王菲幻樂一場演唱會

愛不可及 (Live)

王菲 · 王菲幻樂一場演唱會 · 2016-12-30

愛情因命運阻隔而難以實現的遺憾與無力感。

72,085 次觀看 1,738 人喜歡 4.41601 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張亞東
作詞 林夕
調性C 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
幾步之遙 一生距離
風欲靜 而心不息
後悔有期 卻無愛可紀
相濡以沫 空留一口氣
一輩子三個字聽來熟悉
沒說然後就在一起
來不及也走不及
死而有憾因得一知己
一輩子三個字聽來熟悉
沒說然後就在一起
來不及也走不及
死而有憾 因得一知己
反正死別 不如生離
命在這 運在哪裡
靈魂有意 而肉身麻痺
唇離齒太遠 觸不可及
可愛 可愛 不可及
命和運太遠 愛不可及
愛不可及 (Live) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-愛不可及-(Live)-427884
對拍微調
jī bù zhī yáo yì shēng jù lí
幾步之遙 一生距離
fēng yù jìng ér xīn bù xī
風欲靜 而心不息
hòu huǐ yǒu qī què wú ài kě jì
後悔有期 卻無愛可紀
xiāng rú yǐ mò kōng liú yì kǒu qì
相濡以沫 空留一口氣
yí bèi zǐ sān gè zì tīng lái shú xī
一輩子三個字聽來熟悉
méi shuō rán hòu jiù zài yì qǐ
沒說然後就在一起
lái bù jí yě zǒu bù jí
來不及也走不及
sǐ ér yǒu hàn yīn dé yì zhī jǐ
死而有憾因得一知己
yí bèi zǐ sān gè zì tīng lái shú xī
一輩子三個字聽來熟悉
méi shuō rán hòu jiù zài yì qǐ
沒說然後就在一起
lái bù jí yě zǒu bù jí
來不及也走不及
sǐ ér yǒu hàn yīn dé yì zhī jǐ
死而有憾 因得一知己
fǎn zhèng sǐ bié bù rú shēng lí
反正死別 不如生離
mìng zài zhè yùn zài nǎ lǐ
命在這 運在哪裡
líng hún yǒu yì ér ròu shēn má bì
靈魂有意 而肉身麻痺
chún lí chǐ tài yuǎn chù bù kě jí
唇離齒太遠 觸不可及
kě ài kě ài bù kě jí
可愛 可愛 不可及
mìng hé yùn tài yuǎn ài bù kě jí
命和運太遠 愛不可及
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林夕
[00:01.00]作曲 : 張亞東
[00:07.85]幾步之遙 一生距離
[00:15.46]風欲靜 而心不息
[00:23.31]後悔有期 卻無愛可紀
[00:30.91]相濡以沫 空留一口氣
[00:38.63]一輩子三個字聽來熟悉
[00:46.44]沒說然後就在一起
[00:54.20]來不及也走不及
[01:01.92]死而有憾因得一知己
[01:40.88]一輩子三個字聽來熟悉
[01:48.39]沒說然後就在一起
[01:56.16]來不及也走不及
[02:03.87]死而有憾 因得一知己
[02:11.64]反正死別 不如生離
[02:19.38]命在這 運在哪裡
[02:27.20]靈魂有意 而肉身麻痺
[02:34.87]唇離齒太遠 觸不可及
[02:46.65]可愛 可愛 不可及
[02:54.27]命和運太遠 愛不可及
移調 原調
作詞 : 林夕
CCmCCmCCmCCm
作曲 : 張亞東
CCmCCmAmCm
幾步之遙 一生距離
FmG#mFmC#
風欲靜 而心不息
AmEmCCmGCm
後悔有期 卻無愛可紀
FFmG#GCmGmCm
相濡以沫 空留一口氣
GmA#D#A#D#mD#
一輩子三個字聽來熟悉
CGCmGG#Cm
沒說然後就在一起
D#GEm
來不及也走不及
FFmGCmFFmG#mC#G#C#FmAmGCGEmCmFFmG#GCmGmCm
死而有憾因得一知己
A#D#A#D#A#
一輩子三個字聽來熟悉
CmCGCmGFmG#CmG#Cm
沒說然後就在一起
D#GEmGEmG
來不及也走不及
FmGCmGmCm
死而有憾 因得一知己
AmCm
反正死別 不如生離
G#FmG#mFmC#G#FmC#G#Fm
命在這 運在哪裡
AmEmCmCCm
靈魂有意 而肉身麻痺
G#CmGCmGmCmCFG#
唇離齒太遠 觸不可及
D#GCmG
可愛 可愛 不可及
FmGCm
命和運太遠 愛不可及

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛不可及 (Live)》調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、G、Fm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情因命運阻隔而難以實現的遺憾與無力感。

主題

命運與緣分的無常、情感的距離與掙扎、生命中無法觸及的渴望。

情緒

遺憾、無奈、哀傷、孤寂、對命運的質疑。

意象與手法

以「幾步之遙 一生距離」強調物理與心理的雙重隔閡;「相濡以沫 空留一口氣」比喻困境中微弱的扶持;「唇離齒太遠 觸不可及」用身體距離隱喻情感阻隔;「命和運太遠 愛不可及」直接點出命運與愛情的矛盾關係。

重點句解讀

1. 「幾步之遙 一生距離」:短句強調近在咫尺卻如隔世的絕望,暗示命運的無情與人際的疏離。

2. 「死而有憾因得一知己」:即使擁有真摯情感,仍因現實無法相守,凸顯命運對情感的壓抑。

3. 「靈魂有意 而肉身麻痺」:靈與肉的矛盾表現內心渴望與現實行動的無法統一,深化無力感。

4. 「可愛 可愛 不可及」:重複強調對美好事物的嚮往與無法擁有的痛楚,形成情感共鳴。

適合情境

獨處沉思、面對感情挫折、追憶逝去的戀情、體會命運無常時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

深夜獨處時總會想起這首歌,王菲用氣聲把林夕的詞揉進風裡,那些欲言又止的句子像霧氣漫過心頭。張亞東的旋律像潮水推著人往回溯,特別是副歌部分「愛不可及」四字,彷彿從喉間掙扎而出的顫音,把「命和運太遠」的無奈唱成一種宿命的詩。現場版的編曲更添幾分孤寂感,鋼琴與弦樂交錯間,讓人想起那些明明近在咫尺卻始終無法觸碰的時刻。聽久了會有一種釋然,原來最深的愛戀,往往就藏在那無法說出口的沉默裡。

歌曲冷知識

・全詞運用極簡文字勾勒出宿命感,首句「幾步之遙,一生距離」便精準點出愛而不得的巨大無力。

・歌詞巧妙翻轉成語「相濡以沫」,將原本共患難的溫情,轉化為僅剩一口氣的無奈與蒼涼。

・藉由「唇離齒太遠」的具象描寫,將抽象的遺憾感轉化為生理上的刺痛,強化了觸不可及的意象。

・結尾以「命和運太遠」對比「愛不可及」,將個人的情感困境提升至對命運無常的深刻感嘆。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛不可及 (Live)的歌詞在講什麼?

愛情因命運阻隔而難以實現的遺憾與無力感。

愛不可及 (Live)是誰作詞作曲的?

愛不可及 (Live)(王菲)作詞 林夕,作曲 張亞東。

愛不可及 (Live)是誰唱的?

愛不可及 (Live)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌