Everything (Remastered 2019)

巴黎塔尖

王菲 · Everything (Remastered 2019) · 1990-01-01

真正的美好不需追求外在標竿,當下與愛人共處的詩意即為至高。

81,481 次觀看 3,919 人喜歡 4.61810 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張亞東
作詞 林夕
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
過去遍跨
天下城市
我說我本浪人
愛聽風中詩
然而在你面前
綿綿情深眼前
誰願流浪上路途 你在此
你我碰到雖屬無意
卻似已知事情會這麼開始
完全自發 自然
完全無需語言
如盡明白這份緣
一生一次
不必攀登巴黎塔尖
詩般風光經已在前
今夜 明天 願痴纏
從前如風聲漂泊
現在但願能共你編
千億晚 千億天
過去我喜歡獨行去
不需要誰
過去我喜歡自由
要似清風吹
然而在你面前
靈魂如火猛燃
無力流浪與踏前
不懂飄去
不必攀登巴黎塔尖
詩般風光經已在前
今夜 明天 願痴纏
從前如風聲漂泊
現在但願能共你編
千億晚 千億天
不必攀登巴黎塔尖
詩般風光經已在前
今夜 明天 願痴纏
從前如風聲漂泊
現在但願能共你編
千億晚 千億天
不必攀登巴黎塔尖
詩般風光經已在前
今夜 明天
從前如風聲漂泊
現在但願能共你編
千億晚 千億天
不必攀登巴黎塔尖
詩般風光經已在前
今夜 明天 願痴纏
從前如風聲漂泊
現在但願能共你編
巴黎塔尖 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-巴黎塔尖-15068
guò qù biàn kuà
過去遍跨
tiān xià chéng shì
天下城市
wǒ shuō wǒ běn làng rén
我說我本浪人
ài tīng fēng zhōng shī
愛聽風中詩
rán ér zài nǐ miàn qián
然而在你面前
mián mián qíng shēn yǎn qián
綿綿情深眼前
shuí yuàn liú làng shàng lù tú nǐ zài cǐ
誰願流浪上路途 你在此
nǐ wǒ pèng dào suī shǔ wú yì
你我碰到雖屬無意
què sì yǐ zhī shì qíng huì zhè mó kāi shǐ
卻似已知事情會這麼開始
wán quán zì fā zì rán
完全自發 自然
wán quán wú xū yǔ yán
完全無需語言
rú jìn míng bái zhè fèn yuán
如盡明白這份緣
yì shēng yí cì
一生一次
bú bì pān dēng bā lí tǎ jiān
不必攀登巴黎塔尖
shī bān fēng guāng jīng yǐ zài qián
詩般風光經已在前
jīn yè míng tiān yuàn chī chán
今夜 明天 願痴纏
cóng qián rú fēng shēng piāo bó
從前如風聲漂泊
xiàn zài dàn yuàn néng gòng nǐ biān
現在但願能共你編
qiān yì wǎn qiān yì tiān
千億晚 千億天
guò qù wǒ xǐ huān dú xíng qù
過去我喜歡獨行去
bù xū yào shuí
不需要誰
guò qù wǒ xǐ huān zì yóu
過去我喜歡自由
yào sì qīng fēng chuī
要似清風吹
rán ér zài nǐ miàn qián
然而在你面前
líng hún rú huǒ měng rán
靈魂如火猛燃
wú lì liú làng yǔ tà qián
無力流浪與踏前
bù dǒng piāo qù
不懂飄去
bú bì pān dēng bā lí tǎ jiān
不必攀登巴黎塔尖
shī bān fēng guāng jīng yǐ zài qián
詩般風光經已在前
jīn yè míng tiān yuàn chī chán
今夜 明天 願痴纏
cóng qián rú fēng shēng piāo bó
從前如風聲漂泊
xiàn zài dàn yuàn néng gòng nǐ biān
現在但願能共你編
qiān yì wǎn qiān yì tiān
千億晚 千億天
bú bì pān dēng bā lí tǎ jiān
不必攀登巴黎塔尖
shī bān fēng guāng jīng yǐ zài qián
詩般風光經已在前
jīn yè míng tiān yuàn chī chán
今夜 明天 願痴纏
cóng qián rú fēng shēng piāo bó
從前如風聲漂泊
xiàn zài dàn yuàn néng gòng nǐ biān
現在但願能共你編
qiān yì wǎn qiān yì tiān
千億晚 千億天
bú bì pān dēng bā lí tǎ jiān
不必攀登巴黎塔尖
shī bān fēng guāng jīng yǐ zài qián
詩般風光經已在前
jīn yè míng tiān
今夜 明天
cóng qián rú fēng shēng piāo bó
從前如風聲漂泊
xiàn zài dàn yuàn néng gòng nǐ biān
現在但願能共你編
qiān yì wǎn qiān yì tiān
千億晚 千億天
bú bì pān dēng bā lí tǎ jiān
不必攀登巴黎塔尖
shī bān fēng guāng jīng yǐ zài qián
詩般風光經已在前
jīn yè míng tiān yuàn chī chán
今夜 明天 願痴纏
cóng qián rú fēng shēng piāo bó
從前如風聲漂泊
xiàn zài dàn yuàn néng gòng nǐ biān
現在但願能共你編
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmDDmDDmDDmDDmDGmDDmDDmDDmGmDF#mEmDADGmDF#mDGmDGCFmCCmFmGBmGCmCFmCFF#mADGmAGmDF#mEmDF#mDGmGDGGmGCFFmCGBmGCmCFFmGmA#mA#GmAF#mDDmDGDF#mBmAGEmGCEmBmEmBBmBGBmGEmGF#mABmF#mG#mC#F#mBEmEEmADF#mC#mEmDmDADF#mDGmDGCFmCCmCGBmGBmGFmCmCFFmGmA#ADGF#mBmAGEmGCEmBmEmBmBDGBmGEmGF#mBmBF#mG#mDC#F#mBEmEAmADmBmBF#D#mEmBmBAEEmDBF#EmDADmADGGm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《巴黎塔尖》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、Bm、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

真正的美好不需追求外在標竿,當下與愛人共處的詩意即為至高。

主題

愛情帶來的轉變與對當下幸福的體悟,從自由飄泊到願意停駐的內在掙扎與妥協。

情緒

溫暖中帶點遺憾,既有對過去無拘束生活的懷戀,也充滿對現時情感的沉溺與渴望。

意象與手法

以「巴黎塔尖」象徵理想追求,反襯「詩般風光」的即時美好;「風聲漂泊」對比「靈魂如火」,凸顯情感的轉變;重複段落強化「不必攀登」的覺悟與執念。

重點句解讀

「不必攀登巴黎塔尖」:否決外在標竿的價值,暗示愛人即終極風景。

「詩般風光經已在前」:將情感體驗詩化,強調當下即豐盛。

「靈魂如火猛燃」:用熱烈意象描繪愛戀對過去冷漠性格的衝擊與改變。

「千億晚 千億天」:以無限時間單位表達願與愛人長久相處的執念。

適合情境

戀愛中或回憶戀愛時,需安靜沉思情感價值的時刻,或面對選擇時反思什麼才是真正重要的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《巴黎塔尖》像個溫柔的提醒,說人生最動人的風光不一定在遠方。王菲用她特有的空靈嗓音,把「不必攀登塔尖」的豁達唱成一種釋然,那些曾經追風的孤獨歲月,原來都是為了讓此刻的相守顯得更珍貴。歌詞裡「千億晚 千億天」的願望,彷彿把時光拉成無限延展的絲綢,讓人想起深夜獨處時,總會不自覺哼著這段旋律,任由腦海浮現與摯愛共度的無數個晨昏。她唱愛情從不需轟烈證明,就像風聲掠過耳際那般自然,而這份淡卻深長的體悟,正是這首歌最戳人心的細節。

歌曲冷知識

・歌詞以「流浪者」與「清風」比喻過去嚮往自由、無拘無束的孤獨狀態。

・「巴黎塔尖」象徵世俗眼中的極致浪漫與遠方,以此對比眼前愛人帶來的平凡而真實的幸福。

・透過「不必攀登」的否定句式,傳達出當下情感已然圓滿,無需再向外索求的堅定心境。

・適合在獨自旅行歸來,或體會到與心愛之人相守勝過千山萬水的平靜夜晚聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

巴黎塔尖的歌詞在講什麼?

真正的美好不需追求外在標竿,當下與愛人共處的詩意即為至高。

巴黎塔尖是誰作詞作曲的?

巴黎塔尖(王菲)作詞 林夕,作曲 張亞東。

巴黎塔尖是誰唱的?

巴黎塔尖由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌