lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
bàn chéng yān shā chuī ya chuī sàn le qiān guà
半城煙沙吹呀吹散了牽掛
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
yì hú zhuó jiǔ jiāo ya jiāo miè le yōu chóu
一壺濁酒澆呀澆滅了憂愁
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
mò wèn guī tú lái hé chǔ qù hé fāng
莫問歸途 來何處去何方
mǎ bèi diān bò yì yáo sān huàng dàng
馬背顛簸一搖三晃盪
shí bǎn jiē xíng rén xī xī rǎng rǎng
石板街行人熙熙攘攘
jiè wèn hé chǔ shì jiǔ jiā
借問何處是酒家
tīng yí duàn máng nǚ dàn pí pa
聽一段盲女彈琵琶
jiǎng le piāo yáo jiāng shān rén xīn huāng hé shù shí nián ěr yú wǒ zhà
講了飄搖江山人心慌和數十年爾虞我詐
xiǎo chéng jiù shì niàn niàn shuí bú wàng （ niàn niàn bú wàng shuí niàn niàn bú wàng ）
小城舊事念念誰不忘（念念不忘誰念念不忘）
nán lóu gǔ xiàng rén rén dào xún cháng （ rén dào xún cháng rén rén dào xún cháng ）
南樓古巷人人道尋常（人道尋常人人道尋常）
yuǎn fāng gèng yuǎn de dì fāng
遠方更遠的地方
cóng lái méi dào guò de cūn zhuāng
從來沒到過的村莊
yǒu zhù zhēn cǎo qí huā xiāng hé wéi ài jiān zhēn bù yú de gū niáng
有著珍草奇花香和為愛堅貞不渝的姑娘
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
bàn chéng yān shā chuī ya chuī sàn le qiān guà
半城煙沙吹呀吹散了牽掛
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
yì hú zhuó jiǔ jiāo ya jiāo miè le yōu chóu
一壺濁酒澆呀澆滅了憂愁
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
mò wèn guī tú lái hé chǔ qù hé fāng
莫問歸途 來何處去何方
dú jī nián shèng xián shū rén yuè guò yuè hú tú
讀幾年聖賢書 人越過越糊塗
yòng guāng yīn huàn le nà yì chǎng yōng yōng lù lù
用光陰換了那一場庸庸碌碌
kàn jīng chéng guān yǔ nú yě bú guò tān yǔ dǔ
看京城官與奴 也不過貪與賭
gōng chéng míng jiù rén xīn suǒ xiàng bìng fēi zài shì tú
功成名就人心所向 並非在仕途
jiāng nán de míng yuè guāng sài běi de fēng shā kuáng
江南的明月光 塞北的風沙狂
bǎ gù shì jiǎng gěi xū yào tā de dì fāng
把故事講給需要它的地方
jiǔ guò hòu yè wèi yāng duō shǎo shí jiàn yùn niàng
酒過後夜未央 多少時間醞釀
mǎ bèi shàng xì shù tiān guāng
馬背上細數天光
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
bàn chéng yān shā chuī ya chuī sàn le qiān guà
半城煙沙吹呀吹散了牽掛
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
yì hú zhuó jiǔ jiāo ya jiāo miè le yōu chóu
一壺濁酒澆呀澆滅了憂愁
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦 啦啦啦啦 啦啦 啦啦啦啦啦
mò sù lí shāng xiāng féng duǎn sī niàn cháng
莫訴離傷 相逢短思念長
huí shǒu wàng nà lù guò de jī qiān lǐ chén yǔ tǔ
回首望那路過的幾千里塵與土
jì zhù le hé liú xià de jī shí nián lǐng yǔ wù
記住了和留下的幾十年領與悟
rén shēng hé jù chī yǔ kǔ táo bù chū bì bù liǎo fēng yǔ hán shǔ
人生何懼痴與苦 逃不出避不了風雨寒暑
bú ruò suí xīn tiān wéi gài dì wéi lú
不若隨心 天為蓋地為廬
bǎ jiǔ bàn zuì bàn mián shuí lián shēng qián shēn hòu yuán （ bàn chéng yān shā chuī ya chuī sàn le qiān guà ）
把酒半醉半眠 誰憐生前身後緣（半城煙沙吹呀吹散了牽掛）
xiào yǔ lí gē kàn biàn què rě yī rén qīng hóng yán （ yì hú zhuó jiǔ jiāo ya jiāo miè le yōu chóu ）
笑語離歌看遍 卻惹伊人傾紅顏（一壺濁酒澆呀澆滅了憂愁）
wǒ běn wú xīn zhí liàn cuò bǎ ài hèn chēn chī niàn wú xū zài guà qiān
我本無心執戀 錯把愛恨嗔痴念 無須再掛牽
yě xū míng tiān wǒ zài jiǎng nǐ de cóng qián
也許明天 我在講你的從前
