A regular citizen who reports seeing a crime isn't a "snitch" or a "rat,"
The criminals were just sloppy.
Snitches and rats are not the same thing,
Let me break it down to make sure y'all see what I mean.
A "snitch" is someone minding other folks business,
Defined information they can sell for a price
Or trade for some other form of compensation.
A "rat" is a traitor, a conceiver, planner or physical participator.
He doesn't sell secrets for power or cash,
He betrays the trust of his team or his family,
Hoping to save his own, cowardly ass. The difference is,
At least a snitch is human, but a rat is a ****ing rat, period.
Snitches & Rats (Interlude) - 潘迪華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/潘迪華-Snitches-Rats-(Interlude)-549835
[00:00.00]作詞 : Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Leland Wayne
[00:00.20]作曲 : Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Leland Wayne
[00:00.41]A regular citizen who reports seeing a crime isn't a "snitch" or a "rat,"
[00:06.28]The criminals were just sloppy.
[00:08.34]Snitches and rats are not the same thing,
[00:11.99]Let me break it down to make sure y'all see what I mean.
[00:15.60]A "snitch" is someone minding other folks business,
[00:19.56]Defined information they can sell for a price
[00:24.01]Or trade for some other form of compensation.
[00:26.72]A "rat" is a traitor, a conceiver, planner or physical participator.
[00:35.42]He doesn't sell secrets for power or cash,
[00:38.48]He betrays the trust of his team or his family,
[00:44.35]Hoping to save his own, cowardly ass. The difference is,
[00:49.03]At least a snitch is human, but a rat is a ****ing rat, period.
移調 原調
作詞 : Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Leland Wayne
F#m
作曲 : Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Leland Wayne
GFmG#C#mEmA#FmAmFF#mA#mEmFmC#mB
A regular citizen who reports seeing a crime isn't a "snitch" or a "rat,"
F#D#CF
The criminals were just sloppy.
AGmGA#mEF#FmFG#F
Snitches and rats are not the same thing,
G#F#mAC#EDmEAD#mC#
Let me break it down to make sure y'all see what I mean.
A#DAmFFmFC#mG#C#mC#
A "snitch" is someone minding other folks business,
CmBF#BmGmA#AD#F#FDmBm
Defined information they can sell for a price
D#mG#mFG#FAE
Or trade for some other form of compensation.
F#AmBFAmDmFmGmD#mAF#mFmF#A#BmAAmC#mFC#mG#F
A "rat" is a traitor, a conceiver, planner or physical participator.
CD#C#mFmBAmG#
He doesn't sell secrets for power or cash,
AC#FmAEFmFA#mCmG#A#BmG#mEFCm
He betrays the trust of his team or his family,
DmAmEBGmD#BmEEmD#F#mF#
Hoping to save his own, cowardly ass. The difference is,
BA#mAmFAAmD#AmCC#mBFA#FAmG#BmFG#mEAmA#mCmG#AmGAmFmEBmAmGAC#mG#mAmA#mCAmDG#mBA#mG#mG#A#mCEC#mEmA#mF#G#G#mC#mG#mGA#AmEmDmFmAmGmAAmC#mF#BmDGG#mC#mFmG#C#mG#mAmC#mDmGEmEG#BmDmABD#CG#A#mG#mADmEmC#mEAmBG#F#FAmAEC#mF#FA#mGmEmGD#mBmG#mF#mFmAmEmAEGBmG#AmFmAmFmEmA#mBmF#mAmA#mG#mA#G#F#G#mGC#G#mAmG#mA#mFAmFAG#mG#DF#A#mF#AECGmAA#FA#mCmF#AF#mA#mG#mA#mEG#mD#mBmFmDABmF#A#D#mD#DGD#G#C#mA#mG#mBEmF#EG#mG#AAmC#BCmDmA#AmF#A#mFDmBmAmG#mF#mGmAG#AG#mAmF#BBmA#FDEAG#mDmC#FmG#mG#D#FmG#mA#mD#mADG#FCmG#AmDmCmGmA#mC#mFmBmF#ACmF#BmG#mAmAAmBmA#mG#mG#FmF#mD#mAAmFFmF#mAmCmG#mGEBmF#BmDmG#mF#D#mGAmG#FBEDmD#mEG#mFA#mGmA#DBEBmGDmBmF#mGA#mD#mFA#mEA#mAA#G#D#F#mAFmGD#A#mGmAGmAD#mG#mFmFFmG#EA#mD#mBEA#mFmAG#FmFBmF#mEG#mAF#BmGAmD#mBAmFG#mC#mEABmFG#FD#CmA#mAA#FCmEmG#CmBABmG#mFmF#mC#AEF#FmABmCmFDGAmFmG#BmAF#mAG#mC#BmC#BmF#BG#G#mFmF#G#mAmBF#GmD#F#A#mEmA#mA#F#AmA#A#mGEEmCED#mEBmF#mA#mGmG#mEG#mBDmA#mF#AmF#mAA#A#mF#G#mC#mAFAC#mBD#G#A#mC#CmF#DBA#A#mDA#A#mGmD#mG#mA#mAmDmGA#AAmADmF#G#mBmA#EmDmF#EmBEmC#mC#FA#mA#AmDmAmGCmC#mG#F#D#G#DmD#mAF#mAmA#G#GEmEG#mA#mF#BmGmFCmAA#mA#GGmCmA#mG#AmCmG#AA#mC#mBFG#BmA#AmCmFBGD#mD#BmD#EmGFA#mFDmG#mF#C#AA#EF#GmEA#mD#mGA#mFmCmC#A#mC#mA#mGC#BmC#mEBmA#mF#mBmAmD#mCmEFGG#F#mA#mD#mGmG#mEmD#mF#A#FAmA#AmGmBG#mDG#mG#D#G#mG#CmAmGmA#A#mBmEmFBEmEAmDmC#AEFmCmFmCmBGBmCG#mCA#D#mFAmEAmF#BmF#ECGmF#FAmCmG#mA#G#mFA#mC#F#A#AFmG#mDA#FmA#FA#DBmFF#FF#AAmG#AG#CmAGFAmG#mBF#G#CC#mG#GCF#G#FmEmGF#mGECDG#mAmFmAmCmFBCmG#G#mFGA#mA#AA#mEAmG#mEA#mBmG#GAm
At least a snitch is human, but a rat is a ****ing rat, period.
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Snitches & Rats (Interlude)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、A#m、A、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過釐清「告密者」與「叛徒」的本質差異，批判背叛行為的卑劣與道德淪喪。
主題
探討社會對告密行為的歧視與道德判斷，並區分不同類型的背叛行為，強調誠信與忠誠的價值。
情緒
帶有批判性與諷刺性，對「rat」的貶抑語氣中隱含對懦弱與背叛的憤怒與失望。
意象與手法
以「snitch」與「rat」的對比為核心隱喻，透過「販售情報」與「出賣團隊」的行為差異，揭示人性中利益與忠誠的衝突。
重點句解讀
1. 「A 'snitch' is someone minding other folks business」
告密者被描繪為介入他人私事的主動者，暗示其行為可能基於利益交換，而非純粹正義感。
2. 「He betrays the trust of his team or his family」
強調「rat」的背叛行為直接傷害信任關係，突顯其道德敗壞的本質。
3. 「The difference is, At least a snitch is human」
透過比較將「rat」貶為「老鼠」，隱喻其喪失人性，反映對背叛者極度的鄙視。
適合情境
適合用於討論道德選擇、組織信任危機，或個人在利益與忠誠間的掙扎場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。