桜の舞う頃に ~卒業アルバム第一楽章~

わたしの「さよなら」。

片霧烈火 · 桜の舞う頃に ~卒業アルバム第一楽章~

1,389 次觀看 38 人喜歡 4.730 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
せまく小さく たったひとつの
未熟なわたしたちを包んだ
世界にいま最後の別れを告げる
眩しい空を いつも眺めて
過ごせたかけがえなさ
ようやく気づく 永遠なのは
わたしたちじゃなかった
「ねえ覚えてる?」君、微笑う
言葉に出來ないから
想いばかり溢れて目蓋の端こぼれ落ちてく
この旅立ちは終わりじゃないと
強がりを言うのも苦しいのに
心殘る溫もり、甘いよ
楽しいことも悲しいことも
気づかずに託していたんだろう
まだ言えずにいるよ 最後の"さよなら"
ケータイがある メールもしてる
いつでも會えるはずで
なのにこんなに 切なく痛い
トゲが抜けずにいるの
大人になったその先も
道はずっと続くよ
だけど二度と繰り返せないことも判ってしまった
じわりじわりと沁みてゆくこの
緩やかな喪失、現実を
やがて受け入れて行くのだろう
でも今すぐに歩き出してと
前を向くことを急かさないで
夢の終わりをまだ 感じていたいよ...
戻れなくても辿れなくても
瞬間を紡いだあの日々は
きっと永遠のままきらめく
せまく小さくたったひとつの
未熟なわたしたちを包んだ
世界に少しの間だけ"さよなら"
わたしの「さよなら」。 - 片霧烈火 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/片霧烈火-わたしの「さよなら」。-399022
對拍微調
せまく xiǎo さく たったひとつの
せまく小さく たったひとつの
wèi shú なわたしたちを bāo んだ
未熟なわたしたちを包んだ
shì jiè にいま zuì hòu の bié れを gào げる
世界にいま最後の別れを告げる
xuàn しい kōng を いつも tiào めて
眩しい空を いつも眺めて
guò ごせたかけがえなさ
過ごせたかけがえなさ
ようやく qì づく yǒng yuǎn なのは
ようやく気づく 永遠なのは
わたしたちじゃなかった
わたしたちじゃなかった
「ねえ jué えてる?」 jūn 、 wēi xiào う
「ねえ覚えてる?」君、微笑う
yán yè に chū lái ないから
言葉に出來ないから
xiǎng いばかり yì れて mù gài の duān こぼれ luò ちてく
想いばかり溢れて目蓋の端こぼれ落ちてく
この lǚ lì ちは zhōng わりじゃないと
この旅立ちは終わりじゃないと
qiáng がりを yán うのも kǔ しいのに
強がりを言うのも苦しいのに
xīn cán る wēn もり、 gān いよ
心殘る溫もり、甘いよ
lè しいことも bēi しいことも
楽しいことも悲しいことも
qì づかずに tuō していたんだろう
気づかずに託していたんだろう
まだ yán えずにいるよ zuì hòu の"さよなら"
まだ言えずにいるよ 最後の"さよなら"
ケータイがある メールもしてる
ケータイがある メールもしてる
いつでも huì えるはずで
いつでも會えるはずで
なのにこんなに qiè なく tòng い
なのにこんなに 切なく痛い
トゲが bá けずにいるの
トゲが抜けずにいるの
dà rén になったその xiān も
大人になったその先も
dào はずっと xù くよ
道はずっと続くよ
だけど èr dù と qiāo り fǎn せないことも pàn ってしまった
だけど二度と繰り返せないことも判ってしまった
じわりじわりと qìn みてゆくこの
じわりじわりと沁みてゆくこの
huǎn やかな sāng shī 、 xiàn shí を
緩やかな喪失、現実を
やがて shòu け rù れて xíng くのだろう
やがて受け入れて行くのだろう
でも jīn すぐに bù き chū してと
でも今すぐに歩き出してと
qián を xiàng くことを jí かさないで
前を向くことを急かさないで
mèng の zhōng わりをまだ gǎn じていたいよ...
夢の終わりをまだ 感じていたいよ...
tì れなくても chān れなくても
戻れなくても辿れなくても
shùn jiàn を fǎng いだあの rì rì は
瞬間を紡いだあの日々は
きっと yǒng yuǎn のままきらめく
きっと永遠のままきらめく
せまく xiǎo さくたったひとつの
せまく小さくたったひとつの
wèi shú なわたしたちを bāo んだ
未熟なわたしたちを包んだ
shì jiè に shǎo しの jiàn だけ"さよなら"
世界に少しの間だけ"さよなら"
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.15]せまく小さく たったひとつの
[00:06.56]未熟なわたしたちを包んだ
[00:12.20]世界にいま最後の別れを告げる
[00:40.37]眩しい空を いつも眺めて
[00:46.34]過ごせたかけがえなさ
[00:52.31]ようやく気づく 永遠なのは
[00:57.58]わたしたちじゃなかった
[01:03.16]「ねえ覚えてる?」君、微笑う
[01:09.53]言葉に出來ないから
[01:14.60]想いばかり溢れて目蓋の端こぼれ落ちてく
[01:28.26]この旅立ちは終わりじゃないと
[01:34.21]強がりを言うのも苦しいのに
[01:39.97]心殘る溫もり、甘いよ
[01:50.91]楽しいことも悲しいことも
[01:56.86]気づかずに託していたんだろう
[02:02.48]まだ言えずにいるよ 最後の"さよなら"
[02:19.59]ケータイがある メールもしてる
[02:25.37]いつでも會えるはずで
[02:31.20]なのにこんなに 切なく痛い
[02:36.34]トゲが抜けずにいるの
[02:42.02]大人になったその先も
[02:48.02]道はずっと続くよ
[02:53.69]だけど二度と繰り返せないことも判ってしまった
[03:07.41]じわりじわりと沁みてゆくこの
[03:13.05]緩やかな喪失、現実を
[03:18.76]やがて受け入れて行くのだろう
[03:29.95]でも今すぐに歩き出してと
[03:35.65]前を向くことを急かさないで
[03:41.28]夢の終わりをまだ 感じていたいよ...
[04:12.42]戻れなくても辿れなくても
[04:17.92]瞬間を紡いだあの日々は
[04:23.63]きっと永遠のままきらめく
[04:34.88]せまく小さくたったひとつの
[04:40.63]未熟なわたしたちを包んだ
[04:46.21]世界に少しの間だけ"さよなら"

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

わたしの「さよなら」。是誰唱的?

わたしの「さよなら」。由片霧烈火演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌