純情青春夢

西子灣之戀

潘越雲 · 純情青春夢

透過西子灣的海岸場景,描寫一段無法圓滿的戀情,以及主角在等待與命運捉弄間的內心煎熬。

90,875 次觀看 2,461 人喜歡 4.72019 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳揚
作詞 陳桂珠
我甘願跟你一步一步走 走到阮心頭抹快活
香花得要人惜才會出庭 草子仔不同的命運
我常常無你一步一步走 走到咱相會的海岸
海風伊不知影阮的心肝疼 阻礙阮叫著你的名
是註定是註定 一世人不人疼
風雨的暗暝 阮的心頭會著驚
是註定是註定 甘苦嘛無人情
怨恨你攏不肯應聲
常常有聽到大船入港聲 就來到初戀的海岸
全望你倒轉來咱的西子灣 要聽你講起那當時
是註定是註定 一世人不人疼
風雨的暗暝 阮的心頭會著驚
是註定是註定 甘苦嘛無人情
聲聲攏叫著你的名
是註定是註定 一世人不人疼
風雨的暗暝 阮的心頭會著驚
是註定是註定 甘苦嘛無人情
聲聲攏叫著你的名
西子灣之戀 - 潘越雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘越雲-西子灣之戀-112557
對拍微調
wǒ gān yuàn gēn nǐ yí bù yi bù zǒu   zǒu dào ruǎn xīn tóu mǒ kuài huó
我甘願跟你一步一步走 走到阮心頭抹快活
xiāng huā dé yào rén xī cái huì chū tíng   cǎo zǐ zǎi bù tóng de mìng yùn
香花得要人惜才會出庭 草子仔不同的命運
wǒ cháng cháng wú nǐ yí bù yi bù zǒu   zǒu dào zán xiāng huì de hǎi àn
我常常無你一步一步走 走到咱相會的海岸
hǎi fēng yī bù zhī yǐng ruǎn de xīn gān téng   zǔ ài ruǎn jiào zhù nǐ de míng
海風伊不知影阮的心肝疼 阻礙阮叫著你的名
shì zhù dìng shì zhù dìng   yí shì rén bu rén téng
是註定是註定 一世人不人疼
fēng yǔ de àn míng   ruǎn de xīn tóu huì zhù jīng
風雨的暗暝 阮的心頭會著驚
shì zhù dìng shì zhù dìng   gān kǔ ma wú rén qíng
是註定是註定 甘苦嘛無人情
yuàn hèn nǐ lǒng bù kěn yīng shēng
怨恨你攏不肯應聲
cháng cháng yǒu tīng dào dà chuán rù gǎng shēng   jiù lái dào chū liàn de hǎi àn
常常有聽到大船入港聲 就來到初戀的海岸
quán wàng nǐ dǎo zhuǎn lái zán de xī zǐ wān   yào tīng nǐ jiǎng qǐ nà dāng shí
全望你倒轉來咱的西子灣 要聽你講起那當時
shì zhù dìng shì zhù dìng   yí shì rén bu rén téng
是註定是註定 一世人不人疼
fēng yǔ de àn míng   ruǎn de xīn tóu huì zhù jīng
風雨的暗暝 阮的心頭會著驚
shì zhù dìng shì zhù dìng   gān kǔ ma wú rén qíng
是註定是註定 甘苦嘛無人情
shēng shēng lǒng jiào zhù nǐ de míng
聲聲攏叫著你的名
shì zhù dìng shì zhù dìng   yí shì rén bu rén téng
是註定是註定 一世人不人疼
fēng yǔ de àn míng   ruǎn de xīn tóu huì zhù jīng
風雨的暗暝 阮的心頭會著驚
shì zhù dìng shì zhù dìng   gān kǔ ma wú rén qíng
是註定是註定 甘苦嘛無人情
shēng shēng lǒng jiào zhù nǐ de míng
聲聲攏叫著你的名
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:49.09]我甘願跟你一步一步走
[00:54.88]走到阮心頭抹快活
[01:00.72]香花得要人惜才會出庭
[01:06.32]草子仔不同的命運
[01:15.18]我常常無你一步一步走
[01:21.08]走到咱相會的海岸
[01:27.00]海風伊不知影阮的心肝疼
[01:32.80]阻礙阮叫著你的名
[01:41.16]是註定是註定 一世人不人疼
[01:47.43]風雨的暗暝 阮的心頭會著驚
[01:52.56]是註定是註定 甘苦嘛無人情
[01:58.92]怨恨你攏不肯應聲
[02:40.05]常常有聽到大船入港聲
[02:45.95]就來到初戀的海岸
[02:51.88]全望你倒轉來咱的西子灣
[02:57.67]要聽你講起那當時
[03:05.96]是註定是註定 一世人不人疼
[03:12.27]風雨的暗暝 阮的心頭會著驚
[03:17.66]是註定是註定 甘苦嘛無人情
[03:23.92]聲聲攏叫著你的名
[03:35.01]是註定是註定 一世人不人疼
[03:41.45]風雨的暗暝 阮的心頭會著驚
[03:46.64]是註定是註定 甘苦嘛無人情
[03:53.18]聲聲攏叫著你的名

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過西子灣的海岸場景,描寫一段無法圓滿的戀情,以及主角在等待與命運捉弄間的內心煎熬。

主題

離別、宿命論、思念。

情緒

幽怨、孤獨、無奈、深情。

意象與手法

本曲運用「對比」與「物象寄託」手法。以「香花」與「草子仔」的命運對比,隱喻人與人之間際遇的不同;並透過「西子灣」與「大船入港聲」將具體的地理空間與聽覺記憶連結,強化了等待者在物換星移後的孤寂感。

重點句解讀

一、「香花得要人惜才會出庭,草子仔不同的命運」:以植物的生長際遇比喻愛情的不可強求,暗示主角認清了彼此緣分深淺有別,帶有濃厚的宿命色彩。

二、「海風伊不知影阮的心肝疼,阻礙阮叫著你的名」:將海風擬人化,海風的呼嘯聲掩蓋了主角呼喊戀人名字的聲音,既是物理上的阻礙,也象徵情感無法傳達的無力感。

三、「常常有聽到大船入港聲,就來到初戀的海岸」:將聽覺與空間記憶結合,大船入港的聲響成為觸發回憶的開關,使主角即便在多年後,仍不自覺地回到初次相遇的地點,呈現出執著的等待。

適合情境

獨自漫步於海岸邊、回憶過往遺憾的戀情、深夜獨處時的感懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是留在西子灣海風裡的一聲長嘆,潘越雲用那種獨有的、帶點沙啞與倔強的嗓音,唱出了戀人在海岸邊等待與懸念的孤寂。詞作裡把感情比喻成需要人呵護的香花,卻又無奈於各自不同的命運,那種明明知道或許沒有結局,卻還是反覆來到相遇之處,聽著遠方大船入港的聲響,試圖捕捉一點點回憶的執著,實在太過揪心。

每當夜深人靜,或是窗外下起陣雨時,就很適合點開這首歌。它不只是在訴說一段無疾而終的感情,更像是在描繪一種與生俱來的宿命感。歌者在反覆吟唱那種不被疼惜的酸楚時,層次堆疊得非常細膩,讓人聽著聽著,彷彿也能感受到那股鹹澀的海風,吹進了心底最柔軟、也最遺憾的角落。這是一首適合獨處時反覆咀嚼的作品,雖然帶著苦味,卻真實得讓人無法轉台。

歌曲冷知識

・歌詞運用「香花」與「草子仔」的對比,隱喻兩人在愛情中處境與命運的不對等。

・以「大船入港聲」作為具象化的聽覺記憶,不僅點出西子灣的港都特色,更襯托出等待者孤單的心理。

・透過「一步一步走」的重複句型,將從心頭的不快活到海岸邊的思念,描繪出一條心路歷程的軌跡。

・整首歌將西子灣設定為初戀的場景,適合在獨自面對海風、回憶往事的情境中聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

西子灣之戀的歌詞在講什麼?

透過西子灣的海岸場景,描寫一段無法圓滿的戀情,以及主角在等待與命運捉弄間的內心煎熬。

西子灣之戀是誰作詞作曲的?

西子灣之戀(潘越雲)作詞 陳桂珠,作曲 陳揚。

西子灣之戀是誰唱的?

西子灣之戀由潘越雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌