Cyndi With U

丟銅板

王心凌 · Cyndi With U

愛情如同拋擲銅板,不僅是機率的博弈,更是痛苦與幸福並存的兩面一體。

64,774 次觀看 2,080 人喜歡 4.61439 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳偉
作詞 陳天佑
你送給我九十九朵玫瑰
也送給我為愛掉的眼淚
你能帶我去飛
也能讓期待跌倒受傷
愛上你就象吃巧克力
苦苦的卻又濃濃蜜蜜
一口吃下全部
讓我兩種味道都滿足
像雲霄飛車高低起伏
既害怕卻又享受投入
愛就是讓人快樂
又有一點點想哭
象可樂汽水開瓶以後
氣泡慢慢的不再跳動
我還是喜歡你笑容裡
迷人的甜度
正面是你對我的好
反面你發過的脾氣
愛情就象個銅板
哭與樂一半一半
正面是你要的自由
反面是我要的浪漫
我們的愛不管誰分勝負都
一半痛苦一半幸福
(正面是你對我的好)
(反面你發過的脾氣)
(正面是你要的自由)
(反面是我要的浪漫)
丟銅板 - 王心凌 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王心凌-丟銅板-40532
nǐ sòng gěi wǒ jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
你送給我九十九朵玫瑰
yě sòng gěi wǒ wéi ài diào de yǎn lèi
也送給我為愛掉的眼淚
nǐ néng dài wǒ qù fēi
你能帶我去飛
yě néng ràng qī dài diē dǎo shòu shāng
也能讓期待跌倒受傷
ài shàng nǐ jiù xiàng chī qiǎo kè lì
愛上你就象吃巧克力
kǔ kǔ de què yòu nóng nóng mì mì
苦苦的卻又濃濃蜜蜜
yì kǒu chī xià quán bù
一口吃下全部
ràng wǒ liǎng zhǒng wèi dào dōu mǎn zú
讓我兩種味道都滿足
xiàng yún xiāo fēi jū gāo dī qǐ fú
像雲霄飛車高低起伏
jì hài pà què yòu xiǎng shòu tóu rù
既害怕卻又享受投入
ài jiù shì ràng rén kuài lè
愛就是讓人快樂
yòu yǒu yì diǎn diǎn xiǎng kū
又有一點點想哭
xiàng kě lè qì shuǐ kāi píng yǐ hòu
象可樂汽水開瓶以後
qì pào màn màn de bú zài tiào dòng
氣泡慢慢的不再跳動
wǒ huán shì xǐ huān nǐ xiào róng lǐ
我還是喜歡你笑容裡
mí rén de tián dù
迷人的甜度
zhèng miàn shì nǐ duì wǒ de hǎo
正面是你對我的好
fǎn miàn nǐ fā guò de pí qì
反面你發過的脾氣
ài qíng jiù xiàng gè tóng bǎn
愛情就象個銅板
kū yǔ lè yí bàn yi bàn
哭與樂一半一半
zhèng miàn shì nǐ yào de zì yóu
正面是你要的自由
fǎn miàn shì wǒ yào de làng màn
反面是我要的浪漫
wǒ mén de ài bù guǎn shuí fēn shèng fù dōu
我們的愛不管誰分勝負都
yí bàn tòng kǔ yí bàn xìng fú
一半痛苦一半幸福
( zhèng miàn shì nǐ duì wǒ de hǎo )
(正面是你對我的好)
( fǎn miàn nǐ fā guò de pí qì )
(反面你發過的脾氣)
( zhèng miàn shì nǐ yào de zì yóu )
(正面是你要的自由)
( fǎn miàn shì wǒ yào de làng màn )
(反面是我要的浪漫)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如同拋擲銅板,不僅是機率的博弈,更是痛苦與幸福並存的兩面一體。

主題

戀愛中的矛盾心理與對關係本質的體悟。

情緒

既依戀又無奈,在甜蜜與苦澀之間反覆擺盪的糾結心情。

意象與手法

運用大量隱喻連結愛情與日常生活中的感官體驗,如「巧克力」的苦甜、「雲霄飛車」的起伏、「可樂汽水」的氣泡,具象化情感中的不穩定性。核心意象「銅板」則精準概括了愛情的雙重性,將不可預測的未來與性格差異,轉化為二選一的投擲過程,呈現出愛情的不可分割性。

重點句解讀

一、「愛上你就象吃巧克力,苦苦的卻又濃濃蜜蜜」:將愛情的複雜滋味比作巧克力,點出即便關係中伴隨苦澀,卻依然令人上癮且難以割捨的本質。

二、「象可樂汽水開瓶以後,氣泡慢慢的不再跳動」:以氣泡消散比喻熱戀期過後,激情逐漸趨於平淡的過程,隱含對新鮮感流逝的淡淡感傷。

三、「愛情就象個銅板,哭與樂一半一半」:直接點明主題,將情感的得失歸結為機率,暗示在愛裡,快樂與哀愁往往如銅板的正反面般,是同時存在且無法拆解的。

四、「正面是你要的自由,反面是我要的浪漫」:透過銅板兩面象徵雙方追求的差異,客觀揭示了兩人價值觀的落差,卻也是維繫這段關係的必要組成。

適合情境

在一段充滿磨合與起伏的戀情中,試圖平復心情、重新檢視兩人關係時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《丟銅板》總讓我想起那些在愛裡又甜蜜又揪心的瞬間。王心凌用銅板正反面的意象,把愛情的矛盾刻畫得特別具體,像極了現實中總有歡笑與淚水交織的狀態。歌詞裡頭提到的巧克力苦甜交雜、雲霄飛車的驚險與沉迷,都像極了戀愛裡既想逃又想陷的矛盾心緒。最戳人的還是副歌那段,把愛形容成「一半痛苦一半幸福」,簡潔卻扎心,讓人忍不住想起來就鼻頭一酸。適合在夜深人靜時聽,特別是那些剛經歷感情起伏、需要一點溫柔療癒的時刻,聽著聽著就會被那種既脆弱又堅強的態度打動。

歌曲冷知識

・歌詞以銅板雙面比喻愛情,正反面象徵喜怒哀樂的共存。

・「巧克力」與「可樂汽水」兩種口感並置,凸顯愛的矛盾甜美與苦澀。

・副歌重複「正面是...反面是...」結構,強化愛情難分輸贏的辯證關係。

・「雲霄飛車」意象呼應情感起伏,暗示戀愛中既恐懼又沉迷的矛盾心態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

丟銅板的歌詞在講什麼?

愛情如同拋擲銅板,不僅是機率的博弈,更是痛苦與幸福並存的兩面一體。

丟銅板是誰作詞作曲的?

丟銅板(王心凌)作詞 陳天佑,作曲 陳偉。

丟銅板是誰唱的?

丟銅板由王心凌演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌