yí dì càn làn de huáng hūn
一地燦爛的黃昏
xiàng nǐ zhǐ jiǎ de yán sè
像你指甲的顏色
tā céng nà mó jǐn jǐn zhuā zhù wǒ
它曾那麼緊緊抓住我
duō měi lí de shāng kǒu
多美麗的傷口
huí yì xiàng yí zuò gǔ chéng
回憶像一座古城
huí dàng nǐ wǒ de xiào shēng
迴盪你我的笑聲
jǐn guǎn chéng wài hū xiào shā hé fēng
儘管城外呼嘯沙和風
bēi āi jiù qīn fàn bú dào wǒ
悲哀就侵犯不到我
nǐ zhī dào huó zài guò qù yǒu duō hǎo
你知道活在過去有多好
suǒ yǒu kuài lè wǒ zài wèi lái zhǎo bú dào
所有快樂 我在未來找不到
nà zuò ài qíng de tàn xī qiáo
那座愛情的嘆息橋
zhǐ néng gé zhù shí jiàn yuǎn yuǎn duì wǒ cháo xiào
只能隔著時間遠遠對我嘲笑
nǐ zhī dào xiǎng niàn nǐ yǒu duō chóng yào yǒu duō jiāo ào
你知道想念你有多重要有多驕傲
jiù suàn nà zuò ài qíng de tàn xī qiáo
就算那座愛情的嘆息橋
suí zhù yě mán shì jiè qǐ wǔ
隨著野蠻世界起舞
bī wǒ kàn qīng bī wǒ fàng diào
逼我看輕逼我放掉
yí dì càn làn de huáng hūn
一地燦爛的黃昏
xiàng nǐ zhǐ jiǎ de yán sè
像你指甲的顏色
tā céng nà mó jǐn jǐn zhuā zhù wǒ
它曾那麼緊緊抓住我
duō měi lí de shāng kǒu
多美麗的傷口
huí yì xiàng yí zuò gǔ chéng
回憶像一座古城
huí dàng nǐ wǒ de xiào shēng
迴盪你我的笑聲
jǐn guǎn chéng wài hū xiào shā hé fēng
儘管城外呼嘯沙和風
bēi āi jiù qīn fàn bú dào wǒ
悲哀就侵犯不到我
nǐ zhī dào huó zài guò qù yǒu duō hǎo
你知道活在過去有多好
suǒ yǒu kuài lè wǒ zài wèi lái zhǎo bú dào
所有快樂 我在未來找不到
nà zuò ài qíng de tàn xī qiáo
那座愛情的嘆息橋
zhǐ néng gé zhù shí jiàn yuǎn yuǎn duì wǒ cháo xiào
只能隔著時間遠遠對我嘲笑
nǐ zhī dào xiǎng niàn nǐ yǒu duō chóng yào yǒu duō jiāo ào
你知道想念你有多重要有多驕傲
jiù suàn nà zuò ài qíng de tàn xī qiáo
就算那座愛情的嘆息橋
suí zhù yě mán shì jiè qǐ wǔ
隨著野蠻世界起舞
bī wǒ kàn qīng bī wǒ fàng diào
逼我看輕逼我放掉
