āi yā yǐ jīng wán quán hǎo le má ？
哎呀 已經完全好了嗎？
āi yā xiǎng zhù yào jǐn kuài zhì hǎo nǐ de bìng
哎呀 想著要儘快治好你的病
jiù shōu jí le hěn duō xū yào de shí cái zuò le liào lǐ
就收集了很多需要的食材做了料理
shì bu shì bái bái làng fèi le ne
是不是白白浪費了呢
bú guò nán dé zuò le yí dùn
不過 難得做了一頓
kě yǐ de huà jiù chī ba
可以的話就吃吧
duì le bǎ nǐ yāo qǐng lái wǒ de zhái dǐ de shí hòu
對了 把你邀請來我的宅邸的時候
nǐ wán quán bù chī fàn ne
你完全不吃飯呢
wǒ duì liào lǐ huán shì tǐng yǒu zì xìn de
我對料理還是挺有自信的
suǒ yǐ jiù xiǎng zhù zhè cì yí dìng yào ràng nǐ cháng cháng kàn
所以就想著這次一定要讓你嚐嚐看
jiù shì zhè yàng shāo wēi yǒu diǎn gàn jìn dì zuò le yí dùn
就是這樣 稍微有點幹勁地做了一頓
nǐ bìng cái gāng hǎo quán yù
你病才剛好痊癒
jiù chī zhè gè bǔ chōng yíng yǎng ba
就吃這個補充營養吧
nǐ kàn wèi dào hěn hǎo wén ba
你看 味道很好聞吧
kuài diǎn kuài diǎn chī ba chī ba
快點快點 吃吧吃吧
zěn mó yàng ？ hǎo chī má ？
怎麼樣？好吃嗎？
xī xī xī guǒ rán hǎo chī
嘻嘻嘻 果然好吃
nǐ kàn nà gè mó gu a jiàng zhī diào dé fēi cháng hǎo
你看那個蘑菇啊 醬汁調得非常好
ài suī rán yīn wéi yú de fù qīn huán zài shēng
唉 雖然因為餘的父親還在生
suǒ yǐ xià dú hěn kuài jiù jiě chú le
所以下毒很快就解除了
bú guò zài qìng zhù huí guī de yàn huì qián jìng rán yīn wéi dú ér hūn dǎo
不過在慶祝迴歸的宴會前 竟然因為毒而昏倒
dú běn shēn yě bú shì hěn qiáng
毒本身也不是很強
zhǐ shì huì ràng rén tóu yùn ér yǐ
只是會讓人頭暈而已
dàn wú lùn rú hé néng gòu píng ān wú shì jiù zài hǎo bú guò le
但無論如何 能夠平安無事就再好不過了
huán yǒu nǎ lǐ bù shū fú má ？
還有哪裡不舒服嗎？
nà mó wǒ shāo wēi qù chǔ lǐ yí xià shì qíng kě yǐ má ？
那麼 我稍微去處理一下事情可以嗎？
méi shì bú yòng nà mó huā shí jiàn
沒事 不用那麼花時間
wǒ mǎ shàng shōu shí wán jiù huí lái
我馬上收拾完就回來
zài yú huí lái zhī qián xiān tǎng zhù děng wǒ ba
在餘回來之前 先躺著等我吧
jiě jie dà rén jiě jie dà rén zài nǎ lǐ ？
姐姐大人 姐姐大人在哪裡？
chū lái a jiě jie dà rén
出來啊 姐姐大人
wā wā wā wā wā wā wā wā wā wā wā
哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇
bú miào bu miào bu miào bu miào a zhè kě bú miào a
不妙不妙不妙不妙啊 這可不妙啊
mā mā mā jiù jiù wǒ mā mā jiù jiù jiù wǒ gē ge bào qiàn a jiě jie dà rén
媽 媽媽救救我 媽媽救救救我 哥哥 抱歉啊 姐姐大人
bù hǎo hǎo dào qiàn kě bù xíng
不好好道歉可不行
shén mó a nà mó yōu cháng de shì qíng
什麼啊 那麼悠長的事情
nà jiā huǒ zěn mó kě néng huì tīng a
那傢伙怎麼可能會聽啊
dào qiàn yì bǎi wàn cì jué duì méi yòng
道歉一百萬次絕對沒用
nà zhǒng xiè zuì yí jù huà dōu bù tīng ràng wǒ tòng kǔ le
那種謝罪一句話都不聽 讓我痛苦了
tā kěn dìng shì shēng bìng le
他肯定是生病了
tā shēng bìng shén mó de
他生病什麼的
míng míng zuì kāi shǐ fā xiàn de shì wǒ
明明最開始發現的是我
shì ne wǒ hěn gǎn xiè nǐ
是呢 我很感謝你
tā shuō yào kāi yín dàng de jiā tíng yuán
他說要開淫蕩的家庭園
dǎ suàn kāi chú wǒ ràng wǒ jiàn sǐ bú jiù
打算開除我 讓我見死不救
zhè cì zhōng wū néng ràng tā sǐ xīn tā dì le
這次終於能讓他死心塌地了
zěn mó kě néng zuò nà zhǒng shì a
怎麼可能做那種事啊
xìng hǎo tā huán huó zhù
幸好他還活著
bì jìng bú shì shén mó huì yǐng xiǎng shēng mìng de dú
畢竟不是什麼會影響生命的毒
zhǐ yào chéng xīn chéng yì dì dào qiàn
只要誠心誠意地道歉
nà hái zi yě huì lǐ jiě de
那孩子也會理解的
zhǎo dào le jiě jie dà rén
找到了 姐姐大人
jū rán xiǎng bèi mǔ qīn dà rén gěi cáng qǐ lái
居然想被母親大人給藏起來
kàn zhāo qiān dāo wàn guǎ
看招 千刀萬剮
jū rán gǎn ràng shēng bìng de nà jiā huǒ chī xià dú
居然敢讓生病的那傢伙吃下毒
nǐ jiù jiē shòu nǐ de bào
你就接受你的報
děng děng děng děng děng děng děng děng
等等 等等 等等 等等
wǒ zhǐ shì xiǎng zhù yào shi yǒu yíng yǎng jiù hǎo le
我只是想著要是有營養就好了
dàn méi xiǎng dào jū rán yǒu dú chī
但沒想到居然有毒痴
zhuā zhù tā de nǎo dài jiù jiù wǒ
抓住他的腦袋 救救我
huán yǒu shén mó shì má ？
還有什麼事嗎？
zhè cì chuán rǎn bìng de yuán yīn
這次傳染病的原因
shì yīn wéi qián zhèn zǐ jiě jie dà rén dòng yáo le nà jiā huǒ
是因為前陣子姐姐大人動搖了那傢伙
tā méi néng wán chéng yè wù de gōng zuò
他沒能完成業務的工作
nà què shí shì yǒu diǎn fù zé rèn ne
那確實是有點負責任呢
jiù yòng nǐ de shēn tǐ lái cháng huán ba
就用你的身體來償還吧
bù xíng yào huài diào le
不行 要壞掉了
ràng wǒ jiàn shí jiàn shí nà jiā huǒ de tòng kǔ ba
讓我見識見識 那傢伙的痛苦吧
shuō qǐ lái zhè gè chéng shì yě biàn dé rè nào qǐ lái le ne
說起來 這個城市也變得熱鬧起來了呢
