chà bù duō néng kàn jiàn le ne
差不多能看見了呢
suī rán shí jì lái zhè lǐ huán shì dì yī cì
雖然實際來這裡還是第一次
dàn nà jiù shì huì chǎng dū shì ā mǔ ěr
但那就是會場都市阿姆爾
wǒ mén jīn hòu yì shēng dōu yào jū zhù de chéng zhèn
我們今後一生都要居住的城鎮
hé fù qīn dà rén jiāng lái chéng wéi guó wáng de gē ge dà rén dì jié de yuē dìng
和父親大人 將來成為國王的哥哥大人締結的約定
zuò wéi rèn kě wǒ mén zhī jiàn guān xì de dài tì
作為認可我們之間關係的代替
zuò wéi lǐng zhǔ jiāng nà gè nián jì yì zhì zhù
作為領主 將那個年紀抑制住
zài yě bù huí wáng dū
再也不回王都
suī rán duì wǒ lái shuō gèng jiā xiāng xià de xiǎo xiǎo de chéng zhèn yě shì kě yǐ de
雖然對我來說 更加鄉下的 小小的城鎮也是可以的
dàn nà yàng de huà jiù kě yǐ yōu xián dì dù guò
但那樣的話就可以悠閒地度過
zuì zhòng yào de shì kě yǐ hé nǐ yì qǐ dù guò hěn duō shí jiàn ba
最重要的是 可以和你一起度過很多時間吧
ma bú guò jì rán wáng zú de rén lèi yě yào tǒng zhì
嘛 不過既然王族的人類也要統治
wéi le bǎo chí miàn duì miàn de jù lí
為了保持面對面的距離
kàn lái xū yào yí dìng chéng dù de nián líng ne
看來需要一定程度的年齡呢
ma suī rán wú suǒ wèi jiù shì le
嘛 雖然無所謂就是了
hé nǐ xiāng yù zhī hòu huán zhī guò le yì nián de shí jiàn ba
和你相遇之後 還只過了一年的時間吧
gǎn jué dào cǐ shí yǐ jīng hěn jiǔ le
感覺到此時已經很久了
zì cóng hé gē ge dà rén mén shuō qǐ wǒ mén zhī hòu
自從和哥哥大人們說起我們之後
jiù méi yǒu zěn mó jiàn miàn le
就沒有怎麼見面了
xiàng zhè yàng zài yì qǐ yě shì hǎo jiǔ yǐ qián de shì le
像這樣在一起 也是好久以前的事了
dàn shì nà yě yǐ jīng jié shù le
但是 那也已經結束了
yǐ jīng bú huì yǒu rén zài duì wǒ mén chū shǒu le
已經不會有人再對我們出手了
jīn hòu yě yào yì zhí zài yì qǐ
今後也要一直在一起
shè ba shè ba shè ba
射吧 射吧 射吧
xiàn zài néng xiàng zhè yàng wǔ shuì shí yě bú zài yì bié rén de mù guāng hé nǐ jiē chù
現在能像這樣午睡時也不在意別人的目光和你接觸
zhè jiàn shì zhēn shì tài hǎo le
這件事真是太好了
lái nǐ kàn jià shǐ yuán de nǚ pú
來 你看駕駛員的女僕
zǎi xì yí kàn tā liǎn jiù biàn hóng le
仔細一看她臉就變紅了
wǒ mén zhī jiàn de jiē wěn hǎo xiàng bèi kàn dào le ne
我們之間的接吻 好像被看到了呢
nǐ kàn tā zài tōu tōu dì kàn zhù zhè biān
你看 她在偷偷地看著這邊
jiù suàn táng táng zhèng zhèng dì zhǎn shì wǒ mén zhī jiàn de guān xì yě bú huì yǒu rèn hé huí yīng
就算堂堂正正地展示我們之間的關係也不會有任何回應
zhè zhēn shì jiàn hǎo shì ne
這真是件好事呢
zhè gè hòu xù jiù liú dào jīn wǎn hǎo má ?
這個後續就留到今晚 好嗎?
suī rán nǐ céng jīng zuò wéi zhí shì gōng zuò guò
雖然你曾經作為執事工作過
dàn jīn hòu jiù qǐng nǐ gēn suí wǒ de jǔ dòng ba
但今後就請你跟隨我的舉動吧
bú yòng dān xīn gōng zuò de shì qíng
不用擔心工作的事情
fù zá de shì qíng jiù jiāo gěi zhuān yè de wén guān chǔ lǐ ba
複雜的事情就交給專業的文官處理吧
yìng yào shuō de huà
硬要說的話
nǐ de zhí zé jiù shì ràng wǒ wéi chí dòng lì ne
你的職責就是讓我維持動力呢
zài chéng bǎo lǐ gōng zuò shí yě méi néng hé nǐ zài yì qǐ
在城堡裡工作時也沒能和你在一起
guāng shì kàn zhù nǐ de liǎn
光是看著你的臉
gōng zuò yě néng jìn zhǎn dé hěn shùn lì
工作也能進展得很順利
bù rán nǐ zhǐ yào péi zài wǒ shēn biān
不然你只要陪在我身邊
shén mó dōu bú yòng zuò jiù hǎo le
什麼都不用做就好了
jì rán nǐ zhè mó shuō nà jiù jiāo gěi nǐ le
既然你這麼說那就交給你了
dàn shì bù néng bǎ gōng zuò fàng zài wǒ yōu xiān kǎo lǜ shàng
但是不能把工作放在我優先考慮上
bú shì wú liáo de shì wù gōng zuò ér shì wǒ de fǔ zuǒ
不是無聊的事務工作而是我的輔佐
yào hǎo hǎo dì zài wǒ shēn biān zhī chēng zhù wǒ
要好好地在我身邊支撐著我