No No Don't you stop stop (No one's) ever gonna stop you gonna go go
(Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
(Don't you) No No Don't you stop stop
(No one's) ever gonna stop you gonna go go
(Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
(Don't you) No No Don't you stop stop
(No one's) ever gonna stop you gonna go go
(Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
(Don't you) No No Don't you stop stop
(No one's) ever gonna stop you gonna go go
(Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
だけど心が痛いよ
過ぎゆく時間さえ
癒やせないほど
それでも見據える未來に
君が待つのならば (I can step ahead)
歩き出せる (Wow Wow)
Remember all the words which led me to know (Oh)
Whenever I lose my way, it always saved my way
I've gotta reason to keep up (Yeah)
I've gotta reason to keep up (Yeah)
I've gotta reason to keep up (Yeah)
Oh
Don't you know that“It's time”
もう迷わない We've better go on (Wow)
How love is true for you and me
その想いを (Wow)
胸に刻むdream and fate 觸れたのは君の愛
Don't you know that“It's time”
もう離さない We've gotta go on (Wow)
Time never waits for us
眠れぬ夜はずっと君を
君だけを求めて (You're always on my mind)
瞳を閉じる (Wow Wow)
Remember all the words which led me to know (Oh)
Whenever I lose my way, it always saved my way
I've gotta reason to keep up (Yeah)
I've gotta reason to keep up (Yeah)
I've gotta reason to keep up (Yeah)
Oh
Don't you know that“It's time”
立ち止まらない We'll never go back (Wow)
I'll see and feel the light with you
この世界を (Wow)
物憂げなyour hazy eyes 繋ぎ止めたのは愛
Don't you know that“It's time”
振り返らない We've gotta go on (Wow)
Time never waits for us
Time never waits for us
How many more days and...
How many more years and...
How many more dreams and...
How many more times and...
How many more cheers and...
How long can we go on
Don't you know that“It's time”
もう迷わない We've better go on (Wow)
No time is left for you and me
その想いを (Wow)
胸に刻むdream and fate 觸れたのは君の愛
Don't you know that“It's time”
もう離さない We've gotta go on (Wow)
Time never waits for us
Time never waits for us
Time to go - 王心凌 - Cyndi Wang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/王心凌-Cyndi-Wang-Time-to-go-594633
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : Yuhki Shirai/Mika Arata
[00:01.000]作曲 : Andreas Stone Johansson/STEVEN LEE/Andreas Oberg/Fredrik Hult
[00:02.325]No No Don't you stop stop (No one's) ever gonna stop you gonna go go
[00:05.821](Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
[00:09.325](Don't you) No No Don't you stop stop
[00:12.071](No one's) ever gonna stop you gonna go go
[00:13.331](Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
[00:15.583](Don't you) No No Don't you stop stop
[00:17.329](No one's) ever gonna stop you gonna go go
[00:21.577](Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
[00:24.827](Don't you) No No Don't you stop stop
[00:26.572](No one's) ever gonna stop you gonna go go
[00:28.582](Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
[00:32.816]だけど心が痛いよ
[00:38.315]過ぎゆく時間さえ
[00:42.572]癒やせないほど
[00:47.089]それでも見據える未來に
[00:52.583]君が待つのならば (I can step ahead)
[00:57.284]歩き出せる (Wow Wow)
[01:01.277]Remember all the words which led me to know (Oh)
[01:05.039]Whenever I lose my way, it always saved my way
[01:08.540]I've gotta reason to keep up (Yeah)
[01:10.284]I've gotta reason to keep up (Yeah)
[01:12.033]I've gotta reason to keep up (Yeah)
[01:14.537]Oh
[01:15.035]Don't you know that“It's time”
[01:16.032]もう迷わない We've better go on (Wow)
[01:23.242]How love is true for you and me
[01:25.493]その想いを (Wow)
[01:29.741]胸に刻むdream and fate 觸れたのは君の愛
[01:36.981]Don't you know that“It's time”
[01:38.497]もう離さない We've gotta go on (Wow)
[01:44.235]Time never waits for us
[01:46.495]眠れぬ夜はずっと君を
[01:51.497]君だけを求めて (You're always on my mind)
[01:56.228]瞳を閉じる (Wow Wow)
[02:00.481]Remember all the words which led me to know (Oh)
[02:03.980]Whenever I lose my way, it always saved my way
[02:07.982]I've gotta reason to keep up (Yeah)
[02:09.479]I've gotta reason to keep up (Yeah)
[02:11.240]I've gotta reason to keep up (Yeah)
[02:13.481]Oh
[02:13.993]Don't you know that“It's time”
[02:15.246]立ち止まらない We'll never go back (Wow)
[02:22.489]I'll see and feel the light with you
[02:24.992]この世界を (Wow)
[02:28.746]物憂げなyour hazy eyes 繋ぎ止めたのは愛
[02:35.986]Don't you know that“It's time”
[02:37.729]振り返らない We've gotta go on (Wow)
[02:43.487]Time never waits for us
[02:58.231]Time never waits for us
[03:00.734]How many more days and...
[03:01.998]How many more years and...
[03:03.490]How many more dreams and...
[03:07.240]How many more times and...
[03:09.228]How many more cheers and...
[03:11.243]How long can we go on
[03:27.989]Don't you know that“It's time”
[03:29.232]もう迷わない We've better go on (Wow)
[03:36.247]No time is left for you and me
[03:38.498]その想いを (Wow)
[03:42.488]胸に刻むdream and fate 觸れたのは君の愛
[03:49.741]Don't you know that“It's time”
[03:51.487]もう離さない We've gotta go on (Wow)
[03:56.994]Time never waits for us
[04:08.482]Time never waits for us
移調 原調
作詞 : Yuhki Shirai/Mika Arata
作曲 : Andreas Stone Johansson/STEVEN LEE/Andreas Oberg/Fredrik Hult
GFm
No No Don't you stop stop (No one's) ever gonna stop you gonna go go
DmAmGC
(Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
BmDBmC#mEG#
(Don't you) No No Don't you stop stop
G
(No one's) ever gonna stop you gonna go go
Am
(Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
G#m
(Don't you) No No Don't you stop stop
GmGGmG
(No one's) ever gonna stop you gonna go go
BmEmCEm
(Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
DAm
(Don't you) No No Don't you stop stop
E
(No one's) ever gonna stop you gonna go go
AmCCmCFmF
(Don't you) No No Don't you stop stop Time to go Don't stop
FmGGmGGmCEmC
だけど心が痛いよ
EmGBmF#mAmCEmF#m
過ぎゆく時間さえ
G#mG#AmCmGmCmC
癒やせないほど
CmEmAmB
それでも見據える未來に
D#mD#GGmG
君が待つのならば (I can step ahead)
DGBmAC#mAEmA
歩き出せる (Wow Wow)
G#mG#AmGAmA
Remember all the words which led me to know (Oh)
AmEmBmGmBBm
Whenever I lose my way, it always saved my way
DCm
I've gotta reason to keep up (Yeah)
GmCm
I've gotta reason to keep up (Yeah)
D
I've gotta reason to keep up (Yeah)
Oh
G
Don't you know that“It's time”
GmAGGmGDEmAEm
もう迷わない We've better go on (Wow)
CG#DAm
How love is true for you and me
GmGAm
その想いを (Wow)
BmDmD#mCmEmGEmBD#mCmB
胸に刻むdream and fate 觸れたのは君の愛
Cm
Don't you know that“It's time”
BGBmGCm
もう離さない We've gotta go on (Wow)
AmCmD
Time never waits for us
GDGmDGmG
眠れぬ夜はずっと君を
GmGD#DmFGm
君だけを求めて (You're always on my mind)
G#EmC
瞳を閉じる (Wow Wow)
BD#m
Remember all the words which led me to know (Oh)
D#G
Whenever I lose my way, it always saved my way
BmC#mE
I've gotta reason to keep up (Yeah)
EmAE
I've gotta reason to keep up (Yeah)
G#AmEm
I've gotta reason to keep up (Yeah)
Am
Oh
Em
Don't you know that“It's time”
BmGmGBmDCm
立ち止まらない We'll never go back (Wow)
DGmBmG
I'll see and feel the light with you
Gm
この世界を (Wow)
物憂げなyour hazy eyes 繋ぎ止めたのは愛
Don't you know that“It's time”
振り返らない We've gotta go on (Wow)
Time never waits for us
Time never waits for us
How many more days and...
How many more years and...
How many more dreams and...
How many more times and...
How many more cheers and...
How long can we go on
Don't you know that“It's time”
もう迷わない We've better go on (Wow)
No time is left for you and me
その想いを (Wow)
胸に刻むdream and fate 觸れたのは君の愛
Don't you know that“It's time”
もう離さない We've gotta go on (Wow)
Time never waits for us
Time never waits for us
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Time to go》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、Gm、Em、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對時間流逝與情感糾葛，堅定前行的決心與告別過去的呼籲。
主題
時間的無情、情感的執念與自我覺醒的掙扎，並呼籲勇於邁向未來。
情緒
混合著焦慮、決絕與希望的矛盾情緒，透過重複節奏與強烈語句傳達動員感。
意象與手法
1. 「Time never waits for us」作為核心意象，強調時間的不可逆性。
2. 日文段落「だけど心が痛いよ」與中文詞句交錯，凸顯情感的國際性與普遍性。
3. 重複的「Don't stop」與「Time to go」形成強烈節奏感，象徵行動的迫切性。
重點句解讀
1. 「その想いを 胸に刻むdream and fate 觸れたのは君の愛」
日文直譯為「將這份思念銘刻於心的夢與命運，觸碰的是你的愛」，暗示情感已深植生命軌跡，成為前行動力。
2. 「How many more days and...」
連續反問句式製造懸宕感，反映對未來不確定性的焦慮，並呼應「Time to go」的呼籲。
3. 「I've gotta reason to keep up」
中文「我必須繼續前進」揭示主角在情感與時間壓力下的自我勵志，展現內在驅動力。
適合情境
面對人生轉折點、情感告別或決心啟程時，可作為自我調適的聽覺支持。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。