✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
真っ白なものは汚したくなる (TYPE-B)

バレエと少年

王芷蕾 · 真っ白なものは汚したくなる (TYPE-B) · 2017-07-18

青春回憶中未能言說的純真戀慕,化作永恆的芭蕾幻影。

〈バレエと少年〉是王芷蕾演唱的歌曲,收錄於 2017-07-18 發行的專輯《真っ白なものは汚したくなる (TYPE-B)》。作詞秋元康,作曲中村 泰輔。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,359 次觀看 217 人喜歡 4.8141 人評分)
作詞 秋元康
字級
隣に住んでた
青い瞳の少年
覚えてるよ
Time goes by
Love
あの頃は
戀だと知らなくて
こっそりと
Love
憧れて
窓から眺めてた
秘密は
初めての異性
ときめいた痛み
今どこ?
ロシア語が書かれたチョコレート
庭先で少年にもらった
お返しに何をあげようかと
迷ってるそのうちに引っ越した
出て行くトラック
助手席の少年
手を振ってた
I miss you
Friend
もう一度
會えたら伝えたい
大事な
Friend
あの日から
二人は変わらない
記憶は
黃昏のバレエ
美しいシルエット
今どこ?
雑草が伸びた空き家のまま
壊れてるブランコは小さ過ぎた
ピアノに合わせて
踴ってた少年
盜み見てた
I miss you
Friend
もう一度
會えたら伝えたい
大事な
Friend
あの日から
二人は変わらない
記憶は
黃昏のバレエ
美しいシルエット
今どこ?
揺れる光と影
Keep on dancing ballet yeah
遠い記憶の中
Keep on dancing ballet yeah
初めて戀した
王子様
Love
いつまでも
曲は終わらない
ずっと
Love
夢は今も続いてる
Un deux trois
Un deux trois
踴って
バレエと少年 - 王芷蕾 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王芷蕾-バレエと少年-477063
對拍微調
lín に zhù んでた
隣に住んでた
qīng い tóng の shào nián
青い瞳の少年
jué えてるよ
覚えてるよ
Time goes by
Time goes by
Love
Love
あの qǐng は
あの頃は
liàn だと zhī らなくて
戀だと知らなくて
こっそりと
こっそりと
Love
Love
chōng れて
憧れて
chuāng から tiào めてた
窓から眺めてた
mì mì は
秘密は
chū めての yì xìng
初めての異性
ときめいた tòng み
ときめいた痛み
jīn どこ?
今どこ?
ロシア yǔ が shū かれたチョコレート
ロシア語が書かれたチョコレート
tíng xiān で shào nián にもらった
庭先で少年にもらった
お fǎn しに hé をあげようかと
お返しに何をあげようかと
mí ってるそのうちに yǐn っ yuè した
迷ってるそのうちに引っ越した
chū て xíng くトラック
出て行くトラック
zhù shǒu xí の shào nián
助手席の少年
shǒu を zhèn ってた
手を振ってた
I miss you
I miss you
Friend
Friend
もう yí dù
もう一度
huì えたら yún えたい
會えたら伝えたい
dà shì な
大事な
Friend
Friend
あの rì から
あの日から
èr rén は biàn わらない
二人は変わらない
jì yì は
記憶は
huáng hūn のバレエ
黃昏のバレエ
měi しいシルエット
美しいシルエット
jīn どこ?
今どこ?
zá cǎo が shēn びた kōng き jiā のまま
雑草が伸びた空き家のまま
huài れてるブランコは xiǎo さ guò ぎた
壊れてるブランコは小さ過ぎた
ピアノに hé わせて
ピアノに合わせて
yǒng ってた shào nián
踴ってた少年
dào み jiàn てた
盜み見てた
I miss you
I miss you
Friend
Friend
もう yí dù
もう一度
huì えたら yún えたい
會えたら伝えたい
dà shì な
大事な
Friend
Friend
あの rì から
あの日から
èr rén は biàn わらない
二人は変わらない
jì yì は
記憶は
huáng hūn のバレエ
黃昏のバレエ
měi しいシルエット
美しいシルエット
jīn どこ?
今どこ?
yáo れる guāng と yǐng
揺れる光と影
Keep on dancing ballet yeah
Keep on dancing ballet yeah
yuǎn い jì yì の zhōng
遠い記憶の中
Keep on dancing ballet yeah
Keep on dancing ballet yeah
chū めて liàn した
初めて戀した
wáng zǐ yàng
王子様
Love
Love
いつまでも
いつまでも
qǔ は zhōng わらない
曲は終わらない
ずっと
ずっと
Love
Love
mèng は jīn も xù いてる
夢は今も続いてる
Un deux trois
Un deux trois
Un deux trois
Un deux trois
yǒng って
踴って
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 秋元 康
[00:00.36]作曲 : 中村泰輔
[00:00.72]隣に住んでた
[00:02.42]青い瞳の少年
[00:04.47]覚えてるよ
[00:05.59]Time goes by
[00:10.62]Love
[00:11.28]あの頃は
[00:13.29]戀だと知らなくて
[00:17.22]こっそりと
[00:18.50]Love
[00:19.25]憧れて
[00:21.26]窓から眺めてた
[00:25.26]秘密は
[00:26.43]初めての異性
[00:28.46]ときめいた痛み
[00:30.47]今どこ?
[00:33.27]ロシア語が書かれたチョコレート
[00:41.54]庭先で少年にもらった
[00:49.28]お返しに何をあげようかと
[00:57.16]迷ってるそのうちに引っ越した
[01:04.70]出て行くトラック
[01:06.56]助手席の少年
[01:08.49]手を振ってた
[01:09.67]I miss you
[01:14.66]Friend
[01:15.16]もう一度
[01:17.29]會えたら伝えたい
[01:21.41]大事な
[01:22.43]Friend
[01:23.27]あの日から
[01:25.28]二人は変わらない
[01:29.23]記憶は
[01:30.37]黃昏のバレエ
[01:32.50]美しいシルエット
[01:34.50]今どこ?
[01:53.13]雑草が伸びた空き家のまま
[02:01.55]壊れてるブランコは小さ過ぎた
[02:08.71]ピアノに合わせて
[02:10.51]踴ってた少年
[02:12.50]盜み見てた
[02:13.69]I miss you
[02:18.63]Friend
[02:19.32]もう一度
[02:21.23]會えたら伝えたい
[02:25.41]大事な
[02:26.55]Friend
[02:27.25]あの日から
[02:29.24]二人は変わらない
[02:33.42]記憶は
[02:34.33]黃昏のバレエ
[02:36.49]美しいシルエット
[02:38.53]今どこ?
[02:41.14]揺れる光と影
[02:42.51]Keep on dancing ballet yeah
[02:49.16]遠い記憶の中
[02:50.60]Keep on dancing ballet yeah
[02:56.83]初めて戀した
[03:00.50]王子様
[03:07.10]Love
[03:07.70]いつまでも
[03:09.39]曲は終わらない
[03:12.90]ずっと
[03:14.02]Love
[03:14.67]夢は今も続いてる
[03:21.03]Un deux trois
[03:22.82]Un deux trois
[03:24.45]踴って

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青春回憶中未能言說的純真戀慕,化作永恆的芭蕾幻影。

主題

青春時期的隱祕情愫、時間流逝的遺憾,以及無法實現的純粹情感。

情緒

帶著懷舊的溫柔與淡淡的哀愁,夾雜對過往純真年代的追憶與不捨。

意象與手法

以「芭蕾」象徵純潔的記憶與轉瞬即逝的戀情,「黃昏」暗示時間的沉澱與消逝,「秋千」與「巧克力」則作為童年與青梅竹馬互動的具象符號。透過對比過去與現在的荒廢場景,強化記憶的永恆性與現實的無常。

重點句解讀

1. 「ロシア語が書かれたチョコレート」(寫著俄語的巧克力)

→ 少年送的禮物帶有異國神秘感,象徵未被理解的青澀情感,也暗示兩人間無法言說的距離。

2. 「記憶は 黃昏のバレエ」(記憶是黃昏的芭蕾)

→ 將回憶比作芭蕾舞,既描繪出優雅的幻影,也暗示這段情感如舞步般輕盈卻無法長久。

3. 「Keep on dancing ballet yeah」(持續跳著芭蕾)

→ 重複的旋律與舞步象徵記憶的循環,即使現實改變,內心的戀慕仍持續跳動。

適合情境

獨處時追憶過往、面對歲月流逝的感懷,或是在靜謐氛圍中感受純真情感的餘韻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

バレエと少年的歌詞在講什麼?

青春回憶中未能言說的純真戀慕,化作永恆的芭蕾幻影。

バレエと少年是誰作詞作曲的?

バレエと少年(王芷蕾)作詞 秋元康,作曲 中村 泰輔。

バレエと少年是誰唱的?

バレエと少年由王芷蕾演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。