013]沒有我都有好境況

[02:08.563]當初痴心好比夜長

[02:12.755]今天棲身風中央

[02:16.923]往那裡去這不定途上

[02:21.035]會有我再新生的蘊藏

[02:57.774]再見了即使不知怎麼講

[03:01.782]跳進了空空的車廂

[03:05.878]愛上妳我本不願流浪

[03:09.848]而妳卻說已跟他將一切淡忘

[03:14.241]當初痴心好比夜長

[03:18.313]今天棲身風中央

[03:22.465]往那裡去這不定途上

[03:26.513]會有我再新生的蘊藏

[03:30.603]不應等妳一等只有更傷

[03:34.692]不應找妳找不到過往

[03:38.707]不應想妳思想只有遠方

[03:42.868]放棄了已經拖拉得太長

移調原調

作詞 : 潘源良

作曲 : David Pirner

FC

避世烈車 - 譚詠麟

詞：潘源良

曲：David Pirner

編曲：Joey V

Em

再見了即使不知怎麼講

E

跳進了空空的車廂

AmEm

愛上妳我本不願流浪

GC

而妳卻說已跟他將一切淡忘

Em

漆黑風中車在搖盪

追憶一彎彎比路長

AmAEm

此刻本應躺在床上

GEmC

細訴每點痴心盼望

FEmG

在這遠處夜裡看

CAm

看著這世界跟他倆

FEmGC

沒有我卻沒有遺憾就如常

Em

當初痴心好比夜長

Am

今天棲身風中央

AG

往那裡去這不定途上

GmEAm

會有我再新生的蘊藏

CEm

漆黑風中車在搖盪

Am

追憶一彎彎比路長

AC

此刻本應躺在床上

GC

細訴每點痴心盼望

Em

這點真愛今將飄往那方

Am

多想再剖開給妳看

AEm

此刻本應躺在床上

GF

細訴妳我每點痴心盼望

EmG

在這遠處夜裡看

CAmF

看著這世界跟他倆

EmGC

沒有我都有好境況

當初痴心好比夜長

EmA

今天棲身風中央

AmAGm

往那裡去這不定途上

GCEmAmEmGCFDmGCAmFEmGC

會有我再新生的蘊藏

Em

再見了即使不知怎麼講

GAm

跳進了空空的車廂

F#mEm

愛上妳我本不願流浪

GEmC

而妳卻說已跟他將一切淡忘

Em

當初痴心好比夜長

今天棲身風中央

AmAGm

往那裡去這不定途上

GC

會有我再新生的蘊藏

Em

不應等妳一等只有更傷

Am

不應找妳找不到過往

AAmEm

不應想妳思想只有遠方

GEmCEmAAmEmGCEmAm

放棄了已經拖拉得太長

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

2_·557_·b755^·4 7_·5b7^·452_·5^·2_· 1_·5^·1_·b7^·2_·7_·52_· 7_·2_·7_·6^·7_·b7^·1^·1_· 7_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《避世烈車》調性為 E 小調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、C、G、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

避世烈車是誰唱的？

避世烈車由Alan Tam演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

不能説的秘密周杰倫陽明山周杰倫聽爸爸的話周杰倫刀馬旦周杰倫倒帶周杰倫一路向北[頭文字D THE MOVIE]插曲周杰倫 The Swan周杰倫蝸牛周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。