替身

I Don't Wanna Cry

王傑 · 替身 · 1998-08-01

在命運無常中被迫堅強的無奈與掙扎。

82,524 次觀看 3,474 人喜歡 4.41833 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳俊廷
作詞 劉虞瑞
編曲 Tim Heintz
調性A 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我閉上了眼
把世界都隔開
聽你靜靜地對我說
別讓淚流下來
你害怕什麼
連你都不明白
等你把我推下懸崖
就算我還有淚也哭不出來
I Dont Wanna Cry
就算失去的是愛
命運卻如此坦白
還能說什麼
還能做什麼
除了把腳步再邁開
I Dont Wanna Cry
在這茫茫的人海
雖然充滿了悲哀
不管走多久
不管飛多遠
又有誰能躲開
這種宿命的安排
我閉上了眼
把世界都隔開
聽你靜靜地對我說
別讓淚流下來
你害怕什麼
連你都不明白
等你把我推下懸崖
就算我還有淚也哭不出來
I Dont Wanna Cry
就算失去的是愛
命運卻如此坦白
還能說什麼
還能做什麼
除了把腳步再邁開
I Dont Wanna Cry
在這茫茫的人海
雖然充滿了悲哀
不管走多久
不管飛多遠
又有誰能躲開
這種宿命的安排
I Dont Wanna Cry
就算失去的是愛
命運卻如此坦白
還能說什麼
還能做什麼
除了把腳步再邁開
I Dont Wanna Cry
在這茫茫的人海
雖然充滿了悲哀
不管走多久
不管飛多遠
又有誰能躲開
這種宿命的安排
不管走多久
不管飛多遠
無法躲開
這種宿命的安排
I Don't Wanna Cry - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-I-Don-t-Wanna-Cry-427522
對拍微調
wǒ bì shàng le yǎn
我閉上了眼
bǎ shì jiè dōu gé kāi
把世界都隔開
tīng nǐ jìng jìng dì duì wǒ shuō
聽你靜靜地對我說
bié ràng lèi liú xià lái
別讓淚流下來
nǐ hài pà shén mó
你害怕什麼
lián nǐ dōu bù míng bái
連你都不明白
děng nǐ bǎ wǒ tuī xià xuán yá
等你把我推下懸崖
jiù suàn wǒ huán yǒu lèi yě kū bù chū lái
就算我還有淚也哭不出來
I Dont Wanna Cry
I Dont Wanna Cry
jiù suàn shī qù de shì ài
就算失去的是愛
mìng yùn què rú cǐ tǎn bái
命運卻如此坦白
huán néng shuō shén mó
還能說什麼
huán néng zuò shén mó
還能做什麼
chú le bǎ jiǎo bù zài mài kāi
除了把腳步再邁開
I Dont Wanna Cry
I Dont Wanna Cry
zài zhè máng máng de rén hǎi
在這茫茫的人海
suī rán chōng mǎn le bēi āi
雖然充滿了悲哀
bù guǎn zǒu duō jiǔ
不管走多久
bù guǎn fēi duō yuǎn
不管飛多遠
yòu yǒu shuí néng duǒ kāi
又有誰能躲開
zhè zhǒng sù mìng de ān pái
這種宿命的安排
wǒ bì shàng le yǎn
我閉上了眼
bǎ shì jiè dōu gé kāi
把世界都隔開
tīng nǐ jìng jìng dì duì wǒ shuō
聽你靜靜地對我說
bié ràng lèi liú xià lái
別讓淚流下來
nǐ hài pà shén mó
你害怕什麼
lián nǐ dōu bù míng bái
連你都不明白
děng nǐ bǎ wǒ tuī xià xuán yá
等你把我推下懸崖
jiù suàn wǒ huán yǒu lèi yě kū bù chū lái
就算我還有淚也哭不出來
I Dont Wanna Cry
I Dont Wanna Cry
jiù suàn shī qù de shì ài
就算失去的是愛
mìng yùn què rú cǐ tǎn bái
命運卻如此坦白
huán néng shuō shén mó
還能說什麼
huán néng zuò shén mó
還能做什麼
chú le bǎ jiǎo bù zài mài kāi
除了把腳步再邁開
I Dont Wanna Cry
I Dont Wanna Cry
zài zhè máng máng de rén hǎi
在這茫茫的人海
suī rán chōng mǎn le bēi āi
雖然充滿了悲哀
bù guǎn zǒu duō jiǔ
不管走多久
bù guǎn fēi duō yuǎn
不管飛多遠
yòu yǒu shuí néng duǒ kāi
又有誰能躲開
zhè zhǒng sù mìng de ān pái
這種宿命的安排
I Dont Wanna Cry
I Dont Wanna Cry
jiù suàn shī qù de shì ài
就算失去的是愛
mìng yùn què rú cǐ tǎn bái
命運卻如此坦白
huán néng shuō shén mó
還能說什麼
huán néng zuò shén mó
還能做什麼
chú le bǎ jiǎo bù zài mài kāi
除了把腳步再邁開
I Dont Wanna Cry
I Dont Wanna Cry
zài zhè máng máng de rén hǎi
在這茫茫的人海
suī rán chōng mǎn le bēi āi
雖然充滿了悲哀
bù guǎn zǒu duō jiǔ
不管走多久
bù guǎn fēi duō yuǎn
不管飛多遠
yòu yǒu shuí néng duǒ kāi
又有誰能躲開
zhè zhǒng sù mìng de ān pái
這種宿命的安排
bù guǎn zǒu duō jiǔ
不管走多久
bù guǎn fēi duō yuǎn
不管飛多遠
wú fǎ duǒ kāi
無法躲開
zhè zhǒng sù mìng de ān pái
這種宿命的安排
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 劉虞瑞
[00:01.000]作曲 : 陳俊廷
[00:02.000]編曲 : Tim Heintz
[00:13.780]我閉上了眼
[00:16.440]把世界都隔開
[00:21.450]聽你靜靜地對我說
[00:25.610]別讓淚流下來
[00:29.960]你害怕什麼
[00:33.150]連你都不明白
[00:38.040]等你把我推下懸崖
[00:42.190]就算我還有淚也哭不出來
[00:49.170]I Dont Wanna Cry
[00:51.690]就算失去的是愛
[00:54.720]命運卻如此坦白
[00:57.960]還能說什麼
[00:59.850]還能做什麼
[01:02.020]除了把腳步再邁開
[01:05.480]I Dont Wanna Cry
[01:06.460]在這茫茫的人海
[01:11.450]雖然充滿了悲哀
[01:14.570]不管走多久
[01:16.500]不管飛多遠
[01:18.630]又有誰能躲開
[01:21.840]這種宿命的安排
[01:45.140]我閉上了眼
[01:48.280]把世界都隔開
[01:53.260]聽你靜靜地對我說
[01:57.400]別讓淚流下來
[02:01.790]你害怕什麼
[02:04.960]連你都不明白
[02:09.930]等你把我推下懸崖
[02:14.080]就算我還有淚也哭不出來
[02:21.050]I Dont Wanna Cry
[02:23.470]就算失去的是愛
[02:26.490]命運卻如此坦白
[02:29.760]還能說什麼
[02:31.780]還能做什麼
[02:33.760]除了把腳步再邁開
[02:37.290]I Dont Wanna Cry
[02:40.170]在這茫茫的人海
[02:43.270]雖然充滿了悲哀
[02:46.310]不管走多久
[02:48.440]不管飛多遠
[02:50.460]又有誰能躲開
[02:53.720]這種宿命的安排
[03:02.630]I Dont Wanna Cry
[03:04.980]就算失去的是愛
[03:08.340]命運卻如此坦白
[03:11.300]還能說什麼
[03:13.230]還能做什麼
[03:15.370]除了把腳步再邁開
[03:19.120]I Dont Wanna Cry
[03:21.790]在這茫茫的人海
[03:24.990]雖然充滿了悲哀
[03:28.030]不管走多久
[03:30.040]不管飛多遠
[03:32.140]又有誰能躲開
[03:35.420]這種宿命的安排
[03:40.970]不管走多久
[03:42.570]不管飛多遠
[03:44.730]無法躲開
[03:47.990]這種宿命的安排
移調 原調
作詞 : 劉虞瑞
作曲 : 陳俊廷
DmABmABBmBF#mC#mD
編曲 : Tim Heintz
A
我閉上了眼
C#mAEC#mEC#m
把世界都隔開
AC#C#m
聽你靜靜地對我說
DmAA#mEC#mE
別讓淚流下來
BmAmBmE
你害怕什麼
AE
連你都不明白
F#mBE
等你把我推下懸崖
C#mDDmC#mEmBmE
就算我還有淚也哭不出來
AmEC#mBmD
I Dont Wanna Cry
AEmE
就算失去的是愛
AEG#m
命運卻如此坦白
C#FmF#m
還能說什麼
A
還能做什麼
ED
除了把腳步再邁開
BmF#m
I Dont Wanna Cry
EBmBBmEmAE
在這茫茫的人海
AmAAmG#m
雖然充滿了悲哀
FmFA#mF#m
不管走多久
AC#m
不管飛多遠
ABmD
又有誰能躲開
BmF#mBmF#mAEmDAEBmADABEF#mDC#mAC#mABBmF#BmC#AEA
這種宿命的安排
DmDBmF#mA
我閉上了眼
E
把世界都隔開
F#mBF#mC#mF#
聽你靜靜地對我說
DAC#mA
別讓淚流下來
BAEmE
你害怕什麼
AEF
連你都不明白
F#mBEC#m
等你把我推下懸崖
DC#mF#mBmBE
就算我還有淚也哭不出來
BmD
I Dont Wanna Cry
AAmE
就算失去的是愛
AAmAC#mG#mE
命運卻如此坦白
C#CmF#m
還能說什麼
A
還能做什麼
EABmDBmF#
除了把腳步再邁開
F#mBBm
I Dont Wanna Cry
F#mEEmAE
在這茫茫的人海
AE
雖然充滿了悲哀
FmC#F#m
不管走多久
AE
不管飛多遠
C#mABmDBm
又有誰能躲開
F#F#mABmC#EAF#mADmD
這種宿命的安排
AC#mACm
I Dont Wanna Cry
DmF
就算失去的是愛
A#Am
命運卻如此坦白
DF#mGm
還能說什麼
F#Dm
還能做什麼
CmD#
除了把腳步再邁開
CGmCm
I Dont Wanna Cry
F
在這茫茫的人海
A#GmFAm
雖然充滿了悲哀
DGm
不管走多久
A#
不管飛多遠
FFmDmD#
又有誰能躲開
GGmCmF
這種宿命的安排
Gm
不管走多久
F
不管飛多遠
CmD#Cm
無法躲開
GmGGmCmG#FCmD#mA#CmD#A#DmFmF
這種宿命的安排

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《I Don't Wanna Cry》調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、Bm、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在命運無常中被迫堅強的無奈與掙扎。

主題

失戀後面對情感崩潰與命運安排的掙扎,並試圖以隱忍與行動轉化傷痛。

情緒

壓抑的悲傷、對無力改變的絕望、隱藏的堅強與自我療癒的掙扎。

意象與手法

「閉上眼」「隔開世界」象徵逃避現實的自我保護;「推下懸崖」隱喻情感的崩毀與被遺棄的絕望;「茫茫人海」與「宿命的安排」強化個人在命運前的渺小與無力。

重點句解讀

1. 「我閉上了眼 / 把世界都隔開」

試圖以封閉感官來隔絕傷痛,卻暗示內在的掙扎與無法真正逃避的現實。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡獨自面對內心的裂痕,王杰用沙啞的嗓音將這種矛盾詮釋得恰到好處。詞裡反覆出現的「宿命的安排」並非被動投降,而是像被風吹散的煙塵,明知無力改變卻仍執意往前走的掙扎。特別是副歌部分「把腳步再邁開」的決心,總讓人想起那些在雨中走過的長街,鞋底沾滿泥濘卻不敢停下來拭淚的時刻。編曲裡鋼琴與弦樂的層次交錯,像極了心裡那道無法愈合的傷口,明明痛得無法呼吸,卻又忍不住一遍遍重溫。適合在情緒積壓到極限時聽,讓淚水在喉頭打轉的那種悶痛,反而會在歌聲裡找到某種釋放的出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「推下懸崖」作為情感絕境的強烈隱喻,具象化了無法挽回的破碎關係。

・「命運卻如此坦白」的反諷視角,精準捕捉了面對無可奈何的宿命時,那種只能被迫接受的無力感。

・全曲重複吟唱「別讓淚流下來」與副歌宣言,展現出一種壓抑痛苦、強迫自己冷靜邁開腳步的倔強姿態。

・適合在獨自面對人生轉折或需要自我療癒的時刻聆聽,感受歌詞中對於悲哀與宿命的坦然接納。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

I Don't Wanna Cry的歌詞在講什麼?

在命運無常中被迫堅強的無奈與掙扎。

I Don't Wanna Cry是誰作詞作曲的?

I Don't Wanna Cry(王傑)作詞 劉虞瑞,作曲 陳俊廷。

I Don't Wanna Cry是誰唱的?

I Don't Wanna Cry由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌