單曲

梭羅河之戀

潘秀瓊 · 單曲

透過梭羅河的自然景觀,表達對逝去戀情的懷念與感傷。

2,967 次觀看 126 人喜歡 4.665 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我愛梭羅河
美麗像畫一樣
風帆一片片在水上不斷地來又往
我愛梭羅河
彷佛是在夢鄉
椰樹一行行在風中不停地搖又幌
一陣陣晚風吹送吹送
河面上吹起綠潮浪
一雙雙情侶徘徊徘徊
徘徊在長堤上
我愛梭羅河
永遠不改模樣
只有舊情郎他不再偎依在我身旁
我愛梭羅河
永遠不改模樣
只有舊情郎他不再偎依在我身旁
梭羅河之戀 - 潘秀瓊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘秀瓊-梭羅河之戀-48940
wǒ ài suō luó hé
我愛梭羅河
měi lí xiàng huà yí yàng
美麗像畫一樣
fēng fān yí piàn piàn zài shuǐ shàng bú duàn dì lái yòu wǎng
風帆一片片在水上不斷地來又往
wǒ ài suō luó hé
我愛梭羅河
páng fó shì zài mèng xiāng
彷佛是在夢鄉
yē shù yì háng xíng zài fēng zhōng bù tíng dì yáo yòu huǎng
椰樹一行行在風中不停地搖又幌
yí zhèn zhèn wǎn fēng chuī sòng chuī sòng
一陣陣晚風吹送吹送
hé miàn shàng chuī qǐ lǜ cháo làng
河面上吹起綠潮浪
yì shuāng shuāng qíng lǚ pái huái pái huái
一雙雙情侶徘徊徘徊
pái huái zài cháng dī shàng
徘徊在長堤上
wǒ ài suō luó hé
我愛梭羅河
yǒng yuǎn bù gǎi mó yàng
永遠不改模樣
zhǐ yǒu jiù qíng láng tā bú zài wēi yī zài wǒ shēn páng
只有舊情郎他不再偎依在我身旁
wǒ ài suō luó hé
我愛梭羅河
yǒng yuǎn bù gǎi mó yàng
永遠不改模樣
zhǐ yǒu jiù qíng láng tā bú zài wēi yī zài wǒ shēn páng
只有舊情郎他不再偎依在我身旁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過梭羅河的自然景觀,表達對逝去戀情的懷念與感傷。

主題

以自然景物為背景,描繪個人對過去戀愛回憶的追緬,並突顯物是人非的孤寂感。

情緒

抒情中帶有淡淡的哀愁,透過優美的自然描寫與情感對比,營造出懷舊與感傷的氛圍。

意象與手法

運用「風帆」「椰樹」「晚風」「綠潮浪」等具東南亞風情的自然意象,搭配重複句式強調情感共鳴,並以「永遠不改模樣」的河流對比「不再偎依」的舊情人,形成時空變遷的鮮明對照。

重點句解讀

1. 「我愛梭羅河,永遠不改模樣」:

梭羅河的永恆特性象徵記憶的堅固,卻也凸顯個人情感的流變,暗示物換星移的無奈。

2. 「只有舊情郎他不再偎依在我身旁」:

直接點明愛情的消逝,以「偎依」的具體動作描寫,強化親密關係的遺失感。

3. 「一陣陣晚風吹送吹送,河面上吹起綠潮浪」:

重複「吹送」強化風的持續性,與「綠潮浪」的動態意象,隱喻情感波動與無法平息的思念。

4. 「一雙雙情侶徘徊徘徊,徘徊在長堤上」:

以「徘徊」描寫戀人互動的猶豫與留戀,與自身孤單狀態形成對比,凸顯獨自懷念的孤寂。

適合情境

適合獨處時聆聽,或在回憶戀愛時刻、感受自然風光時產生共鳴,亦可作為描寫懷舊情感的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽潘秀瓊這首歌,總覺得心頭會被那股跨越時光的懷舊感輕輕揪住。她用那種獨特且帶點氣音的嗓音,把熱帶河流的風景唱得既浪漫又有些寂寥。聽著歌裡描繪河面上風帆點點、椰影搖曳的景象,彷彿真的能聞到那陣帶著晚風氣息的潮濕與清涼。這首作品最讓人心動的,是那種環境依舊美麗如昔,但身邊的人卻已不在的強烈對比。適合在深夜獨自一人、或是窗外剛好下著細雨的時候聆聽,那種明明景物沒變,卻因人事全非而產生的淡淡哀愁,最是磨人。那種優雅且不張揚的感傷,就像是隨河水緩緩流動的記憶,儘管過了這麼多年,聽起來依然覺得那份深情如此真實,溫柔得讓人忍不住想跟著輕輕哼唱。

歌曲冷知識

・歌詞透過「風帆來往」與「椰樹搖幌」的動態描寫,將梭羅河構築成一幅充滿南洋風情的靜謐畫卷。

・作者運用「一陣陣」、「一雙雙」等疊字修辭,精準捕捉了晚風吹拂與情侶漫步的節奏感。

・全詞以梭羅河「永遠不改模樣」的永恆,對比舊情郎「不再偎依」的變遷,深刻勾勒出物是人非的哀愁。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,感受那種在河畔長堤上,獨自面對過往回憶的孤寂氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

梭羅河之戀的歌詞在講什麼?

透過梭羅河的自然景觀,表達對逝去戀情的懷念與感傷。

梭羅河之戀是誰唱的?

梭羅河之戀由潘秀瓊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌