hǎo chū cì jiàn miàn
好 初次見面
zhè jiù shì bǎo bèi nǐ jīn tiān xīn yǎng de xiǎo bǎo bǎo
這就是寶貝你今天新養的小寶寶
āi yā āi yā chuān shàng le fēi cháng kě ài de yī fu ne
哎呀哎呀 穿上了非常可愛的衣服呢
shì gěi xiàng bǎo bèi nǐ zhè yàng de dà bǎo bǎo yòng de
是給像寶貝你這樣的大寶寶用的
néng chuān dé zhè mó kě ài zhēn shì tài hǎo le ne
能穿得這麼可愛 真是太好了呢
bú yòng nà mó hài pà
不用那麼害怕
zhè lǐ méi yǒu shén mó kě pà de dōng xī
這裡沒有什麼可怕的東西
xiān zài bèi wō lǐ tǎng xià lái ba
先在被窩裡躺下來吧
kàn shì bǎo bèi nǐ zhuān yòng de ruǎn mián mián bèi wō
看 是寶貝你專用的軟綿綿被窩
āi yā bù tǎng xià lái má ？
哎呀 不躺下來嗎？
suàn le wú suǒ wèi
算了 無所謂
huán yǒu bù zhǐ shì bèi zi
還有 不只是被子
zhè gè fáng jiàn zěn mó yàng ne
這個房間怎麼樣呢
bèi fēi cháng wēn róu de yán sè bāo wéi zhù
被非常溫柔的顏色包圍著
wéi le ràng bǎo bèi wán dé jìn xīng huán yǒu gè zhǒng gè yàng de wán jù
為了讓寶貝玩得盡興 還有各種各樣的玩具
bǎo bèi nǐ cóng jīn tiān kāi shǐ yào zài zhè lǐ
寶貝你從今天開始要在這裡
cóng xiǎo bǎo bǎo qǐ chóng xīn kāi shǐ
從小寶寶起重新開始
hé mā mā yì qǐ nǔ lì ba
和媽媽一起努力吧
āi yā āi yā nǐ méi yǒu shuō cuò
哎呀哎呀 你沒有說錯
bǎo bèi nǐ yě zhī dào de ba
寶貝你也知道的吧
zài wài miàn de shì jiè
在外面的世界
méi yǒu chéng wéi dà rén de rén mén zuò le huài shì
沒有成為大人的人們做了壞事
yīn cǐ dà jiā dōu hěn kùn rǎo
因此大家都很困擾
suǒ yǐ méi yǒu chéng wéi dà rén
所以 沒有成為大人
gǎn jué yào zuò huài shì de hái zi mén
感覺要做壞事的孩子們
mā mā mén huì shì xiān zhào gù hǎo
媽媽們會事先照顧好
cóng xiǎo bǎo bǎo qǐ chóng xīn kāi shǐ
從小寶寶起重新開始
xiàng zhè yàng ràng bǎo bèi chéng wéi chū sè de dà rén
像這樣讓寶貝成為出色的大人
rán hòu guó jiā de dà rén wù mén huì duì bǎo bèi jìn xíng chōng fèn de diào chá hé shěn xùn
然後 國家的大人物們會對寶貝進行充分的調查和審訊
tā mén pàn duàn zhè hái zi jiāng lái yí dìng huì zuò huài shì
他們判斷 這孩子將來一定會做壞事
bǎo bèi nǐ yě kěn dìng
寶貝你也肯定
huì chǎn shēng zhè yàng de xiǎng fǎ ba
會產生這樣的想法吧
suǒ yǐ bǎo bèi bèi dài dào zhè lǐ
所以 寶貝被帶到這裡
jué duì méi yǒu rèn hé cuò
絕對沒有任何錯
bǎo bèi cóng jīn tiān kāi shǐ
寶貝從今天開始
yào zuò wéi xiǎo bǎo bǎo
要作為小寶寶
jiù suàn zài zěn mó dí gū
就算再怎麼嘀咕
yě méi bàn fǎ lí kāi zhè lǐ
也沒辦法離開這裡
bǎo bèi huán shì xiǎo yīng ér
寶貝還是小嬰兒
bǎo bèi néng fā chū de shēng yīn
寶貝能發出的聲音
xiàng mā mā sā jiāo de shēng yīn
向媽媽撒嬌的聲音
bù néng zhuāng chéng dà rén de yàng zǐ shuō huà
不能裝成大人的樣子說話
shì bu shì bù tīng mā mā de huà a
是不是不聽媽媽的話啊
méi yǒu shuō míng lái zhù ？
沒有說明來著？
nà shí hòu de shì qíng
那時候的事情
nà mó jiù hé mā mā zài yí cì
那麼就和媽媽再一次
què rèn yí xià yuē dìng ba
確認一下約定吧
shǒu xiān dì yī diǎn shì
首先第一點是
zài zhè lǐ bù néng chéng wéi xiǎo bǎo bǎo
在這裡不能成為小寶寶
yǒu yí dìng de yì wù duì ba
有一定的義務對吧
yīn wéi shì cóng xiǎo bǎo bǎo kāi shǐ chóng xīn lái guò
因為是從小寶寶開始重新來過
zhè shì lǐ suǒ dāng rán de
這是理所當然的
bǎo bèi nǐ yīng gāi yě míng bái
寶貝你應該也明白
jiē xià lái dì èr diǎn
接下來第二點
yào hǎo hǎo tīng mā mā de huà
要好好聽媽媽的話
dì yī cì hé dì èr cì
第一次和第二次
zuì hòu de dì sān diǎn
最後的第三點
zì jǐ de shì qíng bù néng zì jǐ zuò
自己的事情不能自己做
shì zhè yàng duì ba
是這樣對吧
zài wài miàn nà mó nǔ lì
在外面那麼努力
gè zhǒng shì dōu zì jǐ lái guò
各種事都自己來過
yǐ jīng biàn chéng xiǎo yīng ér le
已經變成小嬰兒了
bú zuò nà xiē shì yě méi guān xì
不做那些事也沒關係
quán dōu jiāo gěi mā mā lái zuò jiù kě yǐ le
全都交給媽媽來做就可以了
suī rán zhè sān diǎn shì quán bù de yuē dìng
雖然這三點是全部的約定
nǐ yǒu hǎo hǎo jì zhù má
你有好好記住嗎
guāi bǎo bèi de huà
乖寶貝的話
yīng gāi néng míng bái cái duì
應該能明白才對
zhēn shì de bǎo bèi
真是的 寶貝
shì bu shì méi yǒu hǎo hǎo tīng mā mā shuō huà ne
是不是沒有好好聽媽媽說話呢
suī rán wǒ jué dé nǐ yǐ jīng shuō guò le
雖然我覺得你已經說過了
gāng lái zhè lǐ de hái zi
剛來這裡的孩子
bù zhī dào zì jǐ shì xiǎo yīng ér de hái zi yě hěn duō
不知道自己是小嬰兒的孩子也很多
zhè yě shì méi bàn fǎ de ba
這也是沒辦法的吧
dǎ pò guī dìng de huài hái zi
打破規定的壞孩子
bì xū yào hǎo hǎo chéng fá cái xíng
必須要好好懲罰才行
jī hū měi gè rén dōu hěn kuài jiù huì shòu dào zhè gè chéng fá
幾乎每個人都很快就會受到這個懲罰
bǎo bèi nǐ yě yīng gāi néng hǎo hǎo dāng yí gè xiǎo yīng ér
寶貝你也應該能好好當一個小嬰兒
jiē shòu chéng fá ba
接受懲罰吧
bú yòng nà mó hài pà de
不用那麼害怕的
yì diǎn yě bù kě pà duì ba
一點也不可怕對吧
bǎo bèi nǐ yě huì xǐ huān de
寶貝你也會喜歡的
bǎ zhè gè fàng jìn bǎo bèi zuǐ lǐ
把這個放進寶貝嘴裡
àn xià àn niǔ de huà
按下按鈕的話
zài zuǐ ba lǐ pā de yì shēng dǎ kāi
在嘴巴里啪的一聲打開
bǎo bèi jiù huì dāi dāi dì zhāng zhù zuǐ
寶貝就會呆呆地張著嘴
shì fēi cháng lì hài de wán jù
是非常厲害的玩具
kàn qǐ lái xiàng hán nǎi zuǐ de kě ài xiǎo yīng ér
看起來像含奶嘴的可愛小嬰兒
bǎo bèi què biàn dé bù néng shuō huà
寶貝卻變得不能說話
biàn dé zhǐ néng a de jiào
變得只能啊 的叫
shì fēi cháng fāng biàn de wán jù
是非常方便的玩具
bǎ zuǐ ba zhāng kāi ba
把嘴巴張開吧
gāng cái jiào nǐ de dōng xī
剛才教你的東西
yǐ jīng wàng jì le má
已經忘記了嗎
bǎo bèi bì xū yào hǎo hǎo tīng mā mā de huà cái xíng duì ba
寶貝必須要好好聽媽媽的話才行對吧
wéi shén mó huì xiàng zhè yàng
為什麼會像這樣
shì bǎo bèi bì xū chéng wéi xiǎo yīng ér de
是寶貝必須成為小嬰兒的
zhè jiàn shì huán bù míng bái má
這件事還不明白嗎
zài jì xù jù jué de huà
再繼續拒絕的話
jiù bì xū gèng yán lì dì chéng fá nǐ le ne
就必須更嚴厲地懲罰你了呢
āi yā zhè mó yuǎn de dì fāng táo zǒu
哎呀 這麼遠的地方逃走
zhè mó bù tīng mā mā de huà
這麼不聽媽媽的話
mā mā hǎo shāng xīn a
媽媽好傷心啊
hé zhì jīn lái guò de hái zi mén yí yàng ne
和至今來過的孩子們一樣呢
jì rán shì zhè mó dǒng shì de hái zi
既然是這麼懂事的孩子
méi bì yào xiàng zhè yàng cóng yīng ér kāi shǐ
沒必要像這樣從嬰兒開始
guǒ rán shì méi bàn fǎ de shì ne
果然是沒辦法的事呢
xià cì bǎo bèi kěn dìng
下次寶貝肯定
huì yù dào tǎn shuài yòu guāi qiǎo tīng huà de hǎo hái zi
會遇到坦率又乖巧聽話的好孩子
mā mā yuán běn shì zhè yàng xiǎng de
媽媽原本是這樣想的
qí shí bù xiǎng zuò zhè zhǒng shì qíng
其實不想做這種事情
bǎ nèi xīn biàn chéng mó guǐ
把內心變成魔鬼
bì xū yào zhuī jiā chéng fá cái xíng ne
必須要追加懲罰才行呢
zhè yě quán dōu shì wéi le bǎo bèi zhù xiǎng
這也全都是為了寶貝著想
rú guǒ néng lǐ jiě mā mā de nà fèn xīn yì jiù hǎo le
如果能理解媽媽的那份心意就好了
tīng hǎo xiàn zài bǎo bèi de shēn tǐ shàng
聽好 現在寶貝的身體上
shàng bì hé shǒu wàn
上臂和手腕
huán yǒu dà tuǐ hé jiǎo huái
還有大腿和腳踝
gè zì dōu tào zhù quān
各自都套著圈
zhè shì bǎo bèi nǐ dài wǒ lái zhè lǐ de shí hòu dài de dōng xī
這是寶貝你帶我來這裡的時候戴的東西
mā mā àn xià zhè gè kāi guān
媽媽按下這個開關
nà gè quān quān jiù huì yǒu diàn liú tōng guò
那個圈圈就會有電流通過
bú huì ràng bǎo bèi gǎn dào má sū sū de
不會讓寶貝感到麻酥酥的
bǎo bèi méi yǒu rèn hé téng tòng
寶貝沒有任何疼痛
zhǐ yào yǒu diàn liú tōng guò
只要有電流通過
jiù huì biàn chéng fēi cháng qiáng lì de cí tiě
就會變成非常強力的磁鐵
nà yàng de huà huì zěn mó yàng
那樣的話會怎麼樣
xiàn zài jiù lái shì shì kàn ba
現在就來試試看吧
zhè shì duì bǎo bèi nǐ de chéng fá
這是對寶貝你的懲罰
qǐng hǎo hǎo fǎn xǐng
請好好反省
nà mó dǎ kāi kāi guān
那麼 打開開關
hěn bù kě sī yì ba
很不可思議吧
quān quān jiàn jiàn bèi xī yǐn
圈圈漸漸被吸引
dōu shàn zì suō jǐn le
都擅自縮緊了
nà gè cí tiě de qiáng dù
那個磁鐵的強度
wú lùn bǎo bèi nǐ zěn mó nǔ lì dōu yí dìng huì shū diào
無論寶貝你怎麼努力都一定會輸掉
jiù zhè yàng bǎ liǎng gè cí tiě
就這樣把兩個磁鐵
lái yuè lái yuè jìn
來 越來越近
zài gèng jìn yì diǎn
再更近一點
zhè xià jiù biàn chéng hé mù xiāng chǔ de cí tiě le
這下就變成和睦相處的磁鐵了
néng tīng mā mā de huà
能聽媽媽的話
fēi cháng liǎo bù qǐ
非常了不起
duì zhè mó liǎo bù qǐ de bǎo bèi
對這麼了不起的寶貝
shǒu wàn hé jiǎo dōu bèi jǐn jǐn dì bāo guǒ zhù
手腕和腳都被緊緊地包裹住
zhè xià xiǎo shǒu jiù méi fǎ zài máng lù dì shuō bú yào le ne
這下小手就沒法再忙碌地說不要了呢
zhè yàng de shǒu jiǎo
這樣的手腳
bǎo bèi yǐ jīng lián zhàn zhù zǒu lù dōu zuò bú dào
寶貝已經連站著走路都做不到
dòng de shí hòu zhǐ néng
動的時候只能
yǐ jīng shén mó dōu zuò bù liǎo liǎo ne
已經什麼都做不了了呢
yuē dìng de dì sān gè
約定的第三個
bù néng zì jǐ zuò zì jǐ de shì
不能自己做自己的事
duì wū wéi bèi zhè gè yuē dìng de bǎo bèi
對於違背這個約定的寶貝
yào gěi yǔ chéng fá
要給予懲罰
fǎn zhèng bǎo bèi yě hěn kuài jiù huì
反正寶貝也很快就會
bǎ shǒu jiǎo gěi nòng pò de
把手腳給弄破的
suǒ yǐ xiān zhè yàng yě méi guān xì ba
所以先這樣也沒關係吧
xiàng zhè yàng bèi shǒu jiǎo bāo guǒ zhù de huà
像這樣被手腳包裹住的話
shǒu wàn hé jiǎo dōu biàn dé fēi cháng duǎn
手腕和腳都變得非常短
hǎo xiàng lián shēn tǐ dōu biàn chéng le xiǎo bǎo bǎo yí yàng
好像連身體都變成了小寶寶一樣
zuì xǐ huān kàn dào zhè fù mó yàng le
最喜歡看到這副模樣了
biàn chéng le fēi cháng kě ài de mó yàng
變成了非常可愛的模樣
xiǎng yào gèng jiā dì téng ài bǎo bèi ne
想要更加地疼愛寶貝呢
nà gè rú guǒ mǎ shàng jiě chú de huà
那個 如果馬上解除的話
jiù méi yǒu chéng fá de yì yì le
就沒有懲罰的意義了
ràng shǒu jiǎo bǎo chí zhè mó duǎn ba
讓手腳保持這麼短吧
chà bù duō gāi tíng zhǐ xiàng dà rén yí yàng shuō huà le ba
差不多該停止像大人一樣說話了吧
nǐ kàn yǐ jīng lián lí yuǎn diǎn
你看 已經連離遠點
huò zhě yòng shǒu lái fáng ài yě zuò bú dào le
或者用手來妨礙也做不到了
fàng jìn bǎo bèi de zuǐ lǐ ba
放進寶貝的嘴裡吧
jiù suàn xiǎng bì shàng zuǐ yě shì bù xíng de
就算想閉上嘴也是不行的
shāo wēi yòng lì yì diǎn sāi jìn zuǐ lǐ
稍微用力一點塞進嘴裡
zhǐ yào shāo wēi sāi jìn zuǐ lǐ
只要稍微塞進嘴裡
yì kǒu qì chā dào shēn chǔ
一口氣插到深處
zài bǎ suǒ dǎ kāi de huà
再把鎖打開的話
biàn chéng hán zhù nǎi zuǐ de gèng kě ài mó yàng le ne
變成含著奶嘴的更可愛模樣了呢
zuǐ yě yì zhí zhāng zhù
嘴也一直張著
xiàng yīng ér yí yàng
像嬰兒一樣
biàn dé zhī huì shuō huà le ne
變得只會說話了呢
jiù suàn zài zěn mó xiǎng bì shàng zuǐ
就算再怎麼想閉上嘴
yě yì zhí bèi qiáng dà de lì liàng chēng kāi
也一直被強大的力量撐開
suǒ yǐ bǎo bèi zhǐ néng zhè yàng zhāng zhù zuǐ le
所以寶貝只能這樣張著嘴了
nǐ yǐ jīng zhī dào le ba
你已經知道了吧
bèi jǐn jǐn dì yā zhù
被緊緊地壓住
wán quán dòng bù liǎo liǎo
完全動不了了
jiù lián hán zhù shén mó dōu wán quán zuò bú dào
就連含住什麼都完全做不到
nǐ zhī dào zhè yì wèi zhù shén mó má ？
你知道這意味著什麼嗎？
xiàn zài zài zuò de shí hòu
現在在做的時候
tuò yè yě zài màn màn dì liú chū lái
唾液也在慢慢地流出來
yǐ jīng méi bàn fǎ tūn xià qù le
已經沒辦法吞下去了
jiù zhǐ néng bú duàn dì liú chū lái le
就只能不斷地流出來了
yì biān xī shǔn yì biān liú zhù kǒu shuǐ
一邊吸吮一邊流著口水
fēi cháng bàng de bǎo bǎo dòng zuò
非常棒的寶寶動作
shǒu xiān xiàng zhè yàng
首先像這樣
shì zhù cóng xíng zhuàng biàn chéng yīng ér ba
試著從形狀變成嬰兒吧
zài bǎo bèi chī fàn de shí hòu
在寶貝吃飯的時候
huì yòng nǎi píng wèi nǐ hē tè zhì de niú nǎi
會用奶瓶餵你喝特製的牛奶
bǎ zhè gè nǎi píng fàng jìn nǎi zuǐ lǐ
把這個奶瓶放進奶嘴裡
zuǐ ba jiù huì shāo wēi yǒu diǎn zì yóu
嘴巴就會稍微有點自由
zuò dé hěn hǎo duì ba
做得很好對吧
méi shén mó hǎo dān xīn de
沒什麼好擔心的
shì zài mó fǎng nǎi zuǐ má
是在模仿奶嘴嗎
mā mā yǐ jīng gǎo bù dǒng bǎo bèi nǐ zài shuō shén mó le
媽媽已經搞不懂寶貝你在說什麼了
kǒu shuǐ dōu liú chū lái le
口水都流出來了
bǎo bèi shén mó dōu bú yòng zài yì
寶貝什麼都不用在意
bǎ cóng zuǐ lǐ liú chū lái de kǒu shuǐ
把從嘴裡流出來的口水
jiù zhè yàng dāng zuò tuò yè yě kě yǐ
就這樣當做唾液也可以
shì zài nǔ lì hē xià qù má
是在努力喝下去嗎
jiù suàn zhè mó zuò
就算這麼做
bǎo bèi yě méi bàn fǎ suí xīn suǒ yù dì tūn xià qù
寶貝也沒辦法隨心所欲地吞下去
wǒ jué dé guāi guāi cóng zuǐ lǐ liú chū lái bǐ jiào hǎo
我覺得乖乖從嘴裡流出來比較好
nǐ kàn yǐ jīng cóng zuǐ ba de páng biān
你看 已經從嘴巴的旁邊
yì diǎn diǎn dì liú chū lái le miāo
一點點地流出來了喵
yǐ jīng tíng bú xià lái le
已經停不下來了
kǒu shuǐ dōu liú chū lái le ne
口水都流出來了呢
cóng zuǐ ba lǐ jiàn jiàn dì
從嘴巴里漸漸地
jiàn jiàn dì liú chū lái le
漸漸地流出來了
cóng zuǐ ba hé nǎi zuǐ zhī jiàn
從嘴巴和奶嘴之間
zhè yàng de huà jiù tíng bú xià lái le
這樣的話就停不下來了
zài zuǐ lǐ jī zǎn de yuè lái yuè duō le ne
在嘴裡積攢的越來越多了呢
mā mā huì bāng nǐ cā diào de
媽媽會幫你擦掉的
jiù zhè yàng quán bù shè chū lái ba
就這樣全部射出來吧
lián zì jǐ de kǒu shuǐ dōu wú fǎ zì jǐ chǔ lǐ
連自己的口水都無法自己處理
shì shén mó dōu zuò bú dào de bǎo bǎo
是什麼都做不到的寶寶
cóng jīn tiān kāi shǐ
從今天開始
mā mā huì yì zhí zài bǎo bèi shēn biān
媽媽會一直在寶貝身邊
shén mó dōu huì zhào gù nǐ de
什麼都會照顧你的
wéi le néng zǎo diǎn biàn chéng mó fàn bǎo bǎo
為了能早點變成模範寶寶
liǎng gè rén yì qǐ jiā yóu ba
兩個人一起加油吧
