rú guǒ yuè liàng huì shuō huà bǎ yuè guāng dōu sā xià
如果月亮會說話 把月光都撒下
qǐng bāng wǒ gào sù tā wǒ yì zhí zài xiǎng tā
請幫我告訴他 我一直在想他
ài qíng bú jiù shì méi kāi kǒu de yí jù qíng huà
愛情不就是沒開口的一句情話
wéi le tā wǒ néng chàng qíng gē chàng dào shā yǎ
為了他 我能唱情歌唱到沙啞
fēng ér zǎo yǐ kàn chuān le wǒ de xīn yuàn
風兒早已看穿了我的心願
péi bàn wǒ dù guò le děng dài de yè
陪伴我度過了等待的夜
zhǐ yǒu wǒ xiǎng dào tā de shí hòu
只有我想到他的時候
suǒ yǒu jì mò dōu zǒu yuǎn
所有寂寞都走遠
tā jiù xiàng nà yì lún míng yuè zhào zài wǒ xīn jiān
他就像那一輪明月照在我心尖
shì jiè zài cǐ kè dōu tíng zhǐ le xuán zhuǎn
世界在此刻都停止了旋轉
wǒ de sī niàn hé tā de hū xī xiāng lián
我的思念和他的呼吸相連
yǒng yuǎn bù tíng xiē ( yǒng yuǎn bù tíng xiē )
永遠不停歇 (永遠不停歇)
wǎn fēng qīng qīng chuī sàn yún duǒ
晚風輕輕吹散雲朵
yě diǎn liàng le xīng kōng
也點亮了星空
tā yòu chū xiàn zài wǒ de mèng
他又出現在我的夢
rú guǒ yuè liàng huì shuō huà bǎ yuè guāng dōu sā xià
如果月亮會說話 把月光都撒下
qǐng bāng wǒ gào sù tā wǒ yì zhí zài xiǎng tā
請幫我告訴他 我一直在想他
ài qíng bú jiù shì méi kāi kǒu de yí jù qíng huà
愛情不就是沒開口的一句情話
wéi le tā wǒ néng chàng qíng gē chàng dào shā yǎ
為了他 我能唱情歌唱到沙啞
rú guǒ yuè liàng huì shuō huà ràng liú xīng yǔ luò xià
如果月亮會說話 讓流星雨落下
wéi ài xū xià de yuàn wàng dōu shì yǒu guān wū tā
為愛許下的願望都是有關於他
qì fēn biàn dé róng qià ài yì qiāo qiāo fā yá
氣氛變得融洽 愛意悄悄發芽
wán měi dé xiàng yì chǎng tóng huà
完美得像一場童話
Du, du-lu-du-du, du, du-lu-du-lu-du
Du, du-lu-du-du, du, du-lu-du-lu-du
Du, du-lu-du-du, du-lu
Du, du-lu-du-du, du-lu
Du, du-lu-du-du, du, du-lu-du-lu-du
Du, du-lu-du-du, du, du-lu-du-lu-du
Du, du-lu-du-du, du-lu
Du, du-lu-du-du, du-lu
tā shì bu shì yǐ jīng chá jué xīn dòng de shùn jiàn ?
他是不是已經察覺心動的瞬間?
zěn mó huì tū rán jiù chū xiàn wǒ miàn qián ?
怎麼會突然就出現我面前?
wǒ de xīn tiào hé tā de hū xī xiāng lián
我的心跳和他的呼吸相連
wǎn fēng qīng qīng chuī sàn yún duǒ
晚風輕輕吹散雲朵
yě diǎn liàng le xīng kōng
也點亮了星空
tóng shí kè gòng xiǎng zhù xīn dòng
同時刻共享著心動
rú guǒ yuè liàng huì shuō huà bǎ yuè guāng dōu sā xià
如果月亮會說話 把月光都撒下
qǐng bāng wǒ gào sù tā wǒ yì zhí zài xiǎng tā
請幫我告訴他 我一直在想他
ài qíng bú jiù shì méi kāi kǒu de yí jù qíng huà
愛情不就是沒開口的一句情話
wéi le tā wǒ néng chàng qíng gē chàng dào shā yǎ
為了他 我能唱情歌唱到沙啞
rú guǒ yuè liàng huì shuō huà ràng liú xīng liǎng luò xià
如果月亮會說話 讓流星兩落下
wéi ài xū xià de yuàn wàng dōu shì yǒu guān wū tā
為愛許下的願望都是有關於他
qì fēn biàn dé róng zhì ài yì qiāo qiāo fā yá
氣氛變得融治 愛意悄悄發芽
wán měi dé xiàng yì chǎng tóng huà
完美得像一場童話
Du, du-lu-du-du
Du, du-lu-du-du
Du, du-lu-du-lu-du
Du, du-lu-du-lu-du
(Du, du-lu-du-lu-du-lu) du, du-lu-du-du
(Du, du-lu-du-lu-du-lu) du, du-lu-du-du