單曲

出路 - Album Version

王菲 · 單曲

在不安與疑惑中掙扎尋求生命出路的自我對話。

65,919 次觀看 2,447 人喜歡 4.31464 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王菲
作詞 王菲
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
聽說 1999 年是世界末日
到時候我們一定要結婚 並且有個孩子
在他還沒做太多壞事之前
讓上帝把他帶進天堂 也許我們也能沾光
我有很多問題 解決不了的問題
我缺乏耐性 沒甚麼事能讓我滿意
我常得罪人 這好像是天生的本領
我討厭當明星 又希望引人注意
翻開娛樂版 慈善大表演
大家都來捐錢 這就是我們的貢獻
我不喜歡政治 因為覺得充滿陰險
關心社會 可社會淪陷 當然也有好的一面
唯一相信愛情 渴望有個幸福家庭
可算命說我們的婚姻並無那麼如意
說你到四十歲的時候會有外遇
這讓我擔心 真令人擔心
我想找條出路 到底有沒有出路
我信佛 這有沒有幫助
我試圖接近幸福 可甚麼是幸福 我概念模糊
唯一相信愛情 渴望有個幸福家庭
可算命說我們的婚姻並無那麼如意
說你到四十歲的時候會有外遇
讓我擔心 我擔心
我想找條出路 到底有沒有出路
我信佛 這有沒有幫助
我試圖接近幸福 可甚麼是幸福 我概念模糊
出路 - Album Version - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-出路-Album-Version-15107
tīng shuō 1999 nián shì shì jiè mò rì
聽說 1999 年是世界末日
dào shí hòu wǒ mén yí dìng yào jié hūn bìng qiě yǒu gè hái zi
到時候我們一定要結婚 並且有個孩子
zài tā huán méi zuò tài duō huài shì zhī qián
在他還沒做太多壞事之前
ràng shàng dì bǎ tā dài jìn tiān táng yě xū wǒ mén yě néng zhān guāng
讓上帝把他帶進天堂 也許我們也能沾光
wǒ yǒu hěn duō wèn tí jiě jué bù liǎo de wèn tí
我有很多問題 解決不了的問題
wǒ quē fá nài xìng méi shèn mó shì néng ràng wǒ mǎn yì
我缺乏耐性 沒甚麼事能讓我滿意
wǒ cháng dé zuì rén zhè hǎo xiàng shì tiān shēng de běn lǐng
我常得罪人 這好像是天生的本領
wǒ tǎo yàn dāng míng xīng yòu xī wàng yǐn rén zhù yì
我討厭當明星 又希望引人注意
fān kāi yú lè bǎn cí shàn dà biǎo yǎn
翻開娛樂版 慈善大表演
dà jiā dōu lái juān qián zhè jiù shì wǒ mén de gòng xiàn
大家都來捐錢 這就是我們的貢獻
wǒ bù xǐ huān zhèng zhì yīn wéi jué dé chōng mǎn yīn xiǎn
我不喜歡政治 因為覺得充滿陰險
guān xīn shè huì kě shè huì lún xiàn dāng rán yě yǒu hǎo de yí miàn
關心社會 可社會淪陷 當然也有好的一面
wéi yī xiāng xìn ài qíng kě wàng yǒu gè xìng fú jiā tíng
唯一相信愛情 渴望有個幸福家庭
kě suàn mìng shuō wǒ mén de hūn yīn bìng wú nà mó rú yì
可算命說我們的婚姻並無那麼如意
shuō nǐ dào sì shí suì de shí hòu huì yǒu wài yù
說你到四十歲的時候會有外遇
zhè ràng wǒ dān xīn zhēn lìng rén dān xīn
這讓我擔心 真令人擔心
wǒ xiǎng zhǎo tiáo chū lù dào dǐ yǒu méi yǒu chū lù
我想找條出路 到底有沒有出路
wǒ xìn fó zhè yǒu méi yǒu bāng zhù
我信佛 這有沒有幫助
wǒ shì tú jiē jìn xìng fú kě shèn mó shì xìng fú wǒ gài niàn mó hu
我試圖接近幸福 可甚麼是幸福 我概念模糊
wéi yī xiāng xìn ài qíng kě wàng yǒu gè xìng fú jiā tíng
唯一相信愛情 渴望有個幸福家庭
kě suàn mìng shuō wǒ mén de hūn yīn bìng wú nà mó rú yì
可算命說我們的婚姻並無那麼如意
shuō nǐ dào sì shí suì de shí hòu huì yǒu wài yù
說你到四十歲的時候會有外遇
ràng wǒ dān xīn wǒ dān xīn
讓我擔心 我擔心
wǒ xiǎng zhǎo tiáo chū lù dào dǐ yǒu méi yǒu chū lù
我想找條出路 到底有沒有出路
wǒ xìn fó zhè yǒu méi yǒu bāng zhù
我信佛 這有沒有幫助
wǒ shì tú jiē jìn xìng fú kě shèn mó shì xìng fú wǒ gài niàn mó hu
我試圖接近幸福 可甚麼是幸福 我概念模糊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GGmDmGmEmDGmCmDmC#GmGGmDmCmGmEmA#GmDmDC#mDGmDBmGmGEmDGmBmDBmGmCEmDGmGGmGGmDCDGmCmDBmCGDGmDGmCEmDGmDmDBmDA#GmGBmDGmC#EmBmDGCDmCDmCGCmCFCGCDDmGGmBmGmBmGmBBmGmBmCA#GDGEmDmGmGDDmGCGmGDGBmDGmGBmGGmGDGCDGCGCEmCDmGCDmFBmCDFAmGCFDmCDmCGFDmAmCFDFDmGCFDmAmDmAmDmGAmDmAmDGmAmDmCDmGmAmGCAmCGAmDmAmGAmGmFCAmDmCAmDmCDm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《出路 - Album Version》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、Gm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在不安與疑惑中掙扎尋求生命出路的自我對話。

主題

個人在命運預言、信仰疑問與情感危機中的存在主義思考。

情緒

焦慮、迷惘、對未來的不確定感,以及對幸福的渴望與困惑。

意象與手法

以「1999年世界末日」隱喻對未來的恐懼,透過算命預言製造命運與自由意志的衝突,並以「信佛」與「幸福概念模糊」對照宗教信仰與現實困境。

重點句解讀

「聽說 1999 年是世界末日」:用末日預言象徵對時代與個人命運的不安,暗示無力改變的焦慮。

「我信佛 這有沒有幫助」:直接質疑信仰的實用性,凸顯內在價值觀的動搖與求索。

「可算命說我們的婚姻並無那麼如意」:將個人情感危機置於命運框架中,強化無力感與對未來的恐懼。

適合情境

面對人生重大抉擇時的自我反思,或在信仰與現實間掙扎的孤獨時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《出路》總覺得王菲像在跟自己對話,字裡行間堆疊著對命運的質疑與無力。她說討厭當明星卻又渴望關注,信佛卻仍被算命預言折磨,這種矛盾像層層疊疊的迷霧籠罩著她。歌詞裡反覆叩問的「出路」不只關於愛情或事業,更像種存在主義的掙扎——當社會規範與個人渴望產生裂痕,該如何安放靈魂?特別推薦在夜深人靜獨自發呆時聽,那些關於幸福的模糊概念與對未來的恐懼,會像鏡子一樣映出自己心底的褶皺。

歌曲冷知識

・歌詞以「一九九九年世界末日」的預言開場,展現了千禧年前夕人們對於未來既焦慮又渴望安定的矛盾心理。

・王菲在歌中赤裸剖析自我,將「討厭當明星卻又渴望引人注意」的拉扯感,寫得既誠實又帶有強烈的疏離感。

・詞作將對婚姻的憧憬與對算命預言的擔憂並置,突顯出人在面對命運未知時,內心深處那份難以排解的不安全感。

・結尾處反覆詰問「什麼是幸福」與「有沒有出路」,將原本私密的個人煩惱,昇華為現代人在面對物質與心靈追求時的共同迷惘。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

出路 - Album Version的歌詞在講什麼?

在不安與疑惑中掙扎尋求生命出路的自我對話。

出路 - Album Version是誰作詞作曲的?

出路 - Album Version(王菲)作詞 王菲,作曲 王菲。

出路 - Album Version是誰唱的?

出路 - Album Version由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌