Rock Lobster

猴子飛行員

荒誕派對與海洋生物交織的奇幻敘事,以無厘頭手法描繪日常意外與歡樂混亂。

1,673 次觀看 49 人喜歡 4.837 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
We were at a party
His ear lobe fell in the deep
Someone reached in and grabbed it
It was a rock lobster
We were at the beach
Everybody had matching towels
Somebody went under a dock
And there they saw a rock
It wasn't a rock
It was a rock lobster
Motion in the ocean
His air hose broke
Lots of trouble
Lots of bubble
He was in a jam
S'in a giant clam
Down, down
Let's rock!
Let's rock!
Boy's in bikinis
Girls in surfboards
Everybody's rockin'
Everybody's fruggin'
Twistin' 'round the fire
Havin' fun
Bakin' potatoes
Bakin' in the sun
Put on your noseguard
Put on the Lifeguard
Pass the tanning butter
Here comes a stingray
There goes a manta-ray
In walked a jelly fish
There goes a dog-fish
Chased by a cat-fish
In flew a sea robin
Watch out for that piranha
There goes a narwhal
Here comes a bikini whale!
Rock Lobster
音頻助理 : Cass Rigby
鼓 : Keith Strickland
音頻工程師 : Robert Ash
管風琴 : Kate Pierson
吉他 : Ricky Wilson
人聲 : Fred Schneider
Rock Lobster - 猴子飛行員 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/猴子飛行員-Rock-Lobster-510095
對拍微調
We were at a party
We were at a party
His ear lobe fell in the deep
His ear lobe fell in the deep
Someone reached in and grabbed it
Someone reached in and grabbed it
It was a rock lobster
It was a rock lobster
We were at the beach
We were at the beach
Everybody had matching towels
Everybody had matching towels
Somebody went under a dock
Somebody went under a dock
And there they saw a rock
And there they saw a rock
It wasn't a rock
It wasn't a rock
It was a rock lobster
It was a rock lobster
Motion in the ocean
Motion in the ocean
His air hose broke
His air hose broke
Lots of trouble
Lots of trouble
Lots of bubble
Lots of bubble
He was in a jam
He was in a jam
S'in a giant clam
S'in a giant clam
Down, down
Down, down
Let's rock!
Let's rock!
Let's rock!
Let's rock!
Boy's in bikinis
Boy's in bikinis
Girls in surfboards
Girls in surfboards
Everybody's rockin'
Everybody's rockin'
Everybody's fruggin'
Everybody's fruggin'
Twistin' 'round the fire
Twistin' 'round the fire
Havin' fun
Havin' fun
Bakin' potatoes
Bakin' potatoes
Bakin' in the sun
Bakin' in the sun
Put on your noseguard
Put on your noseguard
Put on the Lifeguard
Put on the Lifeguard
Pass the tanning butter
Pass the tanning butter
Here comes a stingray
Here comes a stingray
There goes a manta-ray
There goes a manta-ray
In walked a jelly fish
In walked a jelly fish
There goes a dog-fish
There goes a dog-fish
Chased by a cat-fish
Chased by a cat-fish
In flew a sea robin
In flew a sea robin
Watch out for that piranha
Watch out for that piranha
There goes a narwhal
There goes a narwhal
Here comes a bikini whale!
Here comes a bikini whale!
Rock Lobster
Rock Lobster
yīn bīn zhù lǐ : Cass Rigby
音頻助理 : Cass Rigby
gǔ : Keith Strickland
鼓 : Keith Strickland
yīn bīn gōng chéng shī : Robert Ash
音頻工程師 : Robert Ash
guǎn fēng qín : Kate Pierson
管風琴 : Kate Pierson
jí tā : Ricky Wilson
吉他 : Ricky Wilson
rén shēng : Fred Schneider
人聲 : Fred Schneider
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Fred Schneider/Ricky Wilson
[00:01.00]作曲 : Fred Schneider/Ricky Wilson
[00:02.00]製作人 : Chris Blackwell
[00:11.50]We were at a party
[00:13.50]His ear lobe fell in the deep
[00:15.50]Someone reached in and grabbed it
[00:18.50]It was a rock lobster
[01:03.50]We were at the beach
[01:06.50]Everybody had matching towels
[01:09.50]Somebody went under a dock
[01:11.50]And there they saw a rock
[01:15.50]It wasn't a rock
[01:16.50]It was a rock lobster
[02:02.50]Motion in the ocean
[02:05.50]His air hose broke
[02:08.50]Lots of trouble
[02:09.50]Lots of bubble
[02:12.50]He was in a jam
[02:16.50]S'in a giant clam
[02:31.50]Down, down
[02:56.50]Let's rock!
[03:14.50]Let's rock!
[03:26.50]Boy's in bikinis
[03:28.50]Girls in surfboards
[03:30.50]Everybody's rockin'
[03:34.50]Everybody's fruggin'
[03:36.50]Twistin' 'round the fire
[03:39.50]Havin' fun
[03:41.50]Bakin' potatoes
[03:42.50]Bakin' in the sun
[03:47.50]Put on your noseguard
[03:49.50]Put on the Lifeguard
[03:52.50]Pass the tanning butter
[03:57.50]Here comes a stingray
[04:00.50]There goes a manta-ray
[04:02.90]In walked a jelly fish
[04:05.50]There goes a dog-fish
[04:08.50]Chased by a cat-fish
[04:10.50]In flew a sea robin
[04:12.50]Watch out for that piranha
[04:16.50]There goes a narwhal
[04:19.50]Here comes a bikini whale!
[04:32.00]Rock Lobster
[04:49.03]音頻助理 : Cass Rigby
[04:49.86]鼓 : Keith Strickland
[04:50.70]音頻工程師 : Robert Ash
[04:51.53]管風琴 : Kate Pierson
[04:52.36]吉他 : Ricky Wilson
[04:53.19]人聲 : Fred Schneider

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

荒誕派對與海洋生物交織的奇幻敘事,以無厘頭手法描繪日常意外與歡樂混亂。

主題

透過超現實場景與戲劇化事件,展現生活中的意外與無預警的歡愉,並以海洋生物象徵隱藏的驚奇與風險。

情緒

輕快跳脫中帶點失控感,混合幽默與瘋狂的熱鬧氛圍,傳遞無拘無束的玩樂精神。

意象與手法

1. 荒誕對比:將「派對」與「深海龍蝦」、「潛水員」與「巨蛤」等不相關元素並置,製造出夢幻與現實的交錯感。

2. 擬人化與戲劇化:如「耳朵掉入深海被龍蝦抓住」將日常細節轉化為奇幻冒險,強化無厘頭趣味。

3. 海洋生物群像:以多樣海洋生物串聯場景,隱喻生活中難以預測的變數與驚喜。

重點句解讀

1. 「His ear lobe fell in the deep」

英文原句以「ear lobe」(耳垂)作為意外事件的起點,將微小動作放大為深海冒險的契機,暗示生活總在細節中埋藏轉折。

2. 「It wasn't a rock / It was a rock lobster」

重複句式製造驚喜效果,象徵「表象與真實的顛覆」,隱喻人們常因誤解而產生荒謬的互動或結局。

3. 「Everybody's rockin' / Everybody's fruggin'」

「fruggin'」可能為「fugging」(搞砸)的變體,雙關「搖滾」與「

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每次聽猴子飛行員翻玩這首經典,總能感受到那股不按牌理出牌的狂野。這首歌就像是一場發生在海邊的荒謬派對,歌詞裡那些關於海灘生活的瑣碎描寫,混雜著各種海洋生物亂入的怪誕場景,聽起來既無厘頭又充滿生命力。主唱用那種帶點神經質的口吻,把原本平凡的戲水時光,唱得像是一場即將失控的嘉年華,節奏感強烈到讓人忍不住想跟著搖擺。

我很喜歡這種打破框架的詮釋,它不追求深奧的哲理,反而用最直白、最戲謔的方式,還原了音樂最原始的快樂本質。當你覺得生活太過沈悶,或者想找點能讓心情瞬間沸騰的音樂時,這首歌絕對是首選。不需要多想,只要跟著那層層堆疊的樂器聲浪,把自己丟進這場充滿泡泡與瘋狂節奏的海洋派對裡,就算只是在擁擠的城市通勤,也能瞬間擁有一片屬於自己的狂歡沙灘。

歌曲冷知識

・歌詞將派對場景與海洋生物荒謬結合,營造出一種超現實的幽默氛圍。

・透過「不是石頭,是岩石龍蝦」的反覆敘述,展現了整首歌天馬行空的聯想力。

・文中細膩描繪了烤馬鈴薯、防曬乳與護鼻霜等細節,生動還原了海邊派對的夏日生活感。

・歌詞後半段將各種海洋生物如水母、鯰魚、獨角鯨等排比堆疊,創造出節奏感強烈的聽覺畫面。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Rock Lobster的歌詞在講什麼?

荒誕派對與海洋生物交織的奇幻敘事,以無厘頭手法描繪日常意外與歡樂混亂。

Rock Lobster是誰唱的?

Rock Lobster由猴子飛行員演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌