宇宙の闇に 浮かんでる星は
光を受け 輝きだす
ひとりよがりの愛じゃ
光は屆かずに
心は 闇に染まる
昨日と明日（あす）を結ぶ
果てなき空には 朝も
晝も星は消えない
見えてないものを
信じる強さが いつか
唯一無二な 愛をつくる
瞳に映る モノがすべてじゃない
その視點を 変えてみよう
光る星の裡側
ひそんでいる影に
はじめて 僕は觸れた
昨日と明日（あす）を繋ぐ
風に流される 雲は
とどまること知らない
変わりゆく空を
受け入れたとき 愛が育つ
愛し愛されるほど
愛は星のように
輝き光放つ
昨日と明日（あす）を結ぶ
果てなき空には 朝も
晝も星は消えない
見えてないものを
信じる強さが いつか
唯一無二な 愛に変わる
Love shines starlike in a dark mind.
Love Shines - 王心凌 - Cyndi Wang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/王心凌-Cyndi-Wang-Love-Shines-594697
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : SATOMi
[00:01.000]作曲 : 堂本光一
[00:38.880]宇宙の闇に 浮かんでる星は
[00:48.230]光を受け 輝きだす
[00:56.920]ひとりよがりの愛じゃ
[01:02.100]光は屆かずに
[01:06.090]心は 闇に染まる
[01:17.080]昨日と明日（あす）を結ぶ
[01:24.270]果てなき空には 朝も
[01:30.820]晝も星は消えない
[01:36.250]見えてないものを
[01:42.640]信じる強さが いつか
[01:49.310]唯一無二な 愛をつくる
[02:15.480]瞳に映る モノがすべてじゃない
[02:23.330]その視點を 変えてみよう
[02:30.690]光る星の裡側
[02:35.260]ひそんでいる影に
[02:38.730]はじめて 僕は觸れた
[02:47.930]昨日と明日（あす）を繋ぐ
[02:54.100]風に流される 雲は
[02:59.650]とどまること知らない
[03:04.400]変わりゆく空を
[03:15.350]受け入れたとき 愛が育つ
[03:43.520]愛し愛されるほど
[03:47.910]愛は星のように
[03:51.150]輝き光放つ
[04:00.900]昨日と明日（あす）を結ぶ
[04:06.730]果てなき空には 朝も
[04:12.550]晝も星は消えない
[04:17.400]見えてないものを
[04:22.630]信じる強さが いつか
[04:28.250]唯一無二な 愛に変わる
[04:36.820]Love shines starlike in a dark mind.
移調 原調
作詞 : SATOMi
G#C#FmCmFmG#CCmCG#A#FCmCFCCmG#CmG#C#A#GmD#mCmC
作曲 : 堂本光一
CmCG#CmG#FmA#
宇宙の闇に 浮かんでる星は
GmCCmCCmC
光を受け 輝きだす
CmCCmG#Cm
ひとりよがりの愛じゃ
G#A#D#
光は屆かずに
A#CmCCmCCmCCm
心は 闇に染まる
CCmFG#CmG#A#Gm
昨日と明日（あす）を結ぶ
A#GmCm
果てなき空には 朝も
CCmG#D#A#Cm
晝も星は消えない
G#A#CmG#D#
見えてないものを
A#CmFmFAmFGmCm
信じる強さが いつか
G#G#mA#CmFmA#CmFmG#A#D#CmFAmFmDmD#FmCmCC#FmA#CmFFmG#A#mA#
唯一無二な 愛をつくる
CCmG#G#mA#CmA#FAmFm
瞳に映る モノがすべてじゃない
GmCmCCmCCmGm
その視點を 変えてみよう
CmG#D#G#D#
光る星の裡側
FmA#
ひそんでいる影に
D#CmFmCmCCmFCm
はじめて 僕は觸れた
FmG#
昨日と明日（あす）を繋ぐ
A#GmA#D#Cm
風に流される 雲は
CD#G#G#mA#
とどまること知らない
CmGmG#A#CmD#G#A#D#CmF
変わりゆく空を
DFFmCD#CmG#A#CmD#G#D#A#CmFmG#A#D#CmGmAmFFmCmGmCmD#G#G#mA#D#CmGm
受け入れたとき 愛が育つ
G#A#D#
愛し愛されるほど
G#A#Cm
愛は星のように
A#D#G#A#D#CmG#A#Cm
輝き光放つ
D#G#D#A#D#G#
昨日と明日（あす）を結ぶ
A#CmA#CmD#G#Gm
果てなき空には 朝も
A#CmCCmG#FmGm
晝も星は消えない
A#CmFmG#C#D#Gm
見えてないものを
A#GmCm
信じる強さが いつか
唯一無二な 愛に変わる
Love shines starlike in a dark mind.
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Love Shines》調性為 C 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、A#、G#、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛的力量能穿透黑暗，於信念中綻放獨特光芒。
主題
探討愛與信念的雙重性，並描繪情感在困境中轉化與成長的過程。
情緒
由低沉漸趨溫暖，帶有希望與內省的氛圍。
意象與手法
以「星」與「黑暗」形成對比，隱喻愛的潛在與覺醒；透過「昨日與明日」的連結，象徵時間流轉中的情感延續。
重點句解讀
1. 「光を受け 輝きだす」（接受光後閃耀）：
日文原句暗示愛需主動承接外界的溫暖，才能展現本質光芒，隱喻情感需要互動才能發酵。
2. 「見えてないものを 信じる強さ」（相信未見之物的強度）：
強調信仰與直覺的價值，說明愛的堅定來自對不可見事物的執著，如信任與期待。
3. 「Love shines starlike in a dark mind」：
英文句點明核心意象，將愛比作星辰穿透心靈的黑暗，突顯情感的啟蒙與救贖力量。
適合情境
獨處沉思時反思情感本質，或面對困境時尋求內在力量的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。