蓋世英雄

Kiss Goodbye

王力宏 · 蓋世英雄 · 2005-12-30

愛情在離別中體悟到最真實的苦澀與矛盾。

119,819 次觀看 6,478 人喜歡 4.32662 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 王力宏
編曲 吳慶隆王力宏
製作 王力宏
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
Baby不要再哭泣
這一幕多麼熟悉
緊握著你的手彼此都捨不得分離
每一次想開口但不如保持安靜
給我一分鐘專心
好好欣賞你的美
幸福搭配悲傷
痛是在我心交叉
挫折的眼淚不能測試愛的重量
付出的愛收不回
還欠你的我不能給
別把我心也帶走
去跟隨
每一次和你分開
深深的被你打敗
每一次放棄你的溫柔
痛苦難以釋懷
每一次和你分開
每一次kiss you Goodbye
愛情的滋味此刻我終於最明白
幸福搭配悲傷
痛是在我心交叉
挫折的眼淚不能測試愛的重量
付出的愛收不回
但欠你的我不能給
我才明白愛最真實的滋味
每一次和你分開
深深的被你打敗
每一次放棄你的溫柔
痛苦難以釋懷
每一次和你分開
每一次kiss you Goodbye
愛情的滋味此刻我終於最明白
我終於明白
每一次和你分開
深深的被你打敗
每一次放棄你的溫柔
痛苦難以釋懷
每一次和你分開
每一次kiss you Goodbye
愛情的滋味此刻我終於最明白
Kiss Goodbye - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-Kiss-Goodbye-29494
對拍微調
Baby bú yào zài kū qì
Baby不要再哭泣
zhè yí mù duō mó shú xī
這一幕多麼熟悉
jǐn wò zhù nǐ de shǒu bǐ cǐ dōu shě bù dé fēn lí
緊握著你的手彼此都捨不得分離
měi yí cì xiǎng kāi kǒu dàn bù rú bǎo chí ān jìng
每一次想開口但不如保持安靜
gěi wǒ yì fēn zhōng zhuān xīn
給我一分鐘專心
hǎo hǎo xīn shǎng nǐ de měi
好好欣賞你的美
xìng fú dā pèi bēi shāng
幸福搭配悲傷
tòng shì zài wǒ xīn jiāo chā
痛是在我心交叉
cuò zhé de yǎn lèi bù néng cè shì ài de zhòng liàng
挫折的眼淚不能測試愛的重量
fù chū de ài shōu bù huí
付出的愛收不回
huán qiàn nǐ de wǒ bù néng gěi
還欠你的我不能給
bié bǎ wǒ xīn yě dài zǒu
別把我心也帶走
qù gēn suí
去跟隨
měi yí cì hé nǐ fēn kāi
每一次和你分開
shēn shēn de bèi nǐ dǎ bài
深深的被你打敗
měi yí cì fàng qì nǐ de wēn róu
每一次放棄你的溫柔
tòng kǔ nán yǐ shì huái
痛苦難以釋懷
měi yí cì hé nǐ fēn kāi
每一次和你分開
měi yí cì kiss you Goodbye
每一次kiss you Goodbye
ài qíng de zī wèi cǐ kè wǒ zhōng wū zuì míng bái
愛情的滋味此刻我終於最明白
xìng fú dā pèi bēi shāng
幸福搭配悲傷
tòng shì zài wǒ xīn jiāo chā
痛是在我心交叉
cuò zhé de yǎn lèi bù néng cè shì ài de zhòng liàng
挫折的眼淚不能測試愛的重量
fù chū de ài shōu bù huí
付出的愛收不回
dàn qiàn nǐ de wǒ bù néng gěi
但欠你的我不能給
wǒ cái míng bái ài zuì zhēn shí de zī wèi
我才明白愛最真實的滋味
měi yí cì hé nǐ fēn kāi
每一次和你分開
shēn shēn de bèi nǐ dǎ bài
深深的被你打敗
měi yí cì fàng qì nǐ de wēn róu
每一次放棄你的溫柔
tòng kǔ nán yǐ shì huái
痛苦難以釋懷
měi yí cì hé nǐ fēn kāi
每一次和你分開
měi yí cì kiss you Goodbye
每一次kiss you Goodbye
ài qíng de zī wèi cǐ kè wǒ zhōng wū zuì míng bái
愛情的滋味此刻我終於最明白
wǒ zhōng wū míng bái
我終於明白
měi yí cì hé nǐ fēn kāi
每一次和你分開
shēn shēn de bèi nǐ dǎ bài
深深的被你打敗
měi yí cì fàng qì nǐ de wēn róu
每一次放棄你的溫柔
tòng kǔ nán yǐ shì huái
痛苦難以釋懷
měi yí cì hé nǐ fēn kāi
每一次和你分開
měi yí cì kiss you Goodbye
每一次kiss you Goodbye
ài qíng de zī wèi cǐ kè wǒ zhōng wū zuì míng bái
愛情的滋味此刻我終於最明白
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.07]Baby 不要再哭泣 這一幕多麼熟悉
[00:29.12]緊握著你的手彼此都捨不得分離
[00:36.82]每一次想開口但不如保持安靜
[00:43.67]給我一分鐘專心 好好欣賞你的美
[00:52.76]幸福搭配悲傷 同時在我心交叉
[01:00.24]挫折的眼淚不能測試愛的重量
[01:07.97]付出的愛收不回 還欠你的我不能給
[01:15.71]別把我心也帶走 去跟隨
[01:21.36]每一次和你分開 深深的被你打敗
[01:29.18]每一次放棄你的溫柔 痛苦難以釋懷
[01:36.96]每一次和你分開 每一次 kiss you goodbye
[01:46.25]愛情的滋味此刻我終於最明白
[01:54.63]幸福搭配悲傷 同時在我心交叉
[02:02.64]挫折的眼淚不能測試愛的重量
[02:10.30]付出的愛收不回 還欠你的我不能給
[02:18.28]我才明白愛最真實的滋味
[02:23.94]每一次和你分開 深深的被你打敗
[02:31.89]每一次放棄你的溫柔 痛苦難以釋懷
[02:39.33]每一次和你分開 每一次 kiss you goodbye
[02:48.38]愛情的滋味此刻我終於最明白
[02:57.31]Oh 我終於明白 你
[03:07.86]Wo Wo Wow
[03:24.65]每一次和你分開 深深的被你打敗
[03:33.86]每一次放棄你的溫柔 痛苦難以釋懷
[03:41.32]每一次和你分開 每一次 kiss you goodbye
[03:50.85]愛情的滋味此刻我終於最明白
移調 原調
F#mDAF#mDF#mDAD
Baby 不要再哭泣 這一幕多麼熟悉
CAmG#mF#mBEmBmEmGGm
緊握著你的手彼此都捨不得分離
DABmEmBmDBmEm
每一次想開口但不如保持安靜
GmGADADEmDCDC#DDmD
給我一分鐘專心 好好欣賞你的美
GDAC#mF#mABmAAmF
幸福搭配悲傷 同時在我心交叉
CAmBBmBEmAEmGm
挫折的眼淚不能測試愛的重量
GGmDBmEmBmEm
付出的愛收不回 還欠你的我不能給
BmF#mEmBmDDmDAmDA
別把我心也帶走 去跟隨
DBmDGDBmB
每一次和你分開 深深的被你打敗
EAGDGmEmDA
每一次放棄你的溫柔 痛苦難以釋懷
F#BmEmBmDC#mEC#mAGmA#DmEm
每一次和你分開 每一次 kiss you goodbye
AmCEmAEmF#mAD#D
愛情的滋味此刻我終於最明白
F#mC#F#mDCAm
幸福搭配悲傷 同時在我心交叉
CAmBBmBEmAEmGm
挫折的眼淚不能測試愛的重量
DF#mDEmBmEm
付出的愛收不回 還欠你的我不能給
C#mDBmEmDAmDBmG
我才明白愛最真實的滋味
AC#DmDBBmDBmB
每一次和你分開 深深的被你打敗
EmDGmGGmEmGmDmAm
每一次放棄你的溫柔 痛苦難以釋懷
GmD#mEmBmGBmDEC#mBmGmA#Dm
每一次和你分開 每一次 kiss you goodbye
EmAEmF#mADF#mBGmD
愛情的滋味此刻我終於最明白
AF#mC#mF#mCAmFCmBEmB
Oh 我終於明白 你
EmBEmGmGGmDGmF#mDBmEmBmEmGDAD
Wo Wo Wow
AmDAmCDBm
每一次和你分開 深深的被你打敗
AGGmGGmEmD
每一次放棄你的溫柔 痛苦難以釋懷
AmGmD#mBBmC#mEGmA#Fm
每一次和你分開 每一次 kiss you goodbye
EmCEmAmEmF#mA
愛情的滋味此刻我終於最明白

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Kiss Goodbye》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Em、Bm、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情在離別中體悟到最真實的苦澀與矛盾。

主題

愛情中的分離與無法挽回的遺憾,以及對情感深度的反思。

情緒

悲傷、無奈、掙扎,並帶有對過去的沉痛回憶。

意象與手法

運用「幸福搭配悲傷」「痛是在我心交叉」等對比與隱喻,凸顯愛情的矛盾本質;「挫折的眼淚不能測試愛的重量」以具象的淚水象徵情感的無力感。

重點句解讀

1. 「每一次和你分開,深深的被你打敗」:離別帶來的挫敗感,暗示情感的依賴與無法自拔。

2. 「付出的愛收不回」:強調單方面情感投入的無奈與遺憾。

3. 「愛情的滋味此刻我終於最明白」:透過離別的痛苦,體認到愛的複雜與深刻。

4. 「別把我心也帶走」:以心為喻,表達對情感割捨的恐懼與掙扎。

適合情境

獨處時重溫舊戀,或面對感情裂痕時的內省時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Kiss Goodbye》像極了深夜獨自翻看舊照片時的感傷,王力宏用極其克制的筆觸描繪愛情裡最痛的課題——無法挽回的離別。歌詞裡「幸福搭配悲傷」的矛盾感特別戳人,明明是離別的場景,卻又在回憶裡翻出溫柔的痕跡,這種糾結的張力讓整首歌像被月光浸泡過般清冷。副歌反覆的「每一次吻別」彷彿在腦內迴盪,搭配他標誌性的抒情旋律,總讓人想起那些說不出口的遺憾。特別推薦在情緒低落時聽,那些藏在字裡行間的無奈與珍惜,會像老朋友一樣輕輕撫平心裡的皺紋。

歌曲冷知識

・歌詞運用「幸福搭配悲傷」與「痛是在我心交叉」兩句,精準描繪出離別時刻既甜蜜又不捨的矛盾心境。

・透過「挫折的眼淚不能測試愛的重量」這句反思,傳達出愛情的深淺並非由痛苦程度來定義。

・副歌中反覆出現「每一次」,將短暫的離別描寫成不斷重複的循環,強化了面對情感終點時的無力感。

・這首歌適合在獨自整理情緒或面對遺憾時聆聽,體會歌詞中對於「愛最真實滋味」的最終領悟。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Kiss Goodbye的歌詞在講什麼?

愛情在離別中體悟到最真實的苦澀與矛盾。

Kiss Goodbye是誰作詞作曲的?

Kiss Goodbye(王力宏)作詞 王力宏,作曲 王力宏。

Kiss Goodbye是誰唱的?

Kiss Goodbye由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌