たとえ世界の総てが 拒んだとしても
君がそこにいれば...
過酷な現実斬り裂いて 風のように駆け抜ける
行く手を遮る暗闇を 戦友(とも)と共にいざ貫きましょう
永遠(とわ)の誓いを分かち合った日から
君だけに生命(いのち)を捧げてた
こころ密(ひそ)かに燃える華ひとひら
走り出す勇気に添えて
たとえどんな運命(さだめ)が 待ち受けていても
繋いだ手を離さない どこまででも闘う
いつか夢に描いた 光の在処(ばしょ)求めて
さあ 止まらない嵐の中へ
絆 熱い絆 抱(いだ)いて
靜かな決意たたえた瞳(め)は 同じ希望(のぞみ)映し出す
鈴の音みたいなその聲で
傷つくわたしは奮い立つでしょう
爭い疲れ 崩れ落ちそうでも
安らぎに逃げたくはないから
思いを遂げる剎那迎えるまで
留まるなんてできない
もしも哀しみの雨 降り注いだって
揺るぎなく咲き誇る魂まで汚(けが)せない
君のその微笑みが 背中を押してくれる
さあ 見果てぬ雲間の先へ
翼 猛つ翼 広げて
いつか舞い散るのならば
生まれ変わっても 君と同じ時代(とき)を...
たとえどんな運命(さだめ)が 待ち受けていても
刻んだ誓い忘れない どこまででも闘う
いつか夢に描いた 光の世界(ばしょ)求めて
さあ 止まらない嵐の中へ
絆 熱い絆 抱(いだ)いて
闘艶結義 ～トウエンノチカイ～ - 片霧烈火
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/片霧烈火-闘艶結義-～トウエンノチカイ～-266204
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.76]たとえ世界の総てが 拒んだとしても
[00:06.68]君がそこにいれば...
[00:17.17]過酷な現実斬り裂いて 風のように駆け抜ける
[00:28.02]行く手を遮る暗闇を 戦友(とも)と共にいざ貫きましょう
[00:38.42]永遠(とわ)の誓いを分かち合った日から
[00:43.67]君だけに生命(いのち)を捧げてた
[00:49.46]こころ密(ひそ)かに燃える華ひとひら
[00:54.54]走り出す勇気に添えて
[00:59.76]たとえどんな運命(さだめ)が 待ち受けていても
[01:05.01]繋いだ手を離さない どこまででも闘う
[01:10.46]いつか夢に描いた 光の在処(ばしょ)求めて
[01:15.99]さあ 止まらない嵐の中へ
[01:21.37]絆 熱い絆 抱(いだ)いて
[01:32.15]靜かな決意たたえた瞳(め)は 同じ希望(のぞみ)映し出す
[01:43.43]鈴の音みたいなその聲で
[01:47.74]傷つくわたしは奮い立つでしょう
[01:54.30]爭い疲れ 崩れ落ちそうでも
[01:59.28]安らぎに逃げたくはないから
[02:04.84]思いを遂げる剎那迎えるまで
[02:09.79]留まるなんてできない
[02:15.03]もしも哀しみの雨 降り注いだって
[02:20.49]揺るぎなく咲き誇る魂まで汚(けが)せない
[02:25.92]君のその微笑みが 背中を押してくれる
[02:31.36]さあ 見果てぬ雲間の先へ
[02:36.85]翼 猛つ翼 広げて
[03:03.96]いつか舞い散るのならば
[03:07.22]生まれ変わっても 君と同じ時代(とき)を...
[03:16.65]たとえどんな運命(さだめ)が 待ち受けていても
[03:22.43]刻んだ誓い忘れない どこまででも闘う
[03:27.72]いつか夢に描いた 光の世界(ばしょ)求めて
[03:33.44]さあ 止まらない嵐の中へ
[03:38.80]絆 熱い絆 抱(いだ)いて
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。