魔鏡歌詞網

女朋友

王力宏 · 不可思議 · 2003-10-15

以直接且帶誘惑性的語氣表達追求戀愛關係的渴望。

51,742 次觀看 1,456 人喜歡 ★ 4.8（1149 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲王力宏

作詞王力宏

編曲王力宏

調性A# 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

This one' for all you gentlemen out there Who never

know what to do when you see that Booty that you

floorlike on the dance 女朋友

songhappens You tell the DJ to play this 女朋友

You walk up to her and you say Come here Shorty

我們這麼熟交往這麼久這時候普通朋友都不夠

有沒有發抖我看你點頭你穿這麼露我摸你背後

我幫你針灸我讓你放鬆這樣不會生鏽你跟我最瘋

希望你能懂保證不同只怕失控其他是夢嘻哈曲風會讓你瘋

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

若你想好別讓我繼續等候若你想好別讓我繼續

我希望把你黃燈變綠燈 Yo 我希望讓你黃燈變綠

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

對你來說這樣會不會太直接如果你不舒服我就該說“歹勢”

別浪費這機會小姐想給你體會冒險想陪你劈腿

抱歉我說話沒禮貌但我多想對你好被你抱給你咬一個水蜜桃

會醫療你的嘴角讓他往上翹

幾十秒被我嚇到抓不到我的腳

小姐小姐 show you how 怎麼叫你舌頭繞

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

若你想好別讓我繼續等候若你想好別讓我繼續

我希望把你黃燈變綠燈 Yo 我希望讓你黃燈變綠

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

UhYeah' whassup Shorty? 女朋友

tell you what I wanna hear I wanna hear everyone

sing with the Chinese flute...like that

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

若你想好別讓我繼續等候若你想好別讓我繼續

我希望把你黃燈變綠燈 Yo 我希望讓你黃燈變綠

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

若你想好別讓我繼續等候若你想好別讓我繼續

我希望把你黃燈變綠燈 Yo 我希望讓你黃燈變綠

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

女朋友 - 王力宏更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-女朋友-29528

對拍微調

This one' for all you gentlemen out there Who never

This one' for all you gentlemen out there Who never

know what to do when you see that Booty that you

know what to do when you see that Booty that you

floorlike on the dance nǚ péng yǒu

floorlike on the dance 女朋友

songhappens You tell the DJ to play this nǚ péng yǒu

songhappens You tell the DJ to play this 女朋友

You walk up to her and you say Come here Shorty

You walk up to her and you say Come here Shorty

wǒ mén zhè mó shú jiāo wǎng zhè mó jiǔ zhè shí hòu pǔ tōng péng yǒu dōu bú gòu

我們這麼熟交往這麼久這時候普通朋友都不夠

yǒu méi yǒu fā dǒu wǒ kàn nǐ diǎn tóu nǐ chuān zhè mó lù wǒ mō nǐ bèi hòu

有沒有發抖我看你點頭你穿這麼露我摸你背後

wǒ bāng nǐ zhēn jiǔ wǒ ràng nǐ fàng sōng zhè yàng bú huì shēng xiù nǐ gēn wǒ zuì fēng

我幫你針灸我讓你放鬆這樣不會生鏽你跟我最瘋

xī wàng nǐ néng dǒng bǎo zhèng bù tóng zhǐ pà shī kòng qí tā shì mèng xī hā qǔ fēng huì ràng nǐ fēng

希望你能懂保證不同只怕失控其他是夢嘻哈曲風會讓你瘋

Shorty xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jì xù děng hòu ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jì xù

若你想好別讓我繼續等候若你想好別讓我繼續

wǒ xī wàng bǎ nǐ huáng dēng biàn lǜ dēng Yo wǒ xī wàng ràng nǐ huáng dēng biàn lǜ

我希望把你黃燈變綠燈 Yo 我希望讓你黃燈變綠

Shorty xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

duì nǐ lái shuō zhè yàng huì bu huì tài zhí jiē rú guǒ nǐ bù shū fú wǒ jiù gāi shuō “ dǎi shì ”

對你來說這樣會不會太直接如果你不舒服我就該說“歹勢”

bié làng fèi zhè jī huì xiǎo jiě xiǎng gěi nǐ tǐ huì mào xiǎn xiǎng péi nǐ pī tuǐ

別浪費這機會小姐想給你體會冒險想陪你劈腿

bào qiàn wǒ shuō huà méi lǐ mào dàn wǒ duō xiǎng duì nǐ hǎo bèi nǐ bào gěi nǐ yǎo yí gè shuǐ mì táo

抱歉我說話沒禮貌但我多想對你好被你抱給你咬一個水蜜桃

huì yī liáo nǐ de zuǐ jiǎo ràng tā wǎng shàng qiáo

會醫療你的嘴角讓他往上翹

jī shí miǎo bèi wǒ hè dào zhuā bú dào wǒ de jiǎo

幾十秒被我嚇到抓不到我的腳

xiǎo jiě xiǎo jiě show you how zěn mó jiào nǐ shé tóu rào

小姐小姐 show you how 怎麼叫你舌頭繞

Shorty xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jì xù děng hòu ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jì xù

若你想好別讓我繼續等候若你想好別讓我繼續

wǒ xī wàng bǎ nǐ huáng dēng biàn lǜ dēng Yo wǒ xī wàng ràng nǐ huáng dēng biàn lǜ

我希望把你黃燈變綠燈 Yo 我希望讓你黃燈變綠

Shorty xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

UhYeah' whassup Shorty? nǚ péng yǒu

UhYeah' whassup Shorty? 女朋友

tell you what I wanna hear I wanna hear everyone

tell you what I wanna hear I wanna hear everyone

sing with the Chinese flute...like that

sing with the Chinese flute...like that

Shorty xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jì xù děng hòu ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jì xù

若你想好別讓我繼續等候若你想好別讓我繼續

wǒ xī wàng bǎ nǐ huáng dēng biàn lǜ dēng Yo wǒ xī wàng ràng nǐ huáng dēng biàn lǜ

我希望把你黃燈變綠燈 Yo 我希望讓你黃燈變綠

Shorty xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

Shorty xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jì xù děng hòu ruò nǐ xiǎng hǎo bié ràng wǒ jì xù

若你想好別讓我繼續等候若你想好別讓我繼續

wǒ xī wàng bǎ nǐ huáng dēng biàn lǜ dēng Yo wǒ xī wàng ràng nǐ huáng dēng biàn lǜ

我希望把你黃燈變綠燈 Yo 我希望讓你黃燈變綠

Shorty xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu xiǎng yào nǐ dāng wǒ de nǚ péng yǒu

Shorty 想要你當我的女朋友想要你當我的女朋友

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:02.10]This one, for all you gentlemen out there

[00:04.42]Who never know what to do when you see that

[00:06.33]Booty that you like on the dance floor (女朋友)

[00:10.05]Well the next time that happens

[00:12.04]You tell the DJ to play this song (女朋友)

[00:14.81]You walk up to her and you say "Come here, Shorty"

[00:20.56]我們這麼熟交往這麼久

[00:22.98]這時候普通朋友都不夠

[00:25.66]有沒有發抖我看你點頭

[00:28.39]你穿這麼露我摸你背後

[00:31.07]我幫你針灸我讓你放鬆

[00:33.45]這樣不會生銹你跟我最瘋

[00:36.08]希望你能懂保證不同只怕失控

[00:39.14]其他是夢嘻哈曲風會讓你瘋

[00:41.72]Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

[00:46.92]若你想好別讓我繼續等候 (若你想好別讓我繼續)

[00:52.08]我希望把你黃燈變綠燈 yo (我希望把你黃燈變綠)

[00:57.37]Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

[01:02.64]對你來說這樣會不會太直接 (yeah)

[01:05.46]如果你不舒服我就該說"歹勢"

[01:07.95]我只希望你能夠做我的 girl friend

[01:10.54]如果你不介意大聲叫 oh yeah

[01:12.80]不要別浪費這機會小姐想給你體會

[01:15.66]冒險想陪你劈腿

[01:16.91]抱歉我說話沒禮貌但我多想對你好

[01:19.77]被你抱給你咬一個水蜜桃

[01:21.43]它會醫療你的嘴角讓它往上翹

[01:23.58]幾十秒被我嚇到抓不到我的韻腳

[01:28.51]小姐小姐 show you how

[01:31.24]怎麼叫你舌頭繞

[01:33.52]Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

[01:38.61]若你想好別讓我繼續等候 (若你想好別讓我繼續)

[01:43.76]我希望把你黃燈變綠燈 yo (我希望把你黃燈變綠)

[01:49.06]Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

[01:54.65]Oh, oh, oh (yeah)

[01:56.71]What's up Shorty? Uh(女朋友), now I'm gonna

[02:00.37]Tell you what I wanna hear, I wanna hear everyone

[02:02.82]Sing with the Chinese flute, like that

[02:06.89]Saying (做我) 做我 (的女朋友) ah

[02:12.13]的女朋友 (做我) ah

[02:14.82]Saying (yeah) 做我的女朋友 (ah)

[02:22.98]做我

[02:25.19]Shorty 即使美好 you wanna shout it out

[02:28.30]抓不著我的韻腳小姐小姐醒了以後

[02:33.31]抓不著你邪婬太高

[02:35.52]Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

[02:40.72]若你想好別讓我繼續等候 (若你想好別讓我繼續)

[02:45.90]我希望把你黃燈變綠燈 yo (我希望把你黃燈變綠)

[02:51.19]Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

[02:56.26]Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

[03:01.36]若你想好別讓我繼續等候 (若你想好別讓我繼續)

[03:06.64]我希望把你黃燈變綠燈 yo (我希望把你黃燈變綠)

[03:11.71]Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

移調原調

D#CmA#mF#m

This one, for all you gentlemen out there

GCmF#

Who never know what to do when you see that

CF#CmD#mEmF#

Booty that you like on the dance floor (女朋友)

GF#mA#m

Well the next time that happens

CmGmCmF#Am

You tell the DJ to play this song (女朋友)

F#C#mCmAF#CF#CmA#EmB

You walk up to her and you say "Come here, Shorty"

GF#mGF#Em

我們這麼熟交往這麼久

F#CmA#mF#G

這時候普通朋友都不夠

CmF#EmF#

有沒有發抖我看你點頭

CmBmD#mBCmGm

你穿這麼露我摸你背後

GF#Gm

我幫你針灸我讓你放鬆

ACmAA#mF#A#m

這樣不會生銹你跟我最瘋

CmGF#GF#m

希望你能懂保證不同只怕失控

G#DmCDm

其他是夢嘻哈曲風會讓你瘋

GF#F#mCmAEmGGm

Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

BmF#A#mF#mCmBA#EmC#

若你想好別讓我繼續等候 (若你想好別讓我繼續)

GmGF#FF#mCmAAmEmGm

我希望把你黃燈變綠燈 yo (我希望把你黃燈變綠)

D#mF#FF#F#mCmAmEmG#mD

Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

GBmF#GG#Cm

對你來說這樣會不會太直接 (yeah)

C#mCBmC#mG#Cm

如果你不舒服我就該說"歹勢"

C#mA#mGmA#mCm

我只希望你能夠做我的 girl friend

EmBmA#Fm

如果你不介意大聲叫 oh yeah

GA#mGACm

不要別浪費這機會小姐想給你體會

A#mC

冒險想陪你劈腿

GC#ACmF#Cm

抱歉我說話沒禮貌但我多想對你好

F#

被你抱給你咬一個水蜜桃

F#mG

它會醫療你的嘴角讓它往上翹

GmAmG#mF#mCmF#CmC#mCm

幾十秒被我嚇到抓不到我的韻腳

AA#mEmCm

小姐小姐 show you how

BCmBmB

怎麼叫你舌頭繞

FF#F#mF#F#mCmAAmEmA

Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

GmBmF#FF#F#mF#BEmBDm

若你想好別讓我繼續等候 (若你想好別讓我繼續)

GmGF#A#mF#mCmAAmEmA#mF#

我希望把你黃燈變綠燈 yo (我希望把你黃燈變綠)

GmF#FF#mF#DmEmBEmDmG

Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

F#Cm

Oh, oh, oh (yeah)

F#FCCmF#

What's up Shorty? Uh(女朋友), now I'm gonna

A#mEmF#CmGm

Tell you what I wanna hear, I wanna hear everyone

EmGC#mGDmA#m

Sing with the Chinese flute, like that

CmF#BmG#CF#F#mF#

Saying (做我) 做我 (的女朋友) ah

CCmD#mF#mG

的女朋友 (做我) ah

F#mA#mF#G#DmAF#mC#mF#F#mA

Saying (yeah) 做我的女朋友 (ah)

DmEmF#mGC#

做我

GA#mFF#mG#

Shorty 即使美好 you wanna shout it out

AmF#mCF#mC#mBmA#mF#A#m

抓不著我的韻腳小姐小姐醒了以後

DmCF#mF#F#m

抓不著你邪婬太高

BmF#F#mF#BAEmBmF#m

Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

GmF#FmAmF#BmEmF#mA#

若你想好別讓我繼續等候 (若你想好別讓我繼續)

GF#F#mCmG#AEmF#m

我希望把你黃燈變綠燈 yo (我希望把你黃燈變綠)

F#F#mF#CmAEmF#mDm

Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

GGmF#CF#DmAEmBmA

Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

GmBmF#FF#mF#DA#EmBmC#

若你想好別讓我繼續等候 (若你想好別讓我繼續)

GGmF#FF#mF#CmAAmBF#m

我希望把你黃燈變綠燈 yo (我希望把你黃燈變綠)

GmD#mF#FF#CmAmEmGF#mDGF#GG#CmG#ACF#mC#mBmF#EmF#F#mDmA#EmF#mC#GF#EmF#G#ACF#mBmF#GF#mCmDmEmB

Shorty 想要你當我的女朋友 (Shorty 想要你當我的女)

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

1512_·1415 1516_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《女朋友》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#、F#m、Cm、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨以直接且帶誘惑性的語氣表達追求戀愛關係的渴望。

主題探討兩性關係中從朋友到戀人階段的突破與互動。

情緒熱烈、急切、帶點調情與誘惑的輕佻感。

意象與手法運用「黃燈變綠燈」比喻關係轉向，以「針灸」暗喻親密接觸，結合流行音樂的誘惑性語言與節奏感強化情感張力。

重點句解讀

1. 「我們這麼熟交往這麼久這時候普通朋友都不夠」：強調關係已超越一般友誼，暗示期待更進一步的連結。

2. 「我幫你針灸我讓你放鬆」：以醫療行為隱喻親密互動，將身體接觸詩意化。

3. 「黃燈變綠燈」：運用交通號誌比喻情感狀態的轉變，具體而生動。

4. 「被你抱給你咬一個水蜜桃」：透過具體動作與食物意象，營造誘惑與親暱的氛圍。

適合情境派對氛圍中表達情感、年輕族群追求戀愛關係的場合，或需要直接表達好感的互動情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈女朋友〉是王力宏早期實驗中西融合的代表作，嘻哈節奏裡混入中國笛聲，聽起來像夜店裡突然穿插的古風煙霧。歌詞用「黃燈變綠燈」比喻關係進展，直白得讓人耳紅，但副歌反覆的「想要你當我的女朋友」卻意外帶著某種笨拙的誠懇。他把「針灸」「水蜜桃」之類的意象塞進饒舌段，像在邏輯與感官間玩平衡術，聽久了反而覺得有趣。這歌適合開車時大聲跟唱，或是在想放縱又不敢放縱的夜晚，讓腦袋跟著節奏亂掉一會兒。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識：王力宏《女朋友》】

・歌詞以「黃燈變綠燈」作為情感推進的隱喻，生動描繪了從曖昧試探到大膽告白的轉折。

・將「針灸」、「醫療」等詞彙融入直白的告白語境，營造出一種帶有調皮與自信的追求風格。

・曲中穿插了「水蜜桃」、「舌頭繞」等充滿感官色彩的意象，強化了整首嘻哈曲風的律動與挑逗感。

・結尾處巧妙結合了「中國笛」的聽覺元素，展現了流行音樂與傳統樂器碰撞的實驗巧思。

這首歌詞如何？

常見問題

女朋友的歌詞在講什麼？

以直接且帶誘惑性的語氣表達追求戀愛關係的渴望。

女朋友是誰作詞作曲的？

女朋友（王力宏）作詞王力宏，作曲王力宏。

女朋友是誰唱的？

女朋友由王力宏演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

鬥牛(Live)周杰倫英雄 (Live)周杰倫說好的幸福呢周杰倫你怎麼連話都說不清楚周杰倫免費教學錄像帶周杰倫蛇舞 (Live)周杰倫困獸之鬥周杰倫園遊會mmm周杰倫