迷人的卡勒

今天的歡樂明天的夢

王菲 · 迷人的卡勒 · 1985-10-01

歌頌當下歡樂與未來夢想的結合,強調珍惜愛情與時光的永恆價值。

104,287 次觀看 4,700 人喜歡 4.52317 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 井上大輔
作詞 林煌坤
調性E 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
這般良辰美景
我身旁有個你
伴著我在一起
喜悅在心底
我希望就這樣
就這樣永遠相依
這般濃情蜜意
讓我們永遠地陶醉在幸福裡
喜悅在洋溢
願我倆永遠珍惜
時光像流水般
不斷不斷流移
我們應該讓那青春年華
像花一樣美麗
這樣的生命這樣的愛
無限的深情無限的意
今天的歡樂明天的夢
充滿詩情畫意
只要相愛永不渝
這般良辰美景
我身旁有個你
伴著我在一起
喜悅在心底
我希望就這樣
就這樣永遠相依
這般濃情蜜意
讓我們永遠地陶醉在幸福裡
喜悅在洋溢
願我倆永遠珍惜
時光像流水般
不斷不斷流移
我們應該讓那青春年華
像花一樣美麗
這樣的生命這樣的愛
無限的深情無限的意
今天的歡樂明天的夢
充滿詩情畫意
只要相愛永不渝
這樣的生命這樣的愛
無限的深情無限的意
今天的歡樂明天的夢
充滿詩情畫意
只要相愛永不渝
今天的歡樂明天的夢 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-今天的歡樂明天的夢-15275
zhè bān liáng chén měi jǐng
這般良辰美景
wǒ shēn páng yǒu gè nǐ
我身旁有個你
bàn zhù wǒ zài yì qǐ
伴著我在一起
xǐ yuè zài xīn dǐ
喜悅在心底
wǒ xī wàng jiù zhè yàng
我希望就這樣
jiù zhè yàng yǒng yuǎn xiāng yī
就這樣永遠相依
zhè bān nóng qíng mì yì
這般濃情蜜意
ràng wǒ mén yǒng yuǎn dì táo zuì zài xìng fú lǐ
讓我們永遠地陶醉在幸福裡
xǐ yuè zài yáng yì
喜悅在洋溢
yuàn wǒ liǎng yǒng yuǎn zhēn xī
願我倆永遠珍惜
shí guāng xiàng liú shuǐ bān
時光像流水般
bú duàn bu duàn liú yí
不斷不斷流移
wǒ mén yīng gāi ràng nà qīng chūn nián huá
我們應該讓那青春年華
xiàng huā yí yàng měi lí
像花一樣美麗
zhè yàng de shēng mìng zhè yàng de ài
這樣的生命這樣的愛
wú xiàn de shēn qíng wú xiàn de yì
無限的深情無限的意
jīn tiān de huān lè míng tiān de mèng
今天的歡樂明天的夢
chōng mǎn shī qíng huà yì
充滿詩情畫意
zhǐ yào xiāng ài yǒng bù yú
只要相愛永不渝
zhè bān liáng chén měi jǐng
這般良辰美景
wǒ shēn páng yǒu gè nǐ
我身旁有個你
bàn zhù wǒ zài yì qǐ
伴著我在一起
xǐ yuè zài xīn dǐ
喜悅在心底
wǒ xī wàng jiù zhè yàng
我希望就這樣
jiù zhè yàng yǒng yuǎn xiāng yī
就這樣永遠相依
zhè bān nóng qíng mì yì
這般濃情蜜意
ràng wǒ mén yǒng yuǎn dì táo zuì zài xìng fú lǐ
讓我們永遠地陶醉在幸福裡
xǐ yuè zài yáng yì
喜悅在洋溢
yuàn wǒ liǎng yǒng yuǎn zhēn xī
願我倆永遠珍惜
shí guāng xiàng liú shuǐ bān
時光像流水般
bú duàn bu duàn liú yí
不斷不斷流移
wǒ mén yīng gāi ràng nà qīng chūn nián huá
我們應該讓那青春年華
xiàng huā yí yàng měi lí
像花一樣美麗
zhè yàng de shēng mìng zhè yàng de ài
這樣的生命這樣的愛
wú xiàn de shēn qíng wú xiàn de yì
無限的深情無限的意
jīn tiān de huān lè míng tiān de mèng
今天的歡樂明天的夢
chōng mǎn shī qíng huà yì
充滿詩情畫意
zhǐ yào xiāng ài yǒng bù yú
只要相愛永不渝
zhè yàng de shēng mìng zhè yàng de ài
這樣的生命這樣的愛
wú xiàn de shēn qíng wú xiàn de yì
無限的深情無限的意
jīn tiān de huān lè míng tiān de mèng
今天的歡樂明天的夢
chōng mǎn shī qíng huà yì
充滿詩情畫意
zhǐ yào xiāng ài yǒng bù yú
只要相愛永不渝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmCAmGAmCAmFEmBAmBmBEmAAmAAmAAmADmAAmAAmEmGCFDmEmEG#mADmAmAAmGCCmGGmGCBmDmFBBmC#mDAmCDFAmADmC#AmG#mBEC#mBEmAmEGFmFEBmEAmG#AmDmFGEmFBmEADmAmAAmCCmGGmGFC#DmEmEAmEG#mADmAmAAmCGCGCBmDmFBBmC#mG#AmCAmFAmDmC#AmDBEEmEBEEmAmGGmGFEBEmEBmEmAmCAmFmAmGBmGmGFEBEBmEmAmAAmGFAmAE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《今天的歡樂明天的夢》調性為 E 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、G、E、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌當下歡樂與未來夢想的結合,強調珍惜愛情與時光的永恆價值。

主題

愛情的永恆、時光的流轉、青春的短暫與珍貴。

情緒

溫柔喜悅中帶有對流逝的感懷,充滿對美好關係的期許與執著。

意象與手法

以「流水」喻時間流逝,「花」喻青春美好,重複段落強化情感基調,詩意語句營造夢幻氛圍。

重點句解讀

1. 「時光像流水般不斷不斷流移」

用流動的「水」象徵時間不可逆,暗示珍惜當下的迫切性。

2. 「我們應該讓那青春年華像花一樣美麗」

比喻青春如花易謝,呼籲以創造美好來對抗時間的消磨。

3. 「今天的歡樂明天的夢」

將現實與理想並置,凸顯情感延續性,賦予當下意義。

4. 「只要相愛永不渝」

簡潔宣言愛情的堅定,作為對抗無常的信念核心。

適合情境

情侶共度時光、面對人生轉折時尋求情感慰藉、追憶青春回憶之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍很適合在溫柔的午後聽,王菲用她特有的空靈聲線把戀愛的甜潤氣息烘托得恰到好處。詞裡反覆強調的「良辰美景」與「濃情蜜意」,像極了戀人之間最純粹的告白,沒有太多驚天動地的誓言,卻把「永遠相依」的願望藏在細水長流的日常裡。特別喜歡副歌那段「時光像流水般不斷流移」的比喻,既點出青春易逝的感傷,又用「像花一樣美麗」的意象轉化成溫柔的勸誡。聽這首歌時總會想起那些一起看雲、談夢的時刻,彷彿只要牽著對方的手,就能把當下的歡樂變成未來的憑藉。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「良辰美景」與「濃情蜜意」作為情感基調,勾勒出熱戀期純粹而美好的心境。

・運用「流水」比喻時光流逝,反襯出對青春年華如花綻放的珍惜與嚮往。

・歌名「今天的歡樂明天的夢」點出核心意象,將當下的幸福與對未來的期許緊密相連。

・全曲重複出現「永遠」與「無限」等詞彙,強化了戀人渴望將愛意停留在永恆的執著。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

今天的歡樂明天的夢的歌詞在講什麼?

歌頌當下歡樂與未來夢想的結合,強調珍惜愛情與時光的永恆價值。

今天的歡樂明天的夢是誰作詞作曲的?

今天的歡樂明天的夢(王菲)作詞 林煌坤,作曲 井上大輔。

今天的歡樂明天的夢是誰唱的?

今天的歡樂明天的夢由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌