王菲

小題大做

王菲 · 王菲 · 1997-09-26

以輕鬆態度看待生活瑣事,拒絕無謂煩惱。

87,843 次觀看 4,663 人喜歡 4.81952 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張佳添
作詞 梁偉文
編曲 張佳添
製作 梁榮駿
調性C# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我看來看去看那個故事最好
也可以唱來唱去唱出個天荒地老
還可以按來按去看那個節目最熱鬧
如果覺得無聊還可以埋頭睡個好覺
看日出日落沒有什麼大不了
再傷春悲秋小題大作犯不著
我不是無處可逃
OH.... OH.....
我看來看去看那張照片最好
你和我拍來拍去拍到容顏都蒼老
如果不自尋煩惱沒有什麼值得哀悼
我和你愛來愛去是否為了湊湊熱鬧
看日出日落沒有什麼大不了
再傷春悲秋小題大作犯不著
我們至少不是不可救藥
不可救藥
一起來吃喝玩樂不得了
這樣的終身伴侶哪裡找
哦……
我們都來手舞足蹈
我們都該歡笑
呵 不得了
呵 不得了
我們都來手舞足蹈
我們都該歡笑
呵 不得了
呵 不得了
呵 不得了
呵 不得了
小題大做 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-小題大做-15203
wǒ kàn lái kàn qù kàn nà gè gù shì zuì hǎo
我看來看去看那個故事最好
yě kě yǐ chàng lái chàng qù chàng chū gè tiān huāng dì lǎo
也可以唱來唱去唱出個天荒地老
huán kě yǐ àn lái àn qù kàn nà gè jié mù zuì rè nào
還可以按來按去看那個節目最熱鬧
rú guǒ jué dé wú liáo huán kě yǐ mái tóu shuì gè hǎo jué
如果覺得無聊還可以埋頭睡個好覺
kàn rì chū rì luò méi yǒu shén mó dà bù liǎo
看日出日落沒有什麼大不了
zài shāng chūn bēi qiū xiǎo tí dà zuò fàn bú zhù
再傷春悲秋小題大作犯不著
wǒ bú shì wú chǔ kě táo
我不是無處可逃
OH.... OH.....
OH.... OH.....
wǒ kàn lái kàn qù kàn nà zhāng zhào piàn zuì hǎo
我看來看去看那張照片最好
nǐ hé wǒ pāi lái pāi qù pāi dào róng yán dōu cāng lǎo
你和我拍來拍去拍到容顏都蒼老
rú guǒ bú zì xún fán nǎo méi yǒu shén mó zhí dé āi dào
如果不自尋煩惱沒有什麼值得哀悼
wǒ hé nǐ ài lái ài qù shì fǒu wéi le còu còu rè nào
我和你愛來愛去是否為了湊湊熱鬧
kàn rì chū rì luò méi yǒu shén mó dà bù liǎo
看日出日落沒有什麼大不了
zài shāng chūn bēi qiū xiǎo tí dà zuò fàn bú zhù
再傷春悲秋小題大作犯不著
wǒ mén zhì shǎo bú shì bù kě jiù yào
我們至少不是不可救藥
bù kě jiù yào
不可救藥
yì qǐ lái chī hē wán lè bù dé liǎo
一起來吃喝玩樂不得了
zhè yàng de zhōng shēn bàn lǚ nǎ lǐ zhǎo
這樣的終身伴侶哪裡找
ò ……
哦……
wǒ mén dōu lái shǒu wǔ zú dǎo
我們都來手舞足蹈
wǒ mén dōu gāi huān xiào
我們都該歡笑
hē bù dé liǎo
呵 不得了
hē bù dé liǎo
呵 不得了
wǒ mén dōu lái shǒu wǔ zú dǎo
我們都來手舞足蹈
wǒ mén dōu gāi huān xiào
我們都該歡笑
hē bù dé liǎo
呵 不得了
hē bù dé liǎo
呵 不得了
hē bù dé liǎo
呵 不得了
hē bù dé liǎo
呵 不得了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#CmG#CmC#G#C#D#G#CmC#G#C#G#mD#C#D#G#CmC#G#CmC#C#mC#C#mD#G#C#D#CmD#FmG#C#mC#D#G#CmD#mCmG#D#mD#G#C#C#mC#C#mD#D#mFmCmD#CmD#D#mC#D#C#C#mD#G#FmD#mD#G#FmCmC#G#C#F#mF#C#F#C#CmG#C#F#mF#C#D#G#C#mC#D#CmC#G#D#CmC#FmCmC#G#C#G#D#G#C#D#C#C#mC#CmC#D#CmC#D#mG#CmD#mC#FmG#C#C#mD#G#C#D#CmFmCmC#C#mC#D#G#C#G#CmD#CmC#G#C#C#mC#G#C#D#G#FmG#CmFmCmD#FmC#FmC#G#C#F#C#F#C#G#C#F#F#mC#D#C#FFmC#D#mG#D#A#mA#FmC#D#G#D#mA#mFFmA#A#mD#D#mD#A#mFmDmF#C#F#C#mC#D#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《小題大做》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、G#、D#、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以輕鬆態度看待生活瑣事,拒絕無謂煩惱。

探討人們對日常小事的過度反應,提倡豁達心態。

閒適中帶點諷刺,偶爾流露對現實的疏離感。

運用「看來看去」「按來按去」「拍來拍去」等重複動作描寫生活片段,以「日出日落」象徵平凡日常,並透過「小題大作」與「無所謂」的對比強調觀點。

重點句解讀

「再傷春悲秋小題大作犯不著」:直接批判將小事放大處理的傾向,呼籲保持理性。

「我們至少不是不可救藥」:以自嘲語氣暗示對現狀的妥協,隱含對社會壓力的無奈。

「一起來吃喝玩樂不得了」:透過具象行為轉化抽象情緒,凸顯尋求快樂的直接性。

獨處時反思生活態度,或與朋友閒聊時作為輕鬆話題。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總覺得王菲像在跟自己說悄悄話,把生活裡那些雞毛蒜皮的事兒說得輕巧又灑脫。她用「看來看去」、「唱來唱去」這種重複的動作,把煩惱拆解成可以隨便擺弄的物件,彷彿在提醒聽眾別把小事看得太重。副歌那段「小題大作犯不著」像一記溫柔的敲打,教人別被情緒綁架。特別喜歡她唱到「我們至少不是不可救藥」那句,帶著點自嘲又帶點堅強,像在黑暗裡點了盞不燙人的燈。適合在壓力大的午後或深夜聽,讓那些糾結的念頭隨著輕快的節奏慢慢鬆開。

歌曲冷知識

・歌詞透過重複運用「看來看去」、「唱來唱去」、「拍來拍去」等疊字動詞,精準捕捉了現代人生活瑣碎又帶點消遣感的日常節奏。

・作品將「傷春悲秋」與「小題大作」並列,提倡一種看淡世事、不自尋煩惱的豁達心境。

・結尾將「吃喝玩樂」與「終身伴侶」連結,展現出與其執著於深奧的情愛,不如選擇相伴享樂的灑脫愛情觀。

・整首歌從個人的無聊排遣,逐漸擴大到兩人的互動,最終昇華為集體歡笑的手舞足蹈,情緒層次分明。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小題大做的歌詞在講什麼?

以輕鬆態度看待生活瑣事,拒絕無謂煩惱。

小題大做是誰作詞作曲的?

小題大做(王菲)作詞 梁偉文,作曲 張佳添。

小題大做是誰唱的?

小題大做由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌