✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
難忘的情歌黃乙玲

為著你 (臺)

黃乙玲 · 難忘的情歌黃乙玲 · 2017-01-01

敘述一名女子為了尋找離去的愛人,不惜奔波勞苦,心中充滿對重逢的期盼與對現狀的無力感。

59,896 次觀看 1,205 人喜歡 4.51331 人評分)
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
調性G 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
為著你
黃乙玲
我是為著你為著你
為著你奔走天涯
我是為著你為著你
今日東明日又西
怎樣找無你找無你
我對你真心真意
怎樣找無你找無你
你到底站叨位
敢註定後會無期
這久攏無你消息
你若有給我說明機會
咱就抹來分開
到何時你才會當回心轉意
用信寄給我歡喜
我是為著你為著你
為著你奔走天涯
我是為著你為著你
今日東明日又西
怎樣找無你找無你
我對你真心真意
怎樣找無你找無你
你到底站叨位
敢註定後會無期
這久攏無你消息
你若有給我說明機會
咱就抹來分開
到何時你才會當回心轉意
用信寄給我歡喜
敢註定後會無期
這久攏無你消息
你若有給我說明機會
咱就抹來分開
到何時你才會當回心轉意
用信寄給我歡喜
為著你 (臺) - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-為著你-(臺)-427200
對拍微調
wéi zhù nǐ
為著你
huáng yǐ líng
黃乙玲
wǒ shì wéi zhù nǐ wéi zhù nǐ
我是為著你為著你
wéi zhù nǐ bēn zǒu tiān yá
為著你奔走天涯
wǒ shì wéi zhù nǐ wéi zhù nǐ
我是為著你為著你
jīn rì dōng míng rì yòu xī
今日東明日又西
zěn yàng zhǎo wú nǐ zhǎo wú nǐ
怎樣找無你找無你
wǒ duì nǐ zhēn xīn zhēn yì
我對你真心真意
zěn yàng zhǎo wú nǐ zhǎo wú nǐ
怎樣找無你找無你
nǐ dào dǐ zhàn dāo wèi
你到底站叨位
gǎn zhù dìng hòu huì wú qī
敢註定後會無期
zhè jiǔ lǒng wú nǐ xiāo xī
這久攏無你消息
nǐ ruò yǒu gěi wǒ shuō míng jī huì
你若有給我說明機會
zán jiù mǒ lái fēn kāi
咱就抹來分開
dào hé shí nǐ cái huì dāng huí xīn zhuǎn yì
到何時你才會當回心轉意
yòng xìn jì gěi wǒ huān xǐ
用信寄給我歡喜
wǒ shì wéi zhù nǐ wéi zhù nǐ
我是為著你為著你
wéi zhù nǐ bēn zǒu tiān yá
為著你奔走天涯
wǒ shì wéi zhù nǐ wéi zhù nǐ
我是為著你為著你
jīn rì dōng míng rì yòu xī
今日東明日又西
zěn yàng zhǎo wú nǐ zhǎo wú nǐ
怎樣找無你找無你
wǒ duì nǐ zhēn xīn zhēn yì
我對你真心真意
zěn yàng zhǎo wú nǐ zhǎo wú nǐ
怎樣找無你找無你
nǐ dào dǐ zhàn dāo wèi
你到底站叨位
gǎn zhù dìng hòu huì wú qī
敢註定後會無期
zhè jiǔ lǒng wú nǐ xiāo xī
這久攏無你消息
nǐ ruò yǒu gěi wǒ shuō míng jī huì
你若有給我說明機會
zán jiù mǒ lái fēn kāi
咱就抹來分開
dào hé shí nǐ cái huì dāng huí xīn zhuǎn yì
到何時你才會當回心轉意
yòng xìn jì gěi wǒ huān xǐ
用信寄給我歡喜
gǎn zhù dìng hòu huì wú qī
敢註定後會無期
zhè jiǔ lǒng wú nǐ xiāo xī
這久攏無你消息
nǐ ruò yǒu gěi wǒ shuō míng jī huì
你若有給我說明機會
zán jiù mǒ lái fēn kāi
咱就抹來分開
dào hé shí nǐ cái huì dāng huí xīn zhuǎn yì
到何時你才會當回心轉意
yòng xìn jì gěi wǒ huān xǐ
用信寄給我歡喜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.06]為著你
[00:09.58]黃乙玲
[00:23.46]我是為著你為著你
[00:29.40]為著你奔走天涯
[00:34.47]我是為著你為著你
[00:40.42]今日東明日又西
[00:45.56]怎樣找無你找無你
[00:51.51]我對你真心真意
[00:56.49]怎樣找無你找無你
[01:02.47]你到底站叨位
[01:08.18]敢註定後會無期
[01:13.78]這久攏無你消息
[01:19.27]你若有給我說明機會
[01:24.80]咱就抹來分開
[01:30.02]到何時你才會當回心轉意
[01:35.20]用信寄給我歡喜
[01:52.28]我是為著你為著你
[01:58.19]為著你奔走天涯
[02:03.28]我是為著你為著你
[02:09.22]今日東明日又西
[02:14.32]怎樣找無你找無你
[02:20.27]我對你真心真意
[02:25.37]怎樣找無你找無你
[02:31.28]你到底站叨位
[02:36.85]敢註定後會無期
[02:42.88]這久攏無你消息
[02:47.97]你若有給我說明機會
[02:53.52]咱就抹來分開
[02:58.70]到何時你才會當回心轉意
[03:03.90]用信寄給我歡喜
[03:32.38]敢註定後會無期
[03:38.01]這久攏無你消息
[03:43.41]你若有給我說明機會
[03:49.02]咱就抹來分開
[03:54.25]到何時你才會當回心轉意
[03:59.43]用信寄給我歡喜
移調 原調
DmDAmDmDDmDGmGEmGEm
為著你
GDmAmDmADDmGmDGCDmEmAmAAmEDDmEmDmF#mCGEmG
黃乙玲
DmDGEmGGmGDAAmDmDG
我是為著你為著你
GmGEmCGmEmGmG
為著你奔走天涯
DmCAmEmEEmAm
我是為著你為著你
GEmAAmDGmDDm
今日東明日又西
F#mGmGEmGmEmDAAmDDmDBmD
怎樣找無你找無你
GmEmGmGGmG
我對你真心真意
ECAmCEm
怎樣找無你找無你
CGGmGDBmDGmGGmG
你到底站叨位
GmGDDmDG
敢註定後會無期
CGDDmDDmBm
這久攏無你消息
DGmEmDmDAmEmCEm
你若有給我說明機會
AmAAmAD#DDmDDm
咱就抹來分開
DBmGAGmDACEmED
到何時你才會當回心轉意
DmBmEmAmCGmGEmGGmGCAmDAmAEAEADAmEmAmCGEmGEm
用信寄給我歡喜
GmDGEmGGmGF#mAmDDmDG
我是為著你為著你
GmGEmGmEmGmGBm
為著你奔走天涯
ECAmEmAmEmAm
我是為著你為著你
GEmGmAmDDm
今日東明日又西
F#mGmGGmEmGDAAmDBm
怎樣找無你找無你
DGmEmGmEmGmG
我對你真心真意
CAmGEm
怎樣找無你找無你
BmGEmDBmGmGGmG
你到底站叨位
DmGDDmDGF#mCm
敢註定後會無期
CGDmDDm
這久攏無你消息
F#mGDmDAmDmAAmEmCEm
你若有給我說明機會
FmAmAAmFCmDDmDDm
咱就抹來分開
DGAmGmDACEmD
到何時你才會當回心轉意
GEmAmCGEmGmGEmGEmDAmADGDGEmGEmGmGDmGCAmGmEmBmGGmBmDGmGDmGEm
用信寄給我歡喜
GmGBmGF#mDmDG
敢註定後會無期
CGDmDDmG
這久攏無你消息
DmAmEAAmEm
你若有給我說明機會
AmDAD#DDmD
咱就抹來分開
GEmDGmAmAEmD
到何時你才會當回心轉意
BmEEmAmCGmGEmGGmGDmGAmADmEEmEDDmEEmF#mAmC
用信寄給我歡喜

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《為著你 (臺)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、Em、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

敘述一名女子為了尋找離去的愛人,不惜奔波勞苦,心中充滿對重逢的期盼與對現狀的無力感。

主題

離別、追尋、癡情與無止盡的等待。

情緒

焦慮、執著、哀傷且帶著一絲卑微的渴求。

意象與手法

採用反覆疊句的手法,透過「為著你」與「找無你」的對比,強化了主角內心的執念與焦急。運用「奔走天涯」、「今日東明日又西」等意象,具象化了尋人過程的艱辛與漂泊。

重點句解讀

一、「今日東明日又西」:形容尋找愛人的過程中四處奔波,生活失去重心,只為了追逐一個模糊的身影。

二、「敢註定後會無期」:質疑命運是否已將兩人隔絕,表達出對於這段感情可能永遠畫上句點的恐懼。

三、「你若有給我說明機會,咱就抹來分開」:透露出主角將分離歸咎於缺乏溝通,認為只要有解釋的餘地,遺憾或許就能避免。

四、「用信寄給我歡喜」:將「歡喜」與「信」連結,反映出在通訊不發達的年代,書信成為維繫破碎情感的最後一絲希望。

適合情境

獨自思念遠方杳無音訊的故人,或是在感情中感到迷惘、渴望得到對方回應的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《為著你》像極了深夜裡翻出的舊信箋,黃乙玲的嗓音總能將思念熬成濃稠的糖漿。歌詞裡「東明日又西」的奔波感,配上她沙啞裡攏不住的顫音,教人聽出一種近乎悲壯的執念。特別是副歌那句「用信寄給我歡喜」,彷彿能看見舊時代裡摺疊的紙鶴,載著無法當面說出口的牽絆。歌裡頭那種「找無你」的滄桑,不是淚流滿面的喧囂,而是壓在喉頭的沉靜吶喊,適合在雨夜獨自聽,讓情緒有個妥帖的出口。

歌曲冷知識

・重複句式「為著你為著你」強調執念,如漩渦般反覆拉扯情感張力

・「今日東明日又西」以方位詞對仗展現漂泊感,暗喻情感無所適從的狀態

・「站叨位」為台語問句「在哪裡」,方言詞彙增添地域色彩與真實感

・結尾「用信寄給我歡喜」以書信傳情呼應時代氛圍,凸顯等待與期盼的脆弱性

這首歌詞如何?

常見問題

為著你 (臺)的歌詞在講什麼?

敘述一名女子為了尋找離去的愛人,不惜奔波勞苦,心中充滿對重逢的期盼與對現狀的無力感。

為著你 (臺)是誰作詞作曲的?

為著你 (臺)(黃乙玲)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

為著你 (臺)是誰唱的?

為著你 (臺)由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。