SNH48 GROUP 第四屆年度金曲大賞演唱會 (上)

鏡中聖女 (Live)

玄觴 · SNH48 GROUP 第四屆年度金曲大賞演唱會 (上) · 2018-02-12

以鏡像與聖女意象詮釋少女在掙扎中尋求自我覺醒與成長的內在旅程。

1,969 次觀看 116 人喜歡 4.343 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
呼喚我的名字細小的聲音
在世界某個中心
讓清脆的歌聲
填滿了那藍色天空
相信著等待著
就在一瞬間
命運會出現彩虹
出現一些裂縫
讓全身都隱隱作痛
那無處可逃的狂風
一直席捲著我的溫柔
讓你的可愛不會
再受寵
少女的夢想
踏出奢華的腳步
被遺忘的天空所期望
倒映在清澈的眼神中擁抱希望
驕傲的綻放
少女的夢想誰都能夠穿上
象徵聖女的隱形的翅膀
向著遠方靜靜的祈禱在天空飛翔
我們繼續成長
少女的夢想
踏出奢華的腳步
被遺忘的
天空所期望
倒映在清澈的眼神中擁抱希望
驕傲的綻放
少女的夢想
誰都能夠穿上
象徵聖女的
隱形的翅膀
向著遠方靜靜的祈禱在天空飛翔
我們繼續成長
鏡中聖女 (Live) - 玄觴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/玄觴-鏡中聖女-(Live)-470465
對拍微調
hū huàn wǒ de míng zì xì xiǎo de shēng yīn
呼喚我的名字細小的聲音
zài shì jiè mǒu gè zhōng xīn
在世界某個中心
ràng qīng cuì de gē shēng
讓清脆的歌聲
tián mǎn le nà lán sè tiān kōng
填滿了那藍色天空
xiāng xìn zhù děng dài zhù
相信著等待著
jiù zài yí shùn jiàn
就在一瞬間
mìng yùn huì chū xiàn cǎi hóng
命運會出現彩虹
chū xiàn yì xiē liè féng
出現一些裂縫
ràng quán shēn dōu yǐn yǐn zuò tòng
讓全身都隱隱作痛
nà wú chǔ kě táo de kuáng fēng
那無處可逃的狂風
yì zhí xí juǎn zhù wǒ de wēn róu
一直席捲著我的溫柔
ràng nǐ de kě ài bú huì
讓你的可愛不會
zài shòu chǒng
再受寵
shào nǚ de mèng xiǎng
少女的夢想
tà chū shē huá de jiǎo bù
踏出奢華的腳步
bèi yí wàng de tiān kōng suǒ qī wàng
被遺忘的天空所期望
dǎo yìng zài qīng chè de yǎn shén zhōng yōng bào xī wàng
倒映在清澈的眼神中擁抱希望
jiāo ào de zhàn fàng
驕傲的綻放
shào nǚ de mèng xiǎng shuí dōu néng gòu chuān shàng
少女的夢想誰都能夠穿上
xiàng zhǐ shèng nǚ de yǐn xíng de chì bǎng
象徵聖女的隱形的翅膀
xiàng zhù yuǎn fāng jìng jìng de qí dǎo zài tiān kōng fēi xiáng
向著遠方靜靜的祈禱在天空飛翔
wǒ mén jì xù chéng cháng
我們繼續成長
shào nǚ de mèng xiǎng
少女的夢想
tà chū shē huá de jiǎo bù
踏出奢華的腳步
bèi yí wàng de
被遺忘的
tiān kōng suǒ qī wàng
天空所期望
dǎo yìng zài qīng chè de yǎn shén zhōng yōng bào xī wàng
倒映在清澈的眼神中擁抱希望
jiāo ào de zhàn fàng
驕傲的綻放
shào nǚ de mèng xiǎng
少女的夢想
shuí dōu néng gòu chuān shàng
誰都能夠穿上
xiàng zhǐ shèng nǚ de
象徵聖女的
yǐn xíng de chì bǎng
隱形的翅膀
xiàng zhù yuǎn fāng jìng jìng de qí dǎo zài tiān kōng fēi xiáng
向著遠方靜靜的祈禱在天空飛翔
wǒ mén jì xù chéng cháng
我們繼續成長
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 秋元康/上海星四芭
[00:01.00]作曲 : 上田晃司
[00:05.12]編曲:上田晃司
[00:27.65]呼喚我的名字細小的聲音
[00:30.56]在世界某個中心
[00:33.94]讓清脆的歌聲
[00:36.91]填滿了那藍色天空
[00:39.78]相信著等待著
[00:41.22]就在一瞬間
[00:42.70]命運會出現彩虹
[00:46.12]出現一些裂縫
[00:49.12]讓全身都隱隱作痛
[00:52.02]那無處可逃的狂風
[00:55.05]一直席捲著我的溫柔
[00:58.40]讓你的可愛不會
[01:02.36]再受寵
[01:04.00]少女的夢想
[01:05.77]踏出奢華的腳步
[01:07.43]被遺忘的天空所期望
[01:10.69]倒映在清澈的眼神中擁抱希望
[01:15.11]驕傲的綻放
[01:16.16]少女的夢想誰都能夠穿上
[01:19.44]象徵聖女的隱形的翅膀
[01:22.86]向著遠方靜靜的祈禱在天空飛翔
[01:27.42]我們繼續成長
[01:52.98]少女的夢想
[01:54.84]踏出奢華的腳步
[01:56.30]被遺忘的
[01:57.79]天空所期望
[01:59.62]倒映在清澈的眼神中擁抱希望
[02:04.01]驕傲的綻放
[02:05.07]少女的夢想
[02:07.02]誰都能夠穿上
[02:08.32]象徵聖女的
[02:09.98]隱形的翅膀
[02:11.71]向著遠方靜靜的祈禱在天空飛翔
[02:16.33]我們繼續成長

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以鏡像與聖女意象詮釋少女在掙扎中尋求自我覺醒與成長的內在旅程。

主題

探討個人在命運裂縫中尋找希望、突破束縛的自我重塑過程,並呼應「聖女」象徵的純粹與使命。

情緒

混合脆弱與堅韌,從「隱隱作痛」的掙扎到「驕傲的綻放」的釋放,呈現情緒的層次流動。

意象與手法

運用「鏡中」隱喻自我觀照,「聖女的翅膀」象徵內在力量,「藍色天空」與「彩虹」呼應希望與轉機,透過對比手法凸顯痛楚與救贖的辯證。

重點句解讀

1. 「呼喚我的名字細小的聲音」:

呼應內在自我意識的微弱啟動,暗示主角在混沌中逐步覺察自身存在。

2. 「象徵聖女的隱形的翅膀」:

以「隱形」強調力量的潛在性,暗示成長過程中未被察覺的內在資質逐漸覺醒。

3. 「那無處可逃的狂風 / 一直席捲著我的溫柔」:

用自然力量隱喻外在壓力,卻反襯出主角柔韌的承受力與不被擊潰的本質。

4. 「我們繼續成長」:

終章的肯定句式,將個人經驗昇華為普世性的生命歷程,強調持續前進的必然性。

適合情境

適合於自我反思的寂靜時刻,或面對困境時需要精神鼓舞的場合,亦可作為青春成長主題的藝術性表達參考。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過這場現場錄音後,總覺得那種青春的掙扎與堅強像細沙從指縫間流過。歌詞裡反覆出現的「聖女」與「翅膀」意象,像極了年輕人面對命運時的矛盾心境——既想飛躍又恐懼墜落,卻仍執意要為夢想披上華麗外衣。特別喜歡副歌部分那句「被遺忘的天空所期望」,彷彿在說每個被現實壓得喘不過氣的瞬間,心裡總還有塊角落悄悄懷抱著不滅的光。現場版的氣息比較沈靜,適合在夜深人靜時戴著耳機聽,讓那些隱藏在詞句裡的淚水與希望,一點一點滲進心裡最脆弱的縫隙。

歌曲冷知識

・「鏡中聖女」以鏡子為核心意象,暗示自我凝視與神聖身份的糾葛,如「倒映在清澈的眼神中」既寫實景也隱喻內在純粹性。

・「隱形的翅膀」與「聖女」身分形成矛盾修辭,凸顯夢想實現前的隱忍與潛力,呼應「被遺忘的天空所期望」的掙扎感。

・副歌重複「少女的夢想」強調集體共鳴,而「奢華的腳步」與「無處可逃的狂風」對比,凸顯追夢過程的華麗與艱辛並存。

・「藍色天空」與「彩虹」的意象交錯,暗示壓抑後的釋放,如「命運會出現彩虹」既寫願望也隱喻裂縫中透出的希望微光。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

鏡中聖女 (Live)的歌詞在講什麼?

以鏡像與聖女意象詮釋少女在掙扎中尋求自我覺醒與成長的內在旅程。

鏡中聖女 (Live)是誰唱的?

鏡中聖女 (Live)由玄觴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌