王菲

娛樂場

王菲 · 王菲 · 1997-09-26

在虛無與渴望間尋找暫時的慰藉與出口。

99,784 次觀看 3,101 人喜歡 4.32217 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林夕
編曲 Adrian Chan
製作 梁榮駿
調性A 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
香菸也不再香
怎麼樣抽光
燈也不再亮
怎麼樣看相
那雙人床
解決不了
太多欲望
倒不如找個
想去的地方
不用費思量
愉快的地方
娛樂場
逛大街小巷
只聽到叫嚷
舉頭望月光
找不到天窗
有沒有一個
想去的地方
不用再流浪
娛樂的地方
倒不如找個
想去的地方
不用費思量
愉快的地方
走版荒腔
歌舞飛揚
天堂 一看
瘋狂
瘋狂
娛樂場 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-娛樂場-15041
xiāng yān yě bú zài xiāng
香菸也不再香
zěn mó yàng chōu guāng
怎麼樣抽光
dēng yě bú zài liàng
燈也不再亮
zěn mó yàng kàn xiàng
怎麼樣看相
nà shuāng rén chuáng
那雙人床
jiě jué bù liǎo
解決不了
tài duō yù wàng
太多欲望
dǎo bù rú zhǎo gè
倒不如找個
xiǎng qù de dì fāng
想去的地方
bú yòng fèi sī liang
不用費思量
yú kuài de dì fāng
愉快的地方
yú lè chǎng
娛樂場
guàng dà jiē xiǎo xiàng
逛大街小巷
zhī tīng dào jiào rǎng
只聽到叫嚷
jǔ tóu wàng yuè guāng
舉頭望月光
zhǎo bú dào tiān chuāng
找不到天窗
yǒu méi yǒu yí gè
有沒有一個
xiǎng qù de dì fāng
想去的地方
bú yòng zài liú làng
不用再流浪
yú lè de dì fāng
娛樂的地方
dǎo bù rú zhǎo gè
倒不如找個
xiǎng qù de dì fāng
想去的地方
bú yòng fèi sī liang
不用費思量
yú kuài de dì fāng
愉快的地方
tīng
zǒu bǎn huāng qiāng
走版荒腔
kàn
gē wǔ fēi yáng
歌舞飛揚
lái
tiān táng   yí kàn
天堂 一看
lái
fēng kuáng
瘋狂
fēng kuáng
瘋狂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DADmDAAmCmCFCmFCFACCmCEmCmAFCmFAmAAmGCAmCDmFDmCAmCAmCDmFDmFCAmGAAmGADmFDmGBmEmBmDF#mAF#mGBmDAGDDmAAmCAmCmADmFDmCAmCAAmACADmFDmAmFGBmDF#mAF#mGmBmGBmDBmAGBmGBmDF#mAGBmDAGEmGDGmDDmDDmDAmDAAmACDACDACDA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《娛樂場》調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、D、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在虛無與渴望間尋找暫時的慰藉與出口。

探討現代人對現實的疏離感與對娛樂場所的矛盾依戀,反映物質與情感需求的空洞。

疏離、迷茫、對解放的渴望,以及短暫歡愉後的虛無感。

以「香菸」「燈」「雙人床」象徵物質與關係的失效,用「娛樂場」作為逃避現實的隱喻,透過重複句式強調無解的徬徨。

重點句解讀

「香菸也不再香」:暗示物質享受的麻木,連基本愉悅都失去意義。

「那雙人床解決不了太多欲望」:揭示親密關係無法填補內心空虛,突顯現代人情感的疏離。

「娛樂場逛大街小巷/只聽到叫嚷」:娛樂場成為喧囂的象徵,反襯內心的寂靜與無所適從。

「來瘋狂/瘋狂」:以重複的呼喊表達對規則的反叛,卻也流露無力感。

獨處時反思生活空洞、需要短暫放鬆情緒,或面對壓力時尋求情感共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總在深夜聽起來特別有感,王菲的聲線像霧裡的月光,把林夕寫的疏離感襯得更悶。詞裡頭反覆出現的「娛樂場」像個虛掩的門,裡頭裝著人們想逃又不敢逃的欲望,煙霧與燈光交織成一種無力的浪漫。那些「不用費思量」的邀約,其實是種懸浮的掙扎,像被誰輕輕推進漩渦裡。Cocteau Twins的曲子帶著夢幻的飄忽感,王菲的唱法更添層迷離,聽的時候總會想起街角那家關了燈的店,還有自己曾經想衝進去又退回來的瞬間。

歌曲冷知識

・歌詞以「香菸」、「燈」、「雙人床」等日常物件的失效,精準勾勒出城市生活裡揮之不去的空虛感。

・詞作將「娛樂場」與「流浪」並置,隱喻在熱鬧喧囂的都市中,人們其實正處於一種無處安放的心靈漂泊狀態。

・結尾處以「聽」、「看」、「來」三個動詞,節奏明快地引領聽者從被動的消極情緒,轉向主動投入瘋狂的感官體驗。

・這首歌適合作為深夜獨處時的背景音,在繁華與荒蕪的對比中,細細品味那份遊走於喧鬧與孤寂邊緣的迷惘。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

娛樂場的歌詞在講什麼?

在虛無與渴望間尋找暫時的慰藉與出口。

娛樂場是誰作詞作曲的?

娛樂場(王菲)作詞 林夕,作曲 Robin Guthrie、Simon Raymonde、Cocteau Twins。

娛樂場是誰唱的?

娛樂場由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌