shān shān gēn wáng xiān shēng zǒu le yǐ hòu
珊珊跟王先生走了以後
wǒ huán ài le tā hěn jiǔ
我還愛了她很久
wǒ zǒng shì kàn zhù yí gè mò shēng nǚ zǐ de bèi yǐng
我總是看著一個陌生女子的背影
nà tiān yè lǐ de fēng hěn wēn nuǎn
那天夜裡的風很溫暖
tā lí qù de shí hòu diū shī le yǔ yán
她離去的時候丟失了語言
zhí dào rén mén jiào shān shān wéi wáng tài tài le
直到人們叫珊珊為王太太了
guān wū shān shān de gù shì cái bà xiū
關於珊珊的故事才罷休
zhāng tài tài lǐ tài tài wáng tài tài sòng tài tài
張太太 李太太 王太太 宋太太
tā mén dōu shì céng jīng ài guò wǒ de rén
他們都是曾經愛過我的人
hòu lái tā mén dōu jià le bǐ wǒ lǎo de nán rén
後來她們都嫁了比我老的男人
xiōng dì shuō xiàn zài de ài qíng zhēn tā mā de wú qù
兄弟說現在的愛情 真他媽的無趣
jiāo ào de rén tài duō wēn róu de rén tài shǎo
驕傲的人太多 溫柔的人太少
wǒ mén wú fǎ zài bǐ cǐ de mèng lǐ cháng shēng bù lǎo
我們無法在彼此的夢里長生不老
nán rén ài nǚ rén de xiàn zài nǚ rén ài nán rén de jiāng lái
男人愛女人的現在 女人愛男人的將來
gū niáng mén de xiàn zài hěn měi
姑娘們的現在很美
tā mén bù gǎn ná xiàn zài dǔ wǒ de wèi lái
她們不敢拿現在賭我的未來
zhāng tài tài lǐ tài tài wáng tài tài sòng tài tài
張太太 李太太 王太太 宋太太
tā mén dōu shì céng jīng ài guò wǒ de rén
他們都是曾經愛過我的人
hòu lái tā mén dōu jià le bǐ wǒ lǎo de nán rén
後來她們都嫁了比我老的男人
xiōng dì shuō xiàn zài de ài qíng zhēn tā mā de wú qù
兄弟說現在的愛情 真他媽的無趣
jiāo ào de rén tài duō wēn róu de rén tài shǎo
驕傲的人太多 溫柔的人太少
wǒ mén wú fǎ zài bǐ cǐ de mèng lǐ cháng shēng bù lǎo
我們無法在彼此的夢里長生不老
nǐ zǒu guò de qián shì jīn shēng
你走過的前世今生
dōu shì wǒ kōng kōng sǐ qù de líng hún
都是我空空死去的靈魂
wǒ yě céng shēn shēn ài guò nǐ wáng tài tài
我也曾深深愛過你 王太太