王菲全面體演唱會

人間 (Live)

王菲 · 王菲全面體演唱會 · 2002-12-01

以現實的無常呼籲珍惜當下溫柔。

43,407 次觀看 2,048 人喜歡 4.5964 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林夕
編曲 Adrian Chan
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
風雨過後不一定有美好的天空
不是天晴就會有彩虹
所以你一臉無辜 不代表你懵懂
不是所有感情都會有始有終
孤獨盡頭不一定惶恐
可生命總免不了 最初的一陣痛
但願你的眼睛 只看得到笑容
但願你流下每一滴淚 都讓人感動
但願你以後每一個夢 不會一場空
天上人間 如果真值得歌頌
也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
天大地大 世界比你想象中朦朧
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
風雨過後不一定有美好的天空
不是天晴就會有彩虹
所以你一臉無辜 不代表你懵懂
不是所有感情都會有始有終
孤獨盡頭不一定惶恐
可生命總免不了 最初的一陣痛
但願你的眼睛 只看得到笑容
但願你流下每一滴淚 都讓人感動
但願你以後每一個夢 不會一場空
天上人間 如果真值得歌頌
也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
天大地大 世界比你想像中朦朧
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
天上人間 如果真值得歌頌
也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
天大地大 世界比你想像中朦朧
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
但願你會懂 該何去何從
人間 (Live) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-人間-(Live)-427937
對拍微調
fēng yǔ guò hòu bù yí dìng yǒu měi hǎo de tiān kōng
風雨過後不一定有美好的天空
bú shì tiān qíng jiù huì yǒu cǎi hóng
不是天晴就會有彩虹
suǒ yǐ nǐ yì liǎn wú gū bú dài biǎo nǐ měng dǒng
所以你一臉無辜 不代表你懵懂
bú shì suǒ yǒu gǎn qíng dōu huì yǒu shǐ yǒu zhōng
不是所有感情都會有始有終
gū dú jìn tóu bù yí dìng huáng kǒng
孤獨盡頭不一定惶恐
kě shēng mìng zǒng miǎn bù liǎo zuì chū de yí zhèn tòng
可生命總免不了 最初的一陣痛
dàn yuàn nǐ de yǎn jīng zhī kàn dé dào xiào róng
但願你的眼睛 只看得到笑容
dàn yuàn nǐ liú xià měi yì dī lèi dōu ràng rén gǎn dòng
但願你流下每一滴淚 都讓人感動
dàn yuàn nǐ yǐ hòu měi yí gè mèng bú huì yì chǎng kōng
但願你以後每一個夢 不會一場空
tiān shàng rén jiàn rú guǒ zhēn zhí dé gē sòng
天上人間 如果真值得歌頌
yě shì yīn wéi yǒu nǐ cái huì biàn dé nào hòng hòng
也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
tiān dà dì dà shì jiè bǐ nǐ xiǎng xiàng zhōng méng lóng
天大地大 世界比你想象中朦朧
wǒ bù rěn xīn zài qī hǒng dàn yuàn nǐ tīng dé dǒng
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
fēng yǔ guò hòu bù yí dìng yǒu měi hǎo de tiān kōng
風雨過後不一定有美好的天空
bú shì tiān qíng jiù huì yǒu cǎi hóng
不是天晴就會有彩虹
suǒ yǐ nǐ yì liǎn wú gū bú dài biǎo nǐ měng dǒng
所以你一臉無辜 不代表你懵懂
bú shì suǒ yǒu gǎn qíng dōu huì yǒu shǐ yǒu zhōng
不是所有感情都會有始有終
gū dú jìn tóu bù yí dìng huáng kǒng
孤獨盡頭不一定惶恐
kě shēng mìng zǒng miǎn bù liǎo zuì chū de yí zhèn tòng
可生命總免不了 最初的一陣痛
dàn yuàn nǐ de yǎn jīng zhī kàn dé dào xiào róng
但願你的眼睛 只看得到笑容
dàn yuàn nǐ liú xià měi yì dī lèi dōu ràng rén gǎn dòng
但願你流下每一滴淚 都讓人感動
dàn yuàn nǐ yǐ hòu měi yí gè mèng bú huì yì chǎng kōng
但願你以後每一個夢 不會一場空
tiān shàng rén jiàn rú guǒ zhēn zhí dé gē sòng
天上人間 如果真值得歌頌
yě shì yīn wéi yǒu nǐ cái huì biàn dé nào hòng hòng
也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
tiān dà dì dà shì jiè bǐ nǐ xiǎng xiàng zhōng méng lóng
天大地大 世界比你想像中朦朧
wǒ bù rěn xīn zài qī hǒng dàn yuàn nǐ tīng dé dǒng
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
tiān shàng rén jiàn rú guǒ zhēn zhí dé gē sòng
天上人間 如果真值得歌頌
yě shì yīn wéi yǒu nǐ cái huì biàn dé nào hòng hòng
也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
tiān dà dì dà shì jiè bǐ nǐ xiǎng xiàng zhōng méng lóng
天大地大 世界比你想像中朦朧
wǒ bù rěn xīn zài qī hǒng dàn yuàn nǐ tīng dé dǒng
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
dàn yuàn nǐ huì dǒng gāi hé qù hé cóng
但願你會懂 該何去何從
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 梁偉文
[00:01.000]作曲 : 中島みゆき
[00:02.000]編曲 : Adrian Chan
[00:20.680]風雨過後不一定有美好的天空
[00:24.300]不是天晴就會有彩虹
[00:27.550]所以你一臉無辜 不代表你懵懂
[00:35.470]不是所有感情都會有始有終
[00:39.150]孤獨盡頭不一定惶恐
[00:42.340]可生命總免不了 最初的一陣痛
[00:52.190]但願你的眼睛 只看得到笑容
[00:59.500]但願你流下每一滴淚 都讓人感動
[01:06.800]但願你以後每一個夢 不會一場空
[01:15.320]天上人間 如果真值得歌頌
[01:22.180]也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
[01:29.260]天大地大 世界比你想象中朦朧
[01:35.280]我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
[02:18.270]風雨過後不一定有美好的天空
[02:21.950]不是天晴就會有彩虹
[02:24.470]所以你一臉無辜 不代表你懵懂
[02:29.400]不是所有感情都會有始有終
[02:32.240]孤獨盡頭不一定惶恐
[02:34.830]可生命總免不了 最初的一陣痛
[02:42.750]但願你的眼睛 只看得到笑容
[02:49.990]但願你流下每一滴淚 都讓人感動
[02:57.480]但願你以後每一個夢 不會一場空
[03:06.710]天上人間 如果真值得歌頌
[03:13.640]也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
[03:21.380]天大地大 世界比你想像中朦朧
[03:28.300]我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
[03:36.480]天上人間 如果真值得歌頌
[03:43.150]也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
[03:50.950]天大地大 世界比你想像中朦朧
[03:57.880]我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
[04:05.640]但願你會懂 該何去何從
移調 原調
Cm
作詞 : 梁偉文
G#mA
作曲 : 中島みゆき
FEmAmDmCFCDmDGmGCGCFG
編曲 : Adrian Chan
C
風雨過後不一定有美好的天空
G#G#mCmD#CmBA
不是天晴就會有彩虹
F#mCmACmF#mGmAGmFA#mA#CEmCmG
所以你一臉無辜 不代表你懵懂
BmCmAmGCmGC
不是所有感情都會有始有終
GBmDGDm
孤獨盡頭不一定惶恐
DCGC#mGmDAFGAEmCDmGDmFF#A#m
可生命總免不了 最初的一陣痛
GACEmAmEm
但願你的眼睛 只看得到笑容
AmAAmDmAmEmAm
但願你流下每一滴淚 都讓人感動
EAmCAmDmAmDmAmEmAmEmAmD
但願你以後每一個夢 不會一場空
AmADmDA
天上人間 如果真值得歌頌
EmBBmGDF#m
也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
DEmAAmAD
天大地大 世界比你想象中朦朧
AF#EmBmGF#mDEmADADGDAEF#mDADGDGF
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
GC
風雨過後不一定有美好的天空
AAm
不是天晴就會有彩虹
AAmACA#mF
所以你一臉無辜 不代表你懵懂
CEmCDmG
不是所有感情都會有始有終
DmCmG
孤獨盡頭不一定惶恐
CCmCAmCDAmADAAmA#m
可生命總免不了 最初的一陣痛
FEmDmGDmCEm
但願你的眼睛 只看得到笑容
AmEmEAmDAmADm
但願你流下每一滴淚 都讓人感動
ADmAmEmAmDmAmDmAmEm
但願你以後每一個夢 不會一場空
GAmA
天上人間 如果真值得歌頌
DAEmBBmG
也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
DGDF#mDEmEAAmA
天大地大 世界比你想像中朦朧
DmDAF#EmBmDG
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
GmGDEmADmA#
天上人間 如果真值得歌頌
D#A#FmCmG#
也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨
D#FmCFmA#A#mA#
天大地大 世界比你想像中朦朧
D#A#GFCmD#G#
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂
D#FmA#D#CmG#GmA#mGmD#GmD#G#FmG#CG#CmFmD#CD#D#mD#D#mCmG#CmG#D#D#mD#G#
但願你會懂 該何去何從

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《人間 (Live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、Am、G、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以現實的無常呼籲珍惜當下溫柔。

探討人生無常與希望之間的辯證關係,並對聽者寄予溫柔期許。

混合遺憾與期許的矛盾感,帶有宿命論的淡然與堅守。

運用「風雨/彩虹」「孤獨/痛」等對立意象凸顯命運無常,重複段落強化祈願語氣,以「鬧鬨鬨」反諷宏大命題的個人化體驗。

重點句解讀

「風雨過後不一定有美好的天空」:破除宿命式勸慰,暗示逆境未必有正向回報的現實。

「孤獨盡頭不一定惶恐」:以矛盾修辭表達孤獨可能帶來的內在穩定性。

「但願你以後每一個夢 不會一場空」:將個人願景與普遍性期許連結,形成情感共鳴。

「天上人間 如果真值得歌頌 也是因為有你 才會變得鬧鬨鬨」:用反諷語氣消解宏大敘事,強調個體存在對世界意義的影響。

面對人生挫折時,需理性接受無常卻仍懷抱溫柔期許的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《人間》Live版讓人聽得心裡一陣陣發緊,王菲的聲線像穿透雲層的月光,把林夕寫的那種無奈與期許都揉進了呼吸裡。歌詞裡頭「風雨過後不一定有美好天空」這句,總讓我想到深夜獨自走過街頭時的恍惚,明明什麼都沒發生,卻覺得全世界都在搖晃。她唱到「生命總免不了最初的一陣痛」時,聲調微微顫抖像在忍住淚水,這種細節最戳人。適合在情緒快要漫出來的時刻聽,聽見自己心裡那些說不出口的掙扎,反而被唱得輕盈了。中島みゆき的曲子本就帶著宿命感,王菲用氣音把每個轉音都燙得溫熱,彷彿在說:別怕,這世界雖然模糊,但你並不孤單。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「風雨過後不一定有彩虹」等反直覺的敘事,冷靜地揭示了世事無常的本質。

・透過「但願」作為排比句首,將對未來的叮嚀轉化為對生命最溫柔的祈願。

・結尾以「鬧哄哄」形容人間,巧妙將混亂與嘈雜轉化為有人相伴的溫暖意義。

・這首歌適合在感到迷惘時聆聽,以平靜的視角重新審視生命中那些不可預期的痛楚。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

人間 (Live)的歌詞在講什麼?

以現實的無常呼籲珍惜當下溫柔。

人間 (Live)是誰作詞作曲的?

人間 (Live)(王菲)作詞 林夕,作曲 中島みゆき。

人間 (Live)是誰唱的?

人間 (Live)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌