王菲

等等

王菲 · 王菲 · 1997-09-26

在等待與不確定中,體會情感的矛盾與依戀。

99,393 次觀看 3,486 人喜歡 4.42208 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡健雅
作詞 林夕
編曲 黃仲賢
製作 梁翹柏王菲
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
因為看了一場偉大電影
於是就期待會逛一逛街
因為站在燈下談了整夜
於是習慣了你的親切
這樣子兩個人 這一切
會有什麼樣情節
因為看著你脫下了襪子
於是就期待穿你的拖鞋
因為你的甜點那麼體貼
於是把我過去的鋼鐵
一下子都毀滅 這一切
淚一樣迫在眉睫
等晴天 等雨天
等待你給我意外
感謝你 讓我有人想等待
等你來 等你在
等你怎麼樣離開
感謝你 還沒對著我說愛
開始牽手親吻擁抱等等
起初的轟烈 都沒有差別
最後故事怎麼樣子完結
有沒有下一個聖誕節
還好我不瞭解 守候在
一無所知的世界
等晴天 等雨天
等待你給我意外
感謝你 讓我有人想等待
等你來 等你在
等你怎麼樣離開
感謝你 等待所以我存在
等一千零一夜
等待誤解 再等待 妥協
然後等到我們 互想了解
再等到 互相輕蔑
等晴天 等雨天
等待你給我意外
感謝你 讓我有人想等待
等你來 等你在
等你怎麼樣離開
感謝我 還沒確定有多愛
等等 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-等等-15325
yīn wéi kàn le yì chǎng wěi dà diàn yǐng
因為看了一場偉大電影
wū shì jiù qī dài huì guàng yi guàng jiē
於是就期待會逛一逛街
yīn wéi zhàn zài dēng xià tán le zhěng yè
因為站在燈下談了整夜
wū shì xí guàn le nǐ de qīn qiè
於是習慣了你的親切
zhè yàng zǐ liǎng gè rén   zhè yí qiè
這樣子兩個人 這一切
huì yǒu shén mó yàng qíng jié
會有什麼樣情節
yīn wéi kàn zhù nǐ tuō xià le wà zǐ
因為看著你脫下了襪子
wū shì jiù qī dài chuān nǐ de tuō xié
於是就期待穿你的拖鞋
yīn wéi nǐ de tián diǎn nà mó tǐ tiē
因為你的甜點那麼體貼
wū shì bǎ wǒ guò qù de gāng tiě
於是把我過去的鋼鐵
yí xià zǐ dōu huǐ miè   zhè yí qiè
一下子都毀滅 這一切
lèi yí yàng pò zài méi jié
淚一樣迫在眉睫
děng qíng tiān   děng yǔ tiān
等晴天 等雨天
děng dài nǐ gěi wǒ yì wài
等待你給我意外
gǎn xiè nǐ   ràng wǒ yǒu rén xiǎng děng dài
感謝你 讓我有人想等待
děng nǐ lái   děng nǐ zài
等你來 等你在
děng nǐ zěn mó yàng lí kāi
等你怎麼樣離開
gǎn xiè nǐ   huán méi duì zhù wǒ shuō ài
感謝你 還沒對著我說愛
kāi shǐ qiān shǒu qīn wěn yōng bào děng děng
開始牽手親吻擁抱等等
qǐ chū de hōng liè   dōu méi yǒu chà bié
起初的轟烈 都沒有差別
zuì hòu gù shì zěn mó yàng zǐ wán jié
最後故事怎麼樣子完結
yǒu méi yǒu xià yí gè shèng dàn jié
有沒有下一個聖誕節
huán hǎo wǒ bú liào jiě   shǒu hòu zài
還好我不瞭解 守候在
yì wú suǒ zhī de shì jiè
一無所知的世界
děng qíng tiān   děng yǔ tiān
等晴天 等雨天
děng dài nǐ gěi wǒ yì wài
等待你給我意外
gǎn xiè nǐ   ràng wǒ yǒu rén xiǎng děng dài
感謝你 讓我有人想等待
děng nǐ lái   děng nǐ zài
等你來 等你在
děng nǐ zěn mó yàng lí kāi
等你怎麼樣離開
gǎn xiè nǐ   děng dài suǒ yǐ wǒ cún zài
感謝你 等待所以我存在
děng yì qiān líng yī yè
等一千零一夜
děng dài wù jiě   zài děng dài   tuǒ xié
等待誤解 再等待 妥協
rán hòu děng dào wǒ mén   hù xiǎng liǎo jiě
然後等到我們 互想了解
zài děng dào   hù xiāng qīng miè
再等到 互相輕蔑
děng qíng tiān   děng yǔ tiān
等晴天 等雨天
děng dài nǐ gěi wǒ yì wài
等待你給我意外
gǎn xiè nǐ   ràng wǒ yǒu rén xiǎng děng dài
感謝你 讓我有人想等待
děng nǐ lái   děng nǐ zài
等你來 等你在
děng nǐ zěn mó yàng lí kāi
等你怎麼樣離開
gǎn xiè wǒ   huán méi què dìng yǒu duō ài
感謝我 還沒確定有多愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CEmCD#D#mA#mFCFCD#mA#A#mAmCA#FmCCmA#mD#A#mCFDmCEmCA#mCAmAEmAmDmFBAmEmAmDmAmC#GEmFCFDmFCA#FGmCA#CEmFDmFGCEmCA#CFAF#mEmADmBFCADmGCmGDCDCDmCAmAA#D#mFCGEmCFmCFmFCA#A#mFDmGmFAmCA#mDmCD#EmA#FDmGEmCDmCFmCFmDmFCEmCD#D#mA#FCFCD#mA#FCEmDmFEmCGCFmA#FGmA#mCDmCDmCEmCFF#mAEmDmD#mCmCGDmCGEmGFCCmCA#CDmCFmAA#FCCmEmFmCFCFCGmA#A#mA#Gm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《等等》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、F、Dm、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在等待與不確定中,體會情感的矛盾與依戀。

主題

情感關係中的等待、期待與自我矛盾,以及對未知結局的掙扎。

情緒

既懷抱希望又隱藏無力,感謝與孤獨交織的複雜心緒。

意象與手法

以「晴天/雨天」象徵情感起伏,「鋼鐵毀滅」比喻心防崩解,「一千零一夜」隱喻漫長等待與幻滅。

重點句解讀

1. 「淚一樣迫在眉睫」:描寫情緒即將爆發的臨界狀態,暗示內心積壓的脆弱。

2. 「感謝你 讓我有人想等待」:表達對等待對象的感激,卻也透露出對結果的無把握。

3. 「等到我們 互想了解/再等到 互相輕蔑」:揭示關係可能走向理解或毀滅的雙重可能。

4. 「感謝我 還沒確定有多愛」:坦承情感尚未明確,反映對自我感受的猶豫與保留。

適合情境

單戀、關係猶豫期、面對情感未知的掙扎時,或獨處時反思關係的狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《等等》總會想起某個微雨的傍晚,王菲用她特有的空靈嗓音把等待的酸澀與甜膩都揉進了旋律裡。林夕的詞總是把情感拆解得細緻又矛盾,像在說「感謝你讓我有人想等待」,明明是被牽絆的苦,卻又像種被愛的證據。蔡健雅的曲調像霧氣般漫過耳際,特別是副歌那段「等一千零一夜」的轉音,彷彿時間被拉成絲線,讓人想起那些在電話那頭說「再等等」的舊時光。歌裡頭的等待不是執著,而是種帶著懸念的溫柔,適合一個人獨處時聽,讓心裡那些沒說完的話,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・歌詞將「脫下襪子」與「穿拖鞋」等極度生活化的細節,作為心境轉變的轉折點,勾勒出愛情萌芽時的瑣碎與真實。

・詞作巧妙地以「鋼鐵」比喻內心的堅硬防備,在感受到對方的體貼後瞬間瓦解,呈現出情感軟化的心理過程。

・結尾處將「互相了解」與「互相輕蔑」並列,展現了對愛情進程中必然伴隨的幻滅感,有著冷靜而通透的預判。

・這首歌適合在獨處的深夜聆聽,透過反覆的「等待」,體會那種既期待又害怕受傷害的矛盾心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

等等的歌詞在講什麼?

在等待與不確定中,體會情感的矛盾與依戀。

等等是誰作詞作曲的?

等等(王菲)作詞 林夕,作曲 蔡健雅。

等等是誰唱的?

等等由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌