經典詠流傳第四季 第2期

緣分一道橋 (Live)

王力宏 · 經典詠流傳第四季 第2期

以戰爭意象隱喻愛情的堅守與決絕,將緣分比作穿越烽火的橋樑。

85,239 次觀看 2,309 人喜歡 4.41894 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 方文山
調性E 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
秦時明月漢時關
萬里長徵人未還
但使龍城飛將在
不教胡馬度陰山
狼煙千里亂葬崗
亂世孤魂無人訪
無言蒼天筆墨寒
筆刀春秋以血償
談愛恨 不能潦草戰鼓敲啊敲
用信任 立下誓言我來熬
這緣分 像一道橋旌旗飄啊飄
你想走就請立馬抽刀愛一筆勾銷
談愛恨 不能潦草紅塵燒啊燒
以生死 無愧證明誰重要
這緣分 像一道橋故事瞧一瞧
走天涯你我卸下戰袍夢回長城謠
秦時明月漢時關
萬里長徵人未還
但使龍城飛將在
不教胡馬度陰山
血肉築城萬箭穿
盔甲染血映月光
遠方胡笳催斷腸
狼嚎驟起震邊關
談愛恨 不能潦草戰鼓敲啊敲
用信任 立下誓言我來熬
這緣分 像一道橋旌旗飄啊飄
你想走就請立馬抽刀愛一筆勾銷
談愛恨 不能潦草紅塵燒啊燒
以生死 無愧證明誰重要
這緣分 像一道橋故事瞧一瞧
走天涯你我卸下戰袍夢回長城謠
這緣分 像一道橋故事瞧一瞧
走天涯你我卸下戰袍夢回長城謠
緣分一道橋 (Live) - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-緣分一道橋-(Live)-297437
qín shí míng yuè hàn shí guān
秦時明月漢時關
wàn lǐ cháng zhǐ rén wèi huán
萬里長徵人未還
dàn shǐ lóng chéng fēi jiāng zài
但使龍城飛將在
bú jiào hú mǎ dù yīn shān
不教胡馬度陰山
láng yān qiān lǐ luàn zàng gǎng
狼煙千里亂葬崗
luàn shì gū hún wú rén fǎng
亂世孤魂無人訪
wú yán cāng tiān bǐ mò hán
無言蒼天筆墨寒
bǐ dāo chūn qiū yǐ xuè cháng
筆刀春秋以血償
tán ài hèn bù néng liáo cǎo zhàn gǔ qiāo a qiāo
談愛恨 不能潦草戰鼓敲啊敲
yòng xìn rèn lì xià shì yán wǒ lái áo
用信任 立下誓言我來熬
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo jīng qí piāo a piāo
這緣分 像一道橋旌旗飄啊飄
nǐ xiǎng zǒu jiù qǐng lì mǎ chōu dāo ài yì bǐ gōu xiāo
你想走就請立馬抽刀愛一筆勾銷
tán ài hèn bù néng liáo cǎo hóng chén shāo a shāo
談愛恨 不能潦草紅塵燒啊燒
yǐ shēng sǐ wú kuì zhèng míng shuí zhòng yào
以生死 無愧證明誰重要
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo gù shì qiáo yi qiáo
這緣分 像一道橋故事瞧一瞧
zǒu tiān yá nǐ wǒ xiè xià zhàn páo mèng huí cháng chéng yáo
走天涯你我卸下戰袍夢回長城謠
qín shí míng yuè hàn shí guān
秦時明月漢時關
wàn lǐ cháng zhǐ rén wèi huán
萬里長徵人未還
dàn shǐ lóng chéng fēi jiāng zài
但使龍城飛將在
bú jiào hú mǎ dù yīn shān
不教胡馬度陰山
xuè ròu zhù chéng wàn jiàn chuān
血肉築城萬箭穿
kuī jiǎ rǎn xuè yìng yuè guāng
盔甲染血映月光
yuǎn fāng hú jiā cuī duàn cháng
遠方胡笳催斷腸
láng háo zhòu qǐ zhèn biān guān
狼嚎驟起震邊關
tán ài hèn bù néng liáo cǎo zhàn gǔ qiāo a qiāo
談愛恨 不能潦草戰鼓敲啊敲
yòng xìn rèn lì xià shì yán wǒ lái áo
用信任 立下誓言我來熬
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo jīng qí piāo a piāo
這緣分 像一道橋旌旗飄啊飄
nǐ xiǎng zǒu jiù qǐng lì mǎ chōu dāo ài yì bǐ gōu xiāo
你想走就請立馬抽刀愛一筆勾銷
tán ài hèn bù néng liáo cǎo hóng chén shāo a shāo
談愛恨 不能潦草紅塵燒啊燒
yǐ shēng sǐ wú kuì zhèng míng shuí zhòng yào
以生死 無愧證明誰重要
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo gù shì qiáo yi qiáo
這緣分 像一道橋故事瞧一瞧
zǒu tiān yá nǐ wǒ xiè xià zhàn páo mèng huí cháng chéng yáo
走天涯你我卸下戰袍夢回長城謠
zhè yuán fēn xiàng yí dào qiáo gù shì qiáo yi qiáo
這緣分 像一道橋故事瞧一瞧
zǒu tiān yá nǐ wǒ xiè xià zhàn páo mèng huí cháng chéng yáo
走天涯你我卸下戰袍夢回長城謠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#mEAC#mEC#F#C#mAEAF#mC#C#mF#C#EC#mEF#F#mEF#BF#mC#C#mEG#mC#mEC#C#mF#mC#EG#mEC#mF#C#C#mEC#mD#D#mG#mF#mEC#mEAmAEBBmAEBC#EDmAEBmEmEAEG#mC#mEAmEBBmF#F#mAmAEG#mC#mG#mAmEG#mF#BmF#mC#BmEAF#mF#F#mG#mG#C#mEEmGmC#C#mF#mECG#mEC#C#mEC#mEF#mBC#mAG#mF#mC#mC#C#mEF#F#mGmAG#mBC#F#mC#mEGmD#mEF#mEAmC#mBmC#mEAmAEBBmBEAEBC#mBAEBmEmEAEG#mC#EAmEBmF#G#mAmAEG#mC#mG#mAmEG#mF#BAEG#mC#mEAmEF#F#mAEG#mC#mG#mAmEG#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《緣分一道橋 (Live)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、C#m、G#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戰爭意象隱喻愛情的堅守與決絕,將緣分比作穿越烽火的橋樑。

主題

戰亂中情感的糾葛與抉擇,探討緣分在無常歲月裡的承載與消逝。

情緒

悲壯中帶著執念,矛盾間流露無奈,既有對誓言的堅守,亦有對離散的絕望。

意象與手法

引用唐代邊塞詩典以建構歷史厚重感,戰鼓、旌旗、血肉城牆等軍旅符號與「橋」的柔韌意象對照,形成動靜反差;「以血償」「紅塵燒」等詞語融合暴力與情感的雙重淬鍊。

重點句解讀

1. 「這緣分 像一道橋旌旗飄啊飄」:以橋喻緣分,旌旗飄揚象徵戰爭的動盪,暗示情感在烽火中搖曳不定。

2. 「你想走就請立馬抽刀愛一筆勾銷」:用「抽刀斷水」典故反轉,表達寧願決絕也不願委曲求全的堅定。

3. 「走天涯你我卸下戰袍夢回長城謠」:戰袍與長城謠的對照,揭示戰亂終將過去,唯有情感記憶永存。

適合情境

觀看歷史戰爭題材影視時,或面對重大抉擇時,感受情感與命運交織的張力。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《緣分一道橋》把古詩意境與現代情歌揉成一塊,王力宏用渾厚聲線把「橋」的意象撐起來,像條貫穿古今的縫合線。詞裡頭的戰鼓聲、烽火台、血染盔甲,明明是歷史烽煙,卻被轉譯成愛情裡的掙扎與執念,這種反差很特別。副歌部分以戰鼓聲為背景,將愛恨情仇的沉重感表現得淋漓盡致,尤其「你想走就請立馬抽刀愛一筆勾銷」那句,把古典韻腳砸進現代語境,聽起來既蒼涼又痛快。適合一個人聽見夜深人靜時,讓歷史的風吹過心裡的長城,突然發現那些說不清的牽絆,原來早被古人寫在詩裡了。

歌曲冷知識

・歌詞開頭直接引用王昌齡《出塞》名句,將古典詩詞的蒼涼意境與現代流行曲風完美疊合。

・「筆刀春秋」將歷史紀錄與征戰殺伐意象結合,展現出文字亦如兵器般鋒利的冷冽感。

・副歌運用「敲啊敲」、「燒啊燒」等疊字動詞,不僅加強了戰場的節奏感,也具象化了愛恨交織的焦灼情緒。

・這首歌將抽象的「緣分」比作「橋」,隱喻人與人之間既是連結也是隨時可斷裂的戰場邊界。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

緣分一道橋 (Live)的歌詞在講什麼?

以戰爭意象隱喻愛情的堅守與決絕,將緣分比作穿越烽火的橋樑。

緣分一道橋 (Live)是誰作詞作曲的?

緣分一道橋 (Live)(王力宏)作詞 方文山,作曲 王力宏。

緣分一道橋 (Live)是誰唱的?

緣分一道橋 (Live)由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌