wáng shí xián - jiān qiáng
王識賢-堅強
bàn shān yāo zhú wéi biān jiù cuò nèi
半山腰竹圍邊舊厝內
yí gè běn jī shān chǎn hé yǔ xié
一個畚箕山鏟和雨鞋
a dé shài de guà cài jiǎ fān shǔ pí
啊得曬的掛菜甲蕃薯皮
zhè tái tiě mǎ gān yě kě dòng zuò
這臺鐵馬甘也可凍坐
lǎo péng yǒu nǐ bù zhī ruǎn lái zhǎo
老朋友你不知阮來找
zhǔn bèi shāo jiǔ qǐng ruǎn lái fèng chá
準備燒酒請阮來奉茶
tiān sè àn dàn bù miǎn gē diǎn dēng huǒ
天色暗淡不免擱點燈火
èr rén kāi jiǎng yě yǒu yuè niáng péi
二人開講也有月娘陪
chūn tiān huā xià tiān tài yáng
春天花夏天太陽
qiū tiān luò yè dōng tiān fēng
秋天落葉冬天風
nǐ jiǎng rén shēng biàn huà wú cháng
你講人生變化無常
dàn shì píng fán zhōng chōng mǎn lǐ xiǎng
但是平凡中充滿理想
jí tā shēng qīng qīng dàn
吉他聲輕輕彈
chàng chū zán de nián dài zán de gē
唱出咱的年代咱的歌
yì bēi jiǔ jìng hǎo péng yǒu
一杯酒敬好朋友
zhù nǐ jiàn kāng kuài lè méi yōu chóu
祝你健康快樂沒憂愁
kē mù jiū diàn diàn xiǎng
瞌目啾惦惦想
wǎng shì rú yān dāng zuò xiǎng shòu
往事如煙當作享受
suī rán fēng shuāng mǎn miàn shuāng shǒu
雖然風霜滿面雙手
ruǎn jiào yì shēng lǎo péng yǒu
阮叫一聲老朋友
zú jiǔ méi kàn ne a jìn má hǎo mèi
足久沒看呢啊近嗎好袂
lái lā xiū kùn yí xià yǐn yì bēi
來啦休困一下飲一杯
wǒ zhù nǐ jiàn kāng kuài lè méi yōu chóu
我祝你健康快樂沒憂愁
huán gē yǒu ài jì dé
還擱有愛記得
wō zán zǒng shì yào bǎo zhòng ne
喔咱總是要保重呢
lǎo péng yǒu kǎ jiǎ lián luò wō
老朋友卡賈連絡喔
