王菲幻樂一場演唱會

童殿 (Live)

王菲 · 王菲幻樂一場演唱會 · 2016-12-30

以矛盾意象描繪人性中童真與世故的糾結,批判社會對「神童」的迷思。

119,653 次觀看 4,554 人喜歡 4.72658 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林夕
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
你是童真和世故結合的物種
你是肉眼會視而不見的
那一抹笑容
是生來就紅彤彤
擦不掉的口紅
但你不是什麼神童
你是和雷電風雨
一起閃亮的彩虹
你是不會讓人發現
在看什麼的瞳孔
是忘掉一輩子有
多長的一分鐘
但你不是神童
人間值得歌頌
因為你不想看懂
人間要憑誰來歌頌
你才會聽懂
因為你要做期待
與失落的幫兇
因為你要做幸福
與不幸的英雄
你精明得懵懂
你安靜著鬧鬨鬨
你平凡得驚悚
你是大人們敢做
不敢招的口供
但你不是神童
人間值得歌頌
因為你不想看懂
人間要憑誰來歌頌
你才會聽懂
人間值得歌頌
因為你不想看懂
人間若由你來歌頌
但願我聽懂
因為你要做歡愉
與苦痛的幫兇
因為你要做破壞
與建設的英雄
童殿 (Live) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-童殿-(Live)-427878
對拍微調
nǐ shì tóng zhēn hé shì gù jié hé de wù zhǒng
你是童真和世故結合的物種
nǐ shì ròu yǎn huì shì ér bú jiàn de
你是肉眼會視而不見的
nà yì mǒ xiào róng
那一抹笑容
shì shēng lái jiù hóng tóng tóng
是生來就紅彤彤
cā bú diào de kǒu hóng
擦不掉的口紅
dàn nǐ bú shì shén mó shén tóng
但你不是什麼神童
nǐ shì hé léi diàn fēng yǔ
你是和雷電風雨
yì qǐ shǎn liàng de cǎi hóng
一起閃亮的彩虹
nǐ shì bú huì ràng rén fā xiàn
你是不會讓人發現
zài kàn shén mó de tóng kǒng
在看什麼的瞳孔
shì wàng diào yí bèi zǐ yǒu
是忘掉一輩子有
duō cháng de yì fēn zhōng
多長的一分鐘
dàn nǐ bú shì shén tóng
但你不是神童
rén jiàn zhí dé gē sòng
人間值得歌頌
yīn wéi nǐ bù xiǎng kàn dǒng
因為你不想看懂
rén jiàn yào píng shuí lái gē sòng
人間要憑誰來歌頌
nǐ cái huì tīng dǒng
你才會聽懂
yīn wéi nǐ yào zuò qī dài
因為你要做期待
yǔ shī luò de bāng xiōng
與失落的幫兇
yīn wéi nǐ yào zuò xìng fú
因為你要做幸福
yǔ bú xìng de yīng xióng
與不幸的英雄
nǐ jīng míng dé měng dǒng
你精明得懵懂
nǐ ān jìng zhù nào hòng hòng
你安靜著鬧鬨鬨
nǐ píng fán dé jīng sǒng
你平凡得驚悚
nǐ shì dà rén mén gǎn zuò
你是大人們敢做
bù gǎn zhāo de kǒu gòng
不敢招的口供
dàn nǐ bú shì shén tóng
但你不是神童
rén jiàn zhí dé gē sòng
人間值得歌頌
yīn wéi nǐ bù xiǎng kàn dǒng
因為你不想看懂
rén jiàn yào píng shuí lái gē sòng
人間要憑誰來歌頌
nǐ cái huì tīng dǒng
你才會聽懂
rén jiàn zhí dé gē sòng
人間值得歌頌
yīn wéi nǐ bù xiǎng kàn dǒng
因為你不想看懂
rén jiàn ruò yóu nǐ lái gē sòng
人間若由你來歌頌
dàn yuàn wǒ tīng dǒng
但願我聽懂
yīn wéi nǐ yào zuò huān yú
因為你要做歡愉
yǔ kǔ tòng de bāng xiōng
與苦痛的幫兇
yīn wéi nǐ yào zuò pò huài
因為你要做破壞
yǔ jiàn shè de yīng xióng
與建設的英雄
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林夕
[00:01.00]作曲 : Heather Porcaro/竇靖童
[00:24.54]你是童真和世故結合的物種
[00:34.33]你是肉眼會視而不見的
[00:37.91]那一抹笑容
[00:44.38]是生來就紅彤彤
[00:47.21]擦不掉的口紅
[00:50.10]但你不是什麼神童
[01:02.38]你是和雷電風雨
[01:04.88]一起閃亮的彩虹
[01:12.16]你是不會讓人發現
[01:14.21]在看什麼的瞳孔
[01:22.34]是忘掉一輩子有
[01:25.07]多長的一分鐘
[01:28.03]但你不是神童
[01:30.30]人間值得歌頌
[01:33.85]因為你不想看懂
[01:40.44]人間要憑誰來歌頌
[01:45.28]你才會聽懂
[01:52.18]因為你要做期待
[01:55.00]與失落的幫兇
[02:02.58]因為你要做幸福
[02:05.12]與不幸的英雄
[02:20.85]你精明得懵懂
[02:23.04]你安靜著鬧鬨鬨
[02:31.03]你平凡得驚悚
[02:40.78]你是大人們敢做
[02:43.49]不敢招的口供
[02:46.33]但你不是神童
[02:48.63]人間值得歌頌
[02:52.21]因為你不想看懂
[02:58.66]人間要憑誰來歌頌
[03:03.55]你才會聽懂
[03:08.76]人間值得歌頌
[03:12.43]因為你不想看懂
[03:18.82]人間若由你來歌頌
[03:23.75]但願我聽懂
[03:30.77]因為你要做歡愉
[03:33.81]與苦痛的幫兇
[03:40.86]因為你要做破壞
[03:43.64]與建設的英雄
移調 原調
C#m
作詞 : 林夕
AEAC#mA#GmEBmGmEmGmDC#mF#AGmG#mA#mAA#mDmAD#GmGGmCGmEmE
作曲 : Heather Porcaro/竇靖童
CGmC#mGGmEmGmGEmEAEGA
你是童真和世故結合的物種
EA#C#mGmGGm
你是肉眼會視而不見的
C#mGGmF#GmCADAAm
那一抹笑容
CA#AGmAm
是生來就紅彤彤
CAEmE
擦不掉的口紅
A#EEmAC#mEmAEGmGGmA#AEmAEBmA
但你不是什麼神童
C#mA#Gm
你是和雷電風雨
DGGmEmF#GmA#AmGmA#G#mGD#m
一起閃亮的彩虹
EA#AA#m
你是不會讓人發現
F#mGmC#mGGmCAmCDmAAm
在看什麼的瞳孔
CDmDGmFm
是忘掉一輩子有
AmDmEmGmDm
多長的一分鐘
AAmDmAm
但你不是神童
AGmGGm
人間值得歌頌
AGmDmAm
因為你不想看懂
AGmGGmF#Gm
人間要憑誰來歌頌
DGmA#AECGmEmDBmGGm
你才會聽懂
D#Gm
因為你要做期待
GD#GmC#mAD#GGmGGmBmGGm
與失落的幫兇
GC#mGmA#Bm
因為你要做幸福
F#GmAmDAA#C#mBmAC#EGGmC#mGGmD#AmAEA#mEA
與不幸的英雄
C#mF#Gm
你精明得懵懂
EmF#mDGF#mGmAEA#EAmA
你安靜著鬧鬨鬨
C#mGmDCGmAmCDmAC
你平凡得驚悚
GmDmAGmAm
你是大人們敢做
CAGmF#DA
不敢招的口供
DGmADG#
但你不是神童
G#mGDmDBGm
人間值得歌頌
A#GmEmGmD#mAGDmCm
因為你不想看懂
AmAGmF#GmBmGm
人間要憑誰來歌頌
GGmAF#mF#F#mDF#m
你才會聽懂
DDmGm
人間值得歌頌
EmGmEmAF#mAF#mDF#m
因為你不想看懂
Gm
人間若由你來歌頌
ABmCmEmBmDBmF#GGm
但願我聽懂
D#GmD#
因為你要做歡愉
GmAmAG#mGGmEmDBmGD#
與苦痛的幫兇
EGmGEm
因為你要做破壞
GmGF#GADmC#mEmAF#AGGmC#A#mGmF#AGmF#D#F#C#mF#AC#mD#GmC#mAGmC#mAGmEmGmA#mC#GEmGmEBmAGmD#GGmC#GGmD#Gm
與建設的英雄

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《童殿 (Live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Gm、A、G、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以矛盾意象描繪人性中童真與世故的糾結,批判社會對「神童」的迷思。

探討人性本質與社會期待的衝突,反思「完美」與「真實」的辯證。

複雜而沉靜,帶有對現實的諷刺與對純粹的嚮往。

意象與手法

- 矛盾修辭:如「精明得懵懂」「安靜著鬧鬨鬨」,凸顯人性的矛盾本質。

- 自然隱喻:以「彩虹」「雷電風雨」象徵在困境中閃耀的真實自我。

- 紅口紅:象徵無法抹去的本質或社會規訓的痕跡。

重點句解讀

1. 「你是童真和世故結合的物種」

直指人性中純真與世俗的並存,暗示成長過程中被社會異化的矛盾。

2. 「紅彤彤的口紅,但你不是什麼神童」

以鮮豔色彩隱喻表面光鮮的社會角色,卻否認其「神童」的虛假標籤。

3. 「平凡得驚悚」

平凡本為常態,卻因社會對「非凡」的執念而顯得顛覆,批判價值觀的扭曲。

獨處沉思時反思社會規範,或面對複雜人際關係時尋求自我定位。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

王菲這場《童殿》的現場版本,總讓我想起深夜獨自聽歌時的某種恍惚。林夕的詞像把鋒利的鏡子對準人心,那些「紅彤彤的口紅」「不會讓人發現的瞳孔」,細細品來都是成長過程裡被妥協與保留的矛盾。她用「神童」這個詞做引子,卻在副歌處轉為對「不想看懂」的溫柔包容,彷彿在說這世界本就該有種不完美的真實。聽這歌總覺得適合在雨夜車窗起霧時放,王菲的聲線像霧裡的光,把那些藏在社會角色底下的純粹,輕輕搖晃出聲。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量對立意象,如「精明得懵懂」與「安靜著鬧鬨鬨」,精準描繪出孩子既單純又充滿矛盾的特質。

・以「人間值得歌頌,因為你不想看懂」為核心,點出孩子因不執著於世俗邏輯,反而比大人更能超脫地看待世界。

・將孩子比喻為「大人們敢做不敢招的口供」,深刻揭露了成人世界在面對純真時,常伴隨著愧疚與自我審視。

・這首歌適合在獨處時聆聽,透過王菲空靈的嗓音,能讓人重新反思在成長過程中,是否遺忘了那份與生俱來的赤子之心。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

童殿 (Live)的歌詞在講什麼?

以矛盾意象描繪人性中童真與世故的糾結,批判社會對「神童」的迷思。

童殿 (Live)是誰作詞作曲的?

童殿 (Live)(王菲)作詞 林夕,作曲 Heather Porcaro、竇靖童。

童殿 (Live)是誰唱的?

童殿 (Live)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌